「就是这么回事。只是用的不是白凤院,而是桐生的姓氏。你们之所以查不出个所以然,也是出于这个原因。只要用桐生这个关键字下去搜寻,应该或多或少可以搜到一些以前的报导。」
原来如此。
所以——
「那么,该不会凉子也有用桐生的名义……」
「不。」
但沼子学姊立刻摇头否定了我的说法。
「能对外使用这个姓的只有茜,凉子不行。」
「为、为什么?」
一起练韵律体操的姊姊就可以出场——
说到这里,沼子学姊沉默了下来。
她晃了晃手中的罐装红茶,将嘴唇抵住饮料的开口。学姊那个样子看在我眼里,就好像想借助水分的力量润滑沉重的喉咙,让她能够顺利开口说话。
过了一会儿,沼子学姊把罐装红茶放在桌上,瞥了我一眼。
然后她小声问道:
「兰,你有听说过所谓的『忌讳之子』吗?」
墙上时钟的时针已经快指到十点的位置。
DVD已经停止播放,所以大厅是一片寂静,窗外也已夜幕低垂。大厅本身在明亮的灯光照耀之下,反而更凸显窗外的黑暗。
「忌讳之子是指——」
我在脑中将沼子学姊所说的那个词语,连结到另一个词汇上,并将之说出口。
「像※鬼小孩那样的?」(编注:意指生来异常而遭到抛弃或杀害的小孩。)
「类似。」
沼子学姊并没有否定我的说法。
「简单来说,就是被那个家族疏远、忌讳的小孩。然后——」
沼子学姊又停了下来。
她先别过双眼,接着叹了口气。
「凉子就是那样的小孩。」
「啊?」
「呃……」
我和三枝同学几乎同时发出惊讶的声音。
因为,凉子学姊竟会被家族里的人忌讳——
「为什么……?」
「白凤院家是个很传统的家族,偶尔会有这种事。」
沼子学姊依然没有看着我们,迳自说道。
「在他们家族,原本就认为『双胞胎』是不吉利的象征,尤其是早出生的那个——换句话说,在母体内较下方位置的胎儿,会被认为是阴之子,是会败坏整个家的人而被讨厌。这也是一种老习俗了。」
什么跟什么啊……
只因为是双胞胎,就要受到这种——等等,我好像也听过类似的古老传说。当然情况不局限于双胞胎(比方胎位不正之类的),总之古代的人对于出生状况跟一般不太一样的小孩,不是有点忌讳,不然就是将之神圣化。
不过,这些都是很久以前的事情了,而且只是单纯的迷信。到了现代还说这种话的人,应该会被取笑吧。
再加上——
「先生出来的——那应该不是凉子,而是她姊姊吧?」
不过我才刚说完,三枝同学就从旁边插嘴说道:「啊,须贺学姊,不是这样的。」
「以前的人会把先出生的当妹妹看待——」
「是这样吗?」
「是的。因为在母体内时先出生的胎儿是在下方……应该是这样没错吧?」
三枝同学征询沼子学姊的意见,学姊也「嗯」地表示同意。
「相反的,姊姊,也就是在母体内上方位置的则被认为是阳之子,而不会那么被嫌弃。」
「不过……」
我完全无法接受、无法理解。
就只因为是双胞胎的妹妹这点理由——
「兰,你好像想说『就这点理由』是吗?」
仿佛看穿我的心思的沼子学姊,终于转过来面向我们,并直直地看着我的脸。
「这是人家家里的家务事,外人没有插嘴的余地。」
「不过都什么时代了,还这样……」
「你想说这是无聊的迷信吧——嗯,关于这点我跟你抱持相同意见。以我个人来说,我觉得这实在是太蠢了。但那是因为我和你都出生在不太迷信的家庭,不过世界上也有不像我们这样的家族。」
「…………」
这个——或许是这样没错……
不过就算如此——
「实际上,凉子还在襁褓的时候,差点被家里的人抛弃过。」
「!」
「怎么这样……!」
我旁边的三枝同学不禁站起身子,我