; 长仓先生说有点话要跟我说，所以来到店里，得知他的过往经历后，难免有些紧张，我走到吧台旁。
「辛苦了。事情好像进行得很顺利。」长仓手里拿着一张纸说。
「都靠妈妈桑的帮忙。」
「你太客气了。有你这种素浪人的存在才是最宝贵的。」
「素浪人？」
「不受任何人指使的武士。」
对长仓的话，我有些受宠若惊。
对于不会剑道、武术，简直根本什么都不会的我，为什么他会这么说？我正想发问，长仓先生先提了找我的原因。
「调查玛莉亚小姐的是五反田的东方侦探社。」
「和之前的公司一样。」
「这家公司算是业界的中坚，业绩和评语都不错。」
「是长仓先生调查的吗？」
「我在想是否能帮上一点忙。」
「真是谢谢你！」
「问题就在于侦探个人的素质。现在有专门培育侦探的学校，我听说已经有不少具有职业水准、集训出来的侦探。但据我的观察，调查玛莉亚的人虽然有一定资历，但说到底还是上班族型的侦探，看起来像是警官出身、服务于交通课之类的吧！中里先生，今晚若能确定侦探监视到几点就可以了。我看他是那种除了公司或委托人交代的事情之外，不会积极行动的人。所以，只要玛莉亚小姐没有动静，大概十点左右，最晚十二点他就会撤退。如果玛莉亚小姐照计划行动，他明天就会送上报告准备结案……这纯粹是我的直觉罢了。」说完，长仓将纸张放在吧台上。「这是侦探以及他跟监用的车子。我将我那个旧款录影机拍摄到的画面影印出来。画面可能不是很清楚。」
其实侦探的脸、车种都可以看得一清二楚，是非常清晰的画面。
而且，长仓先生的分析也漂亮地证实了。
当天夜里，大约到十点三十一分，侦探就结束跟监离去。为了慎重起见，我几度确认，果然侦探没有再回来。