紧接着说：
「体育馆，那里每年都会特别设立擂台举办格斗大赛，至于时间我还不是很清楚，总之中午左右过来，没问题吧？另外不准对我们学校的人乱来。还有，直到那天以前都不准干涉对方行动，即使偶然在街上遇到也不能战斗，直到决斗前都暂时休兵，了解吗？」
「没问题，那规则咧？应该不可能会以拳击的规则直接跟我打吧。」
「哼，假如想要那样的话，本大爷我也是无所谓。」
「你说什么鬼话，我怎么可能会和超级门外汉打什么拳击啊。就直接是综合规则，无论殴打、踢击、压制、关节技都没问题，至于时间就随你定，细节到比赛当天再说，毕竟这也牵扯到学校那边的主办单位。」
「了解，你可别想逃啊，还有别输了就叫舞在那胡搞喔。这是我们之间的决斗，用这样来决定选拔赛的胜负。」
「罗哩八唆，说一次我就懂了啦。」
拳介转身背对擂台离开。已经没有任何事要说了，只要在两个星期后的决斗上，把大地翔这个家伙打到体无完肤就行了。
由于金属水桶先前被拳介一脚踢翻，导致现在地板上满是积水。拳介大步跨过后，慢慢步向出入口的方向，然而——
「塔堂！」
拳介停下了脚步。
这是赤沼的声音。
「塔堂……俺、俺……俺想、对你说……」
平常总是像个醉鬼般的大嗓门，现在的声音却细如蚊蚋般颤抖。
拳介双手插在口袋里，微微回过头。
「老头目，不需要找什么藉口了。」
赤沼原本低垂的苦恼脸庞，瞬间如触电般拾起头。
「连续两次背叛我的债，我要你用自己的徒弟好好偿还。」
「塔……堂……」
赤沼的表情宛如是迷路的小朋友般，整张脸因为难过而揪在一起。
拳介再次转过身前进，这次再也没有任何人出声制止。
他不再回头，众人皆默默无语，只有刺耳的脚步声回荡在培训场内。拳介此时的心情与先前成强烈对比，已经完全冷静下来。没有任何感情涌现，内心只有想着一件事情，就是在两个星期后，把大地以及背叛自己的赤沼给完全击溃。
拳介来到门口，伴随着声响打开拉门走向外面，接着再于一阵声响后关上拉门。
强烈北风仍然不断吹着，从外面看去，培训场仍是一成不变的冰冷模样，然而自己却没再驼背了，明明非常寒冷，却感觉不到寒冷，明明非常灼热，却感觉不到灼热。
只有那强烈的北风，只感受得到那强烈的北风，那风真的非常强烈，彷佛不止从外侧吹来，同时也从体内吹出一样！
刹那间，就在这刹那间，拳介似乎感觉左眼的旧伤隐隐作痛，但那也只是错觉。
拳介双手插入裤子口袋中，独自没入深沉的黑夜里。
——————————
当拳介的身影完全从培训场中消失后，翔才终于大大地喘了口气。
由于他先前就一直绷紧着神经，导致现在十分疲惫，最后终于瘫坐在擂台上。
「塔堂、俺……」
「这也是没办法的，赤沼叔叔。」
吉葛罗出声安慰挫败地低下头的赤沼，他也十分了解那股丧气感，因为这可说是赤沼这辈子最不愿见到的光景：但相对的，说不定也是拳介最不愿意面对的情形。
奈染弥匆忙跑到翔的身边说：
「小翔，没事吧？」
「嗯……总觉得终于放下身上的重担：但话又说回来，可能从现在开始会更加手忙脚乱，但是既然已经约好了，我绝对不会逃避。」
「奈染弥也会尽全力帮忙唷，一起加油吧！」
「谢啦。不过说到拳击，当然也需要一位女经理罗。」
「那就从明天开始在这里练习。老实说，我最近也觉得自己的身体越来越迟钝，我想来这里舒展、舒展筋骨。」
「耶儿~其实你坦一白说想打拳击袋不就好了~」
「……我想打拳击袋。」
「哈哈哈！怎么直t的变得如此畑一白啊。」
由于从紧张感中获得释放，翔等人纷纷露出了单纯的笑容。
但是——
「这是为什么嘛！」
一股刺耳的尖叫声在培训场中回响着。
那人正是哈密瓜，她现在气得面红耳赤，并且紧紧咬住下唇瞪视着翔。
「为什么你想要战斗！？」
她是真的打从心里非常愤怒，而且也打从心里感到懊悔。
翔不禁有些错愕，他不由自主地站起身。
并且将最近不知出现过多少次的那个疑问说了出来。
「喂，哈密瓜，你到底在生什么气啊？」
「明明我就说不