“请问你有看过乌龟吗？”
‘呐！呐！’
“不行唷，我无法将乌龟献给你。”
‘呐呜～’
“就请你看在竹荚鱼头的份上多多包涵。”
‘呐哇～’
“…………乌龟的名字，到底该取什么才好……”
耶儿维持着原有的蹲姿叹了口气。
吃完鱼头的小痞猫，像要道谢似地直接滚倒在地上，将肚子朝向耶儿。
耶儿依然是面无表情，轻轻拍了小痞猫的肚子并加以抚摸。至于小痞猫则像是感到搔痒般不时扭了扭身体，或是用力拉长身体伸伸懒腰，不过没有马上逃开，继续让耶儿抚摸着它的肚子。耶儿就顺着对方的邀请，持续不断轻拍抚摸着。
‘姆啊！呐呜～’扭扭。
“………………”拍拍。
‘呐哇呐！！’扭扭。
“………………”拍拍。
耶儿在摸着小痞猫肚子的同时，忽然很希望自己也能化身成一只猫。
接着便以任何人都无法听见的音量轻声细语说：
“………………咪啊。”
最后耶儿将三个竹荚鱼头都送给小痞猫享用，才与它分道扬镳。
接着跨出脚步，打算继续前往商店街购物。
但是却在这个瞬间——
“咿～～～～～～～～～！！”
‘汪汪汪汪汪！！’
少女的惊呼与狗的吠叫声一同传进耶儿耳里。
“…………狗狗先生。”
究竟发生什么事了？——身为“商店街巡逻员”的耶儿迅速赶往现场。
目的地是离商店街主要通道有段距离的住宅区小路。
循着狗叫声方向前进，来到一间平房式的小间民宅。
至于门口，则有一位身穿和服的娇小少女瘫坐在地。
而少女的前面庭院里有一只被铁链拴住、不断吠叫的大狗。
“……红豆子小姐？”
“这声音是！”
坐倒在地的少女，将眼中带有些许泪光的脸转了过来。
耶儿定眼一瞧，确认对方果真是红豆汤的空罐——红豆子。
“请、请您快救救我～～～～～～！”
红豆子一把鼻涕一把眼泪，以跪地的姿势摇摇晃晃靠近，紧紧抱住耶儿不放。
这位外表十一岁左右，留着的娃娃头少女，左耳上挂有一条证明自己身为空罐的拉环。
虽然她依然穿着裙摆偏短的和服，不过今天有将翔平常穿去学校的西装外套披在身上。身上的红色围巾与红色手套则是之前奈染弥与耶儿送给她的礼物。
“呜哇啊啊！耶儿小姐～！狗狗先生抢走我的木屐了啦～！”
仔细一看，红豆子右脚上的木屐的确不见了。
眼前的大狗以一副人面狮身的姿势趴在地上，并将木屐咬在嘴里。
“怎么了？发生什么事情吗？”
“……呜……我、我本来想摸摸狗狗先生的头……”
根据所言内容，红豆子今天似乎是独自一人前来商店街购物。
虽然红豆子至今都因为害怕而不敢只身外出，不过最近由于逐渐熟悉这个世界，因此认为无需他人陪同，自己出门应该不要紧；再加上今天翔跟哈密瓜都不在，所以她打算帮忙添购晚餐而搭着公车前往商店街。
她似乎借用哈密瓜的手机并带在身上。如此一来，假使发生任何问题，可以马上用电话联系。万一真的发生变回罐子的突发状况，依然可仰赖掉落在现场的手机GPS功能，等待翔他们前来拯救。
有了这层安心感，再加上对初次单独出门购物拥有些许自信，多少替红豆子增加一些胆量。
因为这是她第一次如此接近被称为狗的生物，在好奇心的驱使下便傻呼呼地靠过去打算伸手抚摸，结果就是忽然遭到袭击，落得被大狗夺走右脚木屐的下场。
“虽然在一阵努力下勉强保住左脚，但是……”
由于红豆子只有穿着一只木屐，在双脚不同高的情况下只得歪歪地抱住耶儿的身体，胆战心惊地不时往狗的方向偷瞄。
“呜～……这下子该怎么办才好……没有那木屐就无法回家了……”
“…………”点头点头。
耶儿点头摸了摸眼中含泪，歪着身体可怜兮兮地站在旁边的红豆子后，便跨出步伐慢慢往狗的方向走去。
狗以人面狮身的姿势威风凛凛地趴在地上，并不断用嘴巴玩弄木屐。那是一只体型非常巨大的狗，不知是圣伯纳犬还是柏恩山犬，总之是耶儿认不出来的品种。不过就外观看来，体重应该比红豆子来得重；再加上长长的毛与厚厚的脂肪，不禁让人联想到它是生活在冰天雪地之中。