p; 「米雅毕从小就跟我一样对做生意有兴趣，会主动帮忙顾店。我是很高兴啦，但她从以前就在角落看着我和顾客交涉，结果个性变得有点强势，前阵子还被客人说没有女人味。」
「咱可不是因为想被人说有女人味才改的，只是……」
「只是什么？」
「咱看那个出言批评的大叔不顺眼！要是咱真的表现不出贤淑的样子，会有种输了的感觉！」
原来是这么回事啊！不过这样总比钻牛角尖好。
「简单来说，咱家女儿就是不服输，龙马先生不用在意。」
「现在更重要的是吃饭，今天准备了稀奇的料理喔。」
毕欧罗先生举手向站在房间一角的佣人示意。他说的稀奇料理是什么呢？
「因为你很会下厨，若不在味道这方面下点工夫很难让你吃惊，所以我准备了风味迥异于平常的料理。」
「希望能合你的口味。」
此时，佣人端出料理，香味顿时钻入鼻腔……这是！
「这个味道……是味噌汤？」
我忍不住低语。毕欧罗先生闻言瞪大了双眼，接着露出失望的样子；克拉娜小姐则促狭地笑了。
「什么嘛龙马，原来你知道味噌汤啊。亏我还想吓你一跳，结果失败啦～」
不，是大成功！我吓了一大跳！
「不、不会，我非常吃惊。毕欧罗先生，您有办法获得味噌吗？」
「有啊，不过会买的人很少，所以我没有大量进货，你想要吗？」
「我想要！请务必卖给我！」
「老实说这也不是啥昂贵的东西，我分你一点吧，要是你喜欢再来店里买。」
「好的，非常感谢！」
「别客气。对了，既然你知道味噌，那酱油应该也认识吧？」
「还有酱油吗！？」
「有喔。」
我们在佣人将料理上桌的期间闲聊，结果不只味噌与酱油，连醋和味醂他们都愿意分我一点。
没想到这个世界竟然有这么多调味料！听毕欧罗先生说，一部分龙人会在居住的岛上生产这些调味料。然而，作为生产源头的部落，在文化上崇尚清贫的美德，认为能发挥食材本身风味的料理才是最好的，因此调味料的用法很少，市面上也缺少需求所以不常流通，成了一种嗜好品。这是多么浪费啊。
「先吃饭吧，要聊天可以边吃边聊。」
「说得也是，那我开动了。」
我拿起跟料理一同上桌的筷子，先吃了一口白饭。好吃！我已经三年没吃到米饭了！！这里是以面包为主食，虽然我不讨厌面包，但米饭实在令人怀念。接着是淋上酱油的烤鱼，还有味噌汤……真美味……跟地球的食物一样……
「真令人怀念……」
「怎么？龙马先生你曾经住过龙人之里吗？」
「咦？不，并没有。」
「是吗？咱看你的反应，简直就像个离乡多年的龙人呢。」
「是这样吗？」
「是呀，不只是反应，你用起筷子也很熟练。虽然筷子是配合这道料理而放在旁边的，但我很少看到龙人以外的客人使用呢。」
「龙马先生，你是从哪里来的呀？」
这种时候就要搬出设定……
「是一座森林里的小村庄。我祖母以前做过好几次味噌汤，筷子的用法也是当时学会的。我的祖父母以前是冒险者，曾在世界各地留下足迹，大概是在那个时期知道这种料理的做法吧，至于材料就用木属性魔法搞定。」
「这样啊。」
蒙混过关了吗？
「话说回来，龙马你明天之后要做什么？店里的员工要三天后才会过来吧？」
「在他们来之前，我想制作家具或从事冒险者活动当作修行。」
这时克拉娜小姐问道：
「哎呀，龙马先生你也是位冒险者？」
「是的。虽然现在已经分不清店铺和冒险者哪个才是本业了。」
「目前的等级是？」
「我现在是E等级。」
「E？你不是比咱小一岁吗？」
「我在两个月前才刚成为冒险者。」
「这么年轻就E等级已经很厉害了，你还接过一次讨伐委托对吧？」
在那之后，我们聊着矿山那次的讨伐委托，还有这座城镇的事。
这是一座由转生者──西园寺商会的创始人带头建立的商业城镇，镇上老字号商家的老板与员工，以及其他在雷纳夫镇土生土长的人之中，也有不少人的说话方式类似关西腔。顺带一提，克拉娜小姐也是在这里出生的。
这种语言风格应该不是转生者刻意推广的，不过一想到转生者的影响自然而然地流传至今，就有种难以言喻的感慨。我会不会也流传什么事物到后世呢？
&e