相遇与离别往往都是非常突然的，尤其是当对方是个不同于常人的时候。
而且以翔的状况来说，他绝对是当中的佼佼者，因为……
「FUCK！！这骚货！你是个只要有钱拿、不管对象是谁都愿意张开取出口的女人对吧！？不要因为我是处男就瞧不起人！」
因为翔本身就是个怪胎．
现在翔站在自动贩卖机前，当然只是买个饮料而已，现场并没有可以让他使用保险套的对象。
至于他为什么会对自动贩卖机大发脾气，其实是有个非常悲哀的理由。
五分钟前，翔走在从学校回家的路上。
并且将零钱投入自动贩卖机里。
「欢迎光临！」
「唷、小姐，你好可爱呀，几岁啦？」
对于如此有精神地打招呼的自动贩卖机，翔率直地回应。
「这里有冰凉的饮料以及温热的咖啡，您想要哪一种呢？」
「生意好不好啊？最近日本经济平均股价下滑，讨生活真辛苦（明明就不懂）。」
「如果现在中奖，可以再来一罐喔！」
「哈哈！你是不是老用这招骗男人啊？我可不会上当喔。」
「请按下按钮。」
「喂，这是在挑逗我吗？我可不想一碰到你之后，马上出现一位强壮的大哥喔。」
「请按下按钮。」
「哈哈！还真是麻烦耶，最近锌不足（注1），我的男性本色有点没精神。」
「请按下按钮。」
「别这么急嘛，任何事情都是有顺序的。我想更了解你，等了解之后再按你也不迟啊，不是吗？」
「请按下按钮。」
「呼！真是的。这么想要我按下去啊？但是我可不打算付钱喔！」
「请按下……」
说到一半，自动贩卖机忽然沉默了。
「……你果然只是为了钱。」
枉费我这么爱你……翔模仿劳勃狄尼洛的样子开始垂头丧气。
因为翔一个人外宿，所以有时候会做这种事情来排解寂寞。虽然要是被其他人瞧见自己做这种事，翔一定会羞愧到想钻进洞里去，但是现在是晚上7点左右，安静的住宅区连个人影也没有。
「好啦，别再搞这种蠢事了，赶快回去补充锌吧。锌辛心新金！」
在发挥完锌的五次活用（？）歌唱后，翔伸手往零钱口摸去。
原本人生已经很悲哀的翔，此时又面临更加不幸的状况。
「……没有．」
原本应该掉落在零钱口的一百二十日圆没有掉下来。「给我道歉！」紧接着便是进行疯狂扭转退币钮的诡异祭典，但是翔所投下的硬币们已经被自动贩卖机吃了。
开头就是一句「FUCK！！」
火冒三丈的少年．翔举起那多次成为足球社指定枪手的健腿，对着自动贩卖机使出威力十足的旋转数圈回旋踢，试着要破坏自动贩卖机，不过吃掉一百二十日圆的自动贩卖机仍然不动声色，而且毫无损伤，并且有如挑衅般开始闪烁着装饰灯，表现出一副死也不会还钱的模样。
「可恶！刚刚的女人给我死出来！我要让你知道惹火我有什么下场！」
翔从钱包中取出五百日圆再度投入自动贩卖机。
「欢迎光临！」
臭家伙，尝尝这招！；
翔高高跳起，他一边大喊「去死吧！」一边使出回旋踢击向自动贩卖机的喉咙地带．
「这里有冰凉的饮料以及温热！」
哔、喀咚！
由于刚好踢到按钮，饮料随之掉了下来，接着……
「谢谢惠顾！谢谢惠顾！」
「哼！知道厉害了吧！别看我是处男就瞧不起人！」
哇哈哈哈！翔摆出胖虎那种目中无人、志得意满的模样大笑，接着……
哔哔哔哔哔哔哔哔哔~~~
自动贩卖机的液晶显示器上出现了吃角子老虎的画面，水果等图案开始快速旋转。
是依照顺序按按钮让图案停下来，只要三个一样就可以再来一罐的那种游戏。
哔。！！【樱桃】
哔。！！【樱桃】
哔；！！【鬼脸】
「太．可．惜。了！没。中．奖！期待您再度光临！期待您再度光临！」
「呜、呜、呜、呜哇啊啊啊啊啊！」
翔一边模仿爱德华．孟克的名画「呐喊」的表情，一边使出飞踢攻击自动贩卖机。
「混帐！居然把我当笨蛋耍！我到底做错了什么啊！可恶！」