台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：轻书架
扫图：公子夜殇
录入：Agnus
修图：常怠
我们回到古拉哈姆村的旅店后，告诉卡尔他给的钥匙不见了。
很不可思议地，那把钥匙在我们离开秘密房间后，就被洞窟吸收而消失了。
根据嘉琳所说，利维坦显灵需要消耗大量魔素，秘密房间可能是因此消失了。
嗯～地下城果然充满了谜团啊。
「所以说，真的有卖宝箱吗？」
「确实是有啦，不过卖宝箱只是幌子，那个房间本身就像是宝箱，还刻划着很厉害的魔法阵呢。但是我们出来的时候，钥匙就和门一起消失了。那可是拓尔的遗物啊，真是抱歉。」
卡尔听了之后，似乎误以为秘密房间里没有东西，只有魔法阵。
虽然在迷宫中发现的魔法阵有些会无法辨明用途，有些则因为难以解读而弄不清楚如何使用，不过当中也有相当实用而且已被广泛运用的魔法阵。
其中最有名的，大概就是能使袋子具备超越原本容量效果的收纳用魔法阵吧。似乎多亏发现了这个好用的魔法，使得往后冒险者们探索迷宫时变得相当轻松。
不过我们可没有对卡尔先生说谎唷。
我们只是没有说那个魔法阵是召唤利维坦的魔法阵，现在已经烙印在阿尔兄长的手背上了。
「……不会，我有那把斧头了，你们不必放在心上。可是这下伤脑筋了呢，我本来想把宝箱里面的东西当作礼物送给你们，得准备其他谢礼才行……」
卡尔以为拓尔留下的东西没有任何价值，因此有点失落。
「不用费心，我们已经看到比宝箱本身更有价值的东西了。这样就够了，你不必介意。」
「是吗……更多细节可能就不是我该问的了，希望那把钥匙有稍微帮上你们的忙。」
露出微笑的卡尔先生多半已经注意到我们没将所有经过全盘托出，不过他似乎无意继续追问。
我想无论是在哪个世界，一流的旅店都不会随便探听客人隐私，从这角度来说，卡尔先生已经是个了不起的旅店老板了呢。
「我已经依约准备好藏酒了。来，这边请。」
在卡尔的带领下，富兰克脚步轻盈地走在后面，维露娜也猛力地摇晃尾巴。
（插图006）
听说他们准备了美食招待我们，好期待喔～！
我要大快朵颐一番啰！
「话说回来，那个蟹闸要怎么办呀？」
雅曼达姊愉快地大啖美食、品味美酒，同时指了指旅店外头这么说道。
之前在村外打倒的那只铠甲蟹，它的蟹闸和身上的铠甲实在是太大了，根本拿不进旅店里面，所以现在就堆放于旅店门前的广场。
「毕竟这个村庄没有冒险者公会呢，离这里最近的公会据点应该是阿博特镇吧？」
村民表示是富兰克叔叔打倒了那只在古拉哈姆村外横行的铠甲蟹，所以把能当作制作素材的蟹闸和铠甲都留给了他。
能拿到素材是很好，不过老实说体积这么大、量又这么多，要搬运到有冒险者公会的城市实在颇费功夫。
所以我们决定低价贾出也无妨，拜托村庄的道具屋便宜收购所有在村里也能加工使用的铠甲和小蟹闸，然而最大的蟹闸却因为对方根本无力负担收购费用而被拒绝。
可是那么大一个蟹闸到底该怎么搬运才好呢？
虽说放进道具箱就能带着走，不过万一被谁看见我把那么大的东西收进去的样子，恐怕不太好吧。
「阿博特镇吗……？」
「嗯？阿博特镇那边怎么了吗？」
富兰克叔叔发现卡尔先生听见阿博特镇时的口气略显迟疑，便放下高脚杯开口问他。
「其实，最近我听到那边有令人在意的传闻……」
「传闻？」
「听说那里最近常有小孩失踪。」
「你说有小孩子失踪？」
富兰克叔叔一大声反问，所有人都看了过去。
「是啊，旅行者说搞不好是盗贼团干的好事，提醒我们村庄也要小心一点。」
「既然对手是盗贼团，那就是骑士团的工作了吧。」
富兰克叔叔边说着边瞄了阿尔兄长一眼。
「不过现在正好碰上魔之泛滥刚结束，不晓得骑士团的人能不能立刻赶来处理……」
「那些家伙不会怠忽职守的，交给他们处理就行了啦。」
「你说得对。」
见卡尔先生安心地放松了肩头，富兰克叔叔立刻朝他递出空了的高脚杯。
「这酒还真好喝，再给我来一杯吧。」