沉默了一会儿后,终于「嗯……」地小声回应。
难以分辨这是肯定还是否定的意思,我又再度开口:
「……不行吗?」
「我试看看。因为从没说过谎,有点担心……」
「那个,你可以不用勉强……」
若因为这原因害东云与家人产生摩擦就不好意思了,但口中虽然这么说,心中却希望她能够勉强自己骗家人。
「没问题……因为我也……想去旅行。」
若现在东云就在眼前,我一定无法保持理智。说不定会紧紧拥抱那纤细的身体,疯狂地狂吻她。
我爱死东云刚刚所说的话。
「那么,我找一找有没有什么好地方可以去。」
「嗯。」
「暑假可以吧?」
这件事终于实现了,感觉很慌张。
聊了两三句虽然觉得不满足仍挂掉电话,然后直接打开电脑,在检索页面上打着「旅行 夏天」。
不过,或许是资料太多出现的全是旅行社的网页,要从无数的选择中挑选旅行的地点怎么想都不太可能。
这时东云再度传简讯来。
「去西边如何?」
「西边?为什么?」
「因为我至今,从未去过西日本。」
「那么去大阪怎么样?」
「不错呢。」
于是这次改成以「旅行 大阪」来搜寻。
似乎因为是大城市,而出现许多名胜古迹或观光胜地。
东云自己似乎也在家里查询着——
「大阪主要的卖点,好像是美食?」
「京都,也不错呢。」
断断续续地传这样的简讯来。
「京都夏天似乎很热。」
我回传这样的简讯后立刻收到东云寄来的新简讯,点开一看——
「夫妇善哉!」
光这几个字就叫我小鹿乱撞。
乍看像是蜜月旅行一样。虽然字完全不一样,纯粹是文字的气氛使然。
而且还加了惊叹号,这对平时用字冷淡的东云来说算是难得一见。
「夫妇善哉是什么?」
不晓得她怎么会突然写到这个,总之我先这样问。由于不晓得「善哉」两个字怎么输入,所以就复制东云寄来的简讯。
「……你不晓得吗?」
「不晓得。」
「是一本小说,织田作之助,写得。」
我心想:又是这种事喔?
「那小说怎么了?」
我在简讯里询问,东云回传得比想像中快好多。
「出现在那小说里的店,大阪那里也有。」
「出现在夫妇善哉里的店吗?」
「对。叫做夫妇善哉的店。」
状况变得莫名其妙了。
「抱歉,我有点搞混了。可以问那要怎么念吗?」
「念做『ㄈㄨㄈㄨˋㄕㄢˋㄗㄞ』。」
「善哉(注3)?甜食吗?」
「对。」
「意思是那间店名变成了小说的标题?」
「没错。」
「也就是说,东云想去那家店吗?」
「嗯,有点想去。」
(注3:日本的传统甜食。依地区不同可分为红豆汤圆或麻糬,「善哉」多指豆沙部分。)
「知道了。那就积极地来计划大阪行吧。」
对于我写的简讯,东云很难得——应该说,与东云交往以来初次——用表情符号回复。虽然只是很简单地打上两个「^」,究竟算不算得上是表情符号也不清楚。
仿佛看到想装大人的小朋友一样,令人不禁莞尔一笑,正当我思考着该回什么内容时,东云连续传了第二封简讯来。
「……使用方法,错了吗?」
「没问题,很正确^ ^」
「……太好了^ ^」
不过,由于没想过东云会传这样的简讯来,所以我指出这一点:
「我以为你是不使用表情符号主义者。」
东云回道:
「因为不晓得怎么用……可是,小说里说不定可以用到,所以就豁出去用用看了^ ^」