网译版 转自 轻之国度
翻译：chengbohan
润色：村人B
修图：Crack
图源：xt19900816
仔细想想，到现在为止真是发生了不少事情——骑人慢慢开始回忆起来。
话说回来，一切的开端到底在什么时候呢——没错，果然最初的开端还是要追溯到十年前。
距今为止大约十年，骑人在这个城市与『老师』相遇，学会了魔乖咒，成为了魔乖术师。要说起来的话也就这样简单，但是实际上，那个时候发生的事情很多很多。『老师』帮了自己很多忙，时而也会吵架。嘛，那个时候两人都还是孩子，所以这也算没办法的事情吧。从结果来说，骑人学会了魔乖咒，代价就是，放弃了之前一直以来都在祖父那里学习的剑之道。不过事到如今也不会有什么后悔。
第二个开端，在今年春天。
在日本的一个小城市，赤雾市，两位魔乖术师为了魔宴而奋战。而这对被卷入战斗的骑人来说，无疑是第二个开端。
没报多少希望的骑人，决定与那个时候相遇的『暗』的魔乖术师，佑露合作。一开始确实双方相处的有些生硬，不过骑人渐渐触碰到她的内心以后，在心中，更加坚定了『成为她的力量』的决心——对，在骑人看来，一切的开始就是那个时候。
这之后真的是发生了不少事情，时间也如白驹过隙……和『灭』战斗，和『老师』再会及诀别，与『伪』的苦战，与娜娜的相遇，与伊丽莎白的邂逅，与五圣龙的冲突，与伊丽莎白的决斗，与莎库拉丽丝相遇，与『剑』决战——还有，源祖的复活，和与樱的分别……实在是发生了太多事，而现在，骑人重新确认到，自己站在一个重大的岔路口上。
骑人的愿望，在魔宴中战斗到现在一直不变的愿望，到底是什么呢……是为了，让佑露在魔宴中胜利。而这，原本也就是，一开始的那个愿望。
但是，在触及到了魔宴的真相以后，骑人也在思考，自己是不是还有其他该做的事情。
邪恶——对，邪恶。这是对全人类来说百害而无一利的存在。骑人终于知道，这个世上真的有只能这样形容的存在。最狂的魔乖术师，伊丽莎白，不死身的剑豪，京四郎……只要他们还存在在这个世上，就肯定会有众多的人牺牲，他们就是如此邪恶的存在。而骑人也成功将这些人给消灭了。并且，他认为这种举动本身并没有任何错误。
而现在，藏在骑人身体中的魔乖咒的根源——源祖。这个存在，完全可以说是恶的化身。邪恶到光是存在本身，都能感到浓浓的邪恶意志的存在……佑露确实，在魔宴中赢到了最后。但是，如果不想办法解决源祖的话，骑人的战斗就绝对不会结束，这一点现在不论是谁都非常清楚。
「对不起……樱」
还有，被源祖抢去肉体的樱……虽说骑人本身不知情，但是他也在不知不觉中成为了源祖的帮凶。骑人对樱发誓说要成为挚友。绝对要将她就出来——就算以生命为代价，也要实现这个约定。
但是……骑人现在已经没有了战斗的力量。
虽然骑人拥有的魔乖咒才能，完全不亚于最强实力级别的魔宴参加者。但是，这份力量，也都是来源于他体内原来存在着的源祖。
而现在源祖已经从骑人的肉体中消失，骑人现在，已经完全没有半点魔力——变回了和原来一样，单纯无力的少年……
咔，他紧咬牙关，用力到能够听到声音。
「到底怎么办，才好……」
并且，自己还有一样在意的事——『老师』
『老师』，被乱入魔宴的骑人杀掉了。骑人一生都难以忘怀那个时刻吧。虽说是万不得已，但现在想想还是觉得后悔与不甘。
但是，『老师』在最后的最后，告诉骑人，自己还有复活的可能。对，能够让死者都复生的『暗』的第五咒法，只要使用这个力量的话，『老师』也能活过来。
当然，这也算是想要安慰骑人的『老师』，在最后的一份心意了吧。
从事实上来说，身为『暗』的佑露也不可能将宿敌『暗』，并且暂且不论死去没多久的人，佑露是没能力复活死去很久的人的。
但是，『或许能复活』的这个可能性，成为了拴住差不多要被悲伤击垮的骑人，让他在这个世上保持自我的锁链。
如果『老师』，实际上早就复活了的话——骑人该说什么好呢？虽然高兴是很高兴，但是『老师』是如何复活的呢？
状况很奇妙。
在源祖复活的这个时机，『老师』也出现在骑人面前。但是那个身体，毫无疑问是娜娜的。而同时，骑人也确信她就是『老师』。骑人认为，从小就陪伴在他身边，做梦都梦到的『老师』，根本不可能认错。
到底是为什么——『老师』以娜娜的姿态出现呢，再说，『老师』到底是怎么复活的呢。并且，为什么源祖会藏在骑人的肉体中呢。源祖的最终目的，魔宴的真相，到底是什么呢……弄不明白的东西实在是太多。感觉明明是想要在脑内归纳清楚，但是越理越乱。
但是——自己还不能就这样放弃。对，骑人并不是为了在这种地方驻足不前而战斗至今的。既然都走到这一步。骑人，不得不战斗到最后一刻。
骑人站了起来——为了，了解一切的真相。