emsp; 「不会，已经习惯了。」
事实上对于这类的事，她早就习以为常。
她曾经因为遭到教廷放逐移居到偏僻的罗马尼亚；从遭到马尔他骑士修道会烧毁的威尼斯商馆中逃脱；在商工会议的佣兵威胁下流落在莱茵河沿岸的各个都市；有段时间虽然在伊比利半岛拥有自己的庄园，却同时遭到哈布斯堡王朝与回教徒的敌视……第三任的父亲甚至被人列举了宣扬异端、与恶魔缔结契约等将近两百条罪状，最后送上火刑台。
这次则是被几乎吞噬欧洲所有财富与土地的怪物拿破仑·波拿巴给盯上了。
「拿了人家的东西逃走，果然还是不太好啊。」
父亲是个相当大而化之的人。
在法军远征埃及时，拿破仑曾向巴黎的法兰西学会征调大批的学者与之同行，父亲就是当时受到招聘的学者之一。
当时父亲在学术上创造令人赞叹的功绩，包括在罗塞塔村发现刻有圣书体的石碑，以及发掘出圣甲虫和木乃伊等大量的陪葬品。
「结果因为向英国投降，那些东西全都跑到大英博物馆了。到头来在远征埃及过程当中得到的东西，只有打着万灵药的名号在贵族之间流行的木乃伊肉还留在法国人手里。」
「有效吗？」
「怎么可能有效。顶多就是用来防止腐败的各种药品和香料多少有点效用吧。」
不知是为了给那个自以为是的法国皇帝一点颜色瞧瞧，还是因为学者特有的研究欲，父亲竟然把发掘出来的部分贵重物品私自拿了回来。
那么对方会生气也是理所当然的事。欧芙洛希妮虽然这么想，但是父亲自有他的想法。
「无论是多有用的利器，摆在不懂得使用方法的人手里也只是废物。他们没资格拥有那个东西，由我，不，由你来拥有才是最好的。那个东西必须在你的手中才有意义。」
「是这样吗？」
「就是这样。自从有了那个东西，你的状况不是变得很好吗？」
「是。」
说来的确不可思议。自己的身体变得比以前轻盈，关节的动作更加柔软，肌肉更加强健而且伸缩自如，五官更是变得极其敏锐。
感觉就像百年前的自己（虽然已经不太记得）
父亲说过，英国是唯一能够与强大的法国抗衡的国家。听说国情比较先进，应该不会用奇怪的理由当藉口迫害他们。
要是安稳的生活能长久持续下去就好了……
当然，安稳的生活没有持续太久。
「正因为无法长久，安稳的价值更胜黄金。」
如果是之前的父亲多半会这么说，只是第六任父亲在移居英国后的第十六年冬天，在牛津大学的教职员室里过世了。死因是年事已高，以及经常服用各式药物导致心脏动脉衰弱。
现在的第七任父亲——他正是安稳生活的终结者，也可以说是不稳定的化身。
「我决定要去美国。」
「要搬家吗？」
「是啊。」
「美国在哪里？」
「你没听过新大陆吗？那里直到不久之前还是大英帝国的一部分。只要把老师的遗产和房子卖掉，我就可以买到船和经营公司的权利。」
充满野心的视线似乎穿透发黑的壁纸，锁定大海的另一头。所谓的老师是指前一任父亲，第七任父亲是他的养子，曾经协助前任父亲的研究，最后成了欧芙洛希妮的新父亲。
「那里的土地就算是好几百亩也不用多少钱。若是在那里开农场种小麦再卖到这里，可以获得几倍的利益？只要用自己的船运送，我们连那些愚蠢的手续费也不用付。」
新的父亲还很年轻，而且非常聪明，前一任父亲似乎十分看好他的将来。然而他对学习和研究和欧芙洛希妮的身体都没有兴趣，只是不断投入各种买卖，而且每次买卖之后他们都会搬家。当然每搬一次家，他们的新家就会变得更狭小、更破旧，前任父亲珍藏的各种书籍和古董也跟着一样一样消失。
即使如此，欧芙洛希妮只能默默跟随这位父亲，因为那是她唯一能依靠的对象。
「那么什么时候要搬家呢？」
「明天吧。」
「那我也得赶快收拾行李了。」
「这个啊，没关系。」
欧芙洛希妮露出不解的表情，父亲用下巴指示一旁：
「你就到那个东西里面睡一会儿吧。」
「那个东西吗？」
每当风吹得窗户喀喀作响时，窗帘就会被吹起，透过窗帘的缝隙可以看见横躺在庭院里的长形木箱。
那是个棺材。
在长方形的黑暗空间里闭上眼睛，少女开始思考。
说睡一会儿，到底要睡到什么时候才行？
黑暗之中，一阵微弱的说话声传入耳里。
「我也不要你出高价，只要能抵销先前欠的钱就满足了。」
是父亲。
「只是我说你啊，这个东西能拿来卖钱吗？」