斯的哥哥吗？于是我莫名地理解了。
珊卓拉称呼男人为荷西。这时名为荷西的男子放在胸前口袋里的手机响了。荷西啧了一声后，放开我的头发。
他边开始讲电话，边狠瞪向我，然后马上与电话另一头的人起了激烈的口角。他暴躁地在房间里来回踱步，偶而踢向桌脚或是房内的罐子，每一次都会在夕阳余晖照亮的房间里扬起大量尘埃。包含我在内，屋内所有人都侧耳倾听他们的对话。
珊卓拉低声对我说：
「大概是那群家伙透过了首领向我们喊话。」
荷西将电话砸向墙壁，朝我走近，然后又滔滔不绝地说了一大堆话。珊卓拉再次翻译：
「首领要我们平安无事地将你带回他们身边。」
「……」
我不知道该回答什么，只能默不作声地看着荷西，只见他脸上带着游刃有余的笑容，对珊卓拉说了些话，她继续翻译：
「不管你们背后的靠山有多么强大，我都不打算放了你……，我要拿你当作诱饵引出他们，再杀光你们所有人。」
珊卓拉以毫无情绪起伏的双眼看着我说。我的心情顿时犹如坠入绝望深渊，这就是自己种下的苦果吗？
尔后，他们绑起我的手脚，将我丢进隔壁的房间里。即便夜晚降临，似乎也不打算提供食物给我。
自那之后已过了很长一段时间，说不定早就过十点了。
虽曾想过干脆睡觉好了，但在这种情况下当然不可能睡得着。
我侧躺在地，脸颊倚着的水泥地上满是砂子，触感冰凉。我自暴自弃地思索。
我大概会被杀掉吧……
但也无可奈何，毕竟阿勋他们确实在河岸边杀了那些绑匪。对方对我们恨之入骨，我怎么说得出，请他们只饶过我一个人的话呢。
一阵宜人的风自缝隙吹了进来，微微抚过肌肤。隔壁房间原本一直传来嘀嘀咕咕的话声，但夜色变浓后，话声转变成了乐器的声音。
——如果心有形状的话，那个音色就像是以弓弹奏着心一样，苦闷得让人喘不过气来。听音色，应该是探戈手风琴吧。
这是一种去掉一般手风琴的键盘，大小刚好能抱在怀中的手风琴。原本是自欧洲传来的乐器，但讽刺的是，现在除了演奏阿根廷探戈歌曲以外，几乎无人使用。
阿勋曾说过，演奏者是在那个形似手风琴的风箱里注入心灵，所以吹出的音色才会与悲伤互相共鸣，打动人心。也许四分之一的吸血鬼，真能看到我所不能看到的事物吧。到了这种时候还想起阿勋，我不禁对自己苦笑。
我扭动身躯，从裂开的门板缝隙窥看隔壁的房间。在电灯泡的昏暗照明下，看到墙边放着三脚的木制矮凳。一个男人坐在矮凳上演奏着探戈手风琴，坐在后头两张矮凳上的男人则慢条斯理地喝着酒。他们的视线前方，是刚才那个胡子男荷西，以及日裔女子珊卓拉，他们两人正缓慢地——真的是非常缓慢地跳着探戈。
我像是见到出乎意料的新奇景象，凝神细看。荷西面向其他方向，所以我不晓得他带着什么表情。他偶而会小声地在珊卓拉的耳畔说些什么，珊卓拉没有回话，只是不停点头。在她的领口间，与卡尔洛斯成对的十字架项链若隐若现。
想必他们已走投无路了吧。即便如此，他们还是打算复仇。
然而，这个世界是强者为王。
当阿勋在波卡港口遭到绑匪袭击时，我们是处在不利的那一方。
但是，实际上并不是如此。阿勋他们的实力远比绑匪还要强大。连首领也对他们弃之不顾，这些家伙已经没有后路了。无论杀不杀我，他们都没有未来。
可是——真要说的话，当初想要吸血而错手杀了男人的阿勋也不对吧？竟然连他想要复仇的同伴也全都遭到被造物的毒手，无人存活——
我的心情五味杂陈。
我再一次从门板的缝隙间看向他们。看向在昏暗的房间中，表情沉痛地缓缓演奏着探戈，跳着舞的他们。
没多久，曲风一变，变成了节奏轻快的曲子。他们的舞蹈也变成那种在街上常常见到有人表演，动作俐落夸张的舞步。眼前的房间仿佛在一瞬间化身成了华丽的舞台。
我唉声叹息。真要看的话，多希望是在观光的时候好好欣赏。难得老爸说下次一定会带我去看的。
想起老爸，一股泪意就突然涌了上来。现在这时候，想必他已经出院回家了吧。阿勋他们一定会找个好理由搪塞过去吧，但明明我跟他约好了会一起回家啊。可恶……我为什么会在这里呢。
我不想哭，却能戚觉到下眼皮堆积了越来越多滚烫的液体。接着液体滑出眼眶，滴落在满是砂子的水泥地板上，制造出我正在哭的既定事实。我再次看向他们的探戈，企图无视滴下的泪水。
想必他们平时很常跳舞吧，动作非常流利。
珊卓拉张开双腿，抬脚勾在荷西的大腿上，腰部在他的支撑下，身体往下仰成弓形。接着她重新挺直身子，蹑手蹑脚般地踩着舞步，一个转身改变方向。荷西因此转向我这边。我惊得身体一震，但由于房间昏暗，他似乎没有察觉到我正透过门板的缝隙在偷看。
我安下心来，但在看见他脸颊上发光的物体后，屏住呼吸。
「——」
荷西和我一样，紧闭的双眼底下滑出了两行泪水。接着他又向珊卓拉说了些什么，可以听见珊卓拉吸了吸鼻子的声响。坐在墙边的男人也一面喝着酒，一面以哀痛的眼光注视着这一幕。放眼望去，这个昏暗又不宽敞的房间，就像一幅悲伤的绘画。