敦志感觉自己的灵魂被拖扯回去。
下坠的浮游感似曾相识。
跟借助刹利用铜镜发动咒术时，飞进白尾的记忆之中一样。
——只是，等意识清晰时，眼前并非本来的神殿。
身处记忆世界的群山，却是红叶飘舞的时节。
山峦起伏随之厚抹上一层赤红。
而且刚才明明还是日薄西山，现在却是艳阳高照。
「这里是……」
敦志眼前的，是那座神殿。
曾经在这里，香利奈帮敦志冰冻的身体取暖，而救活了他。也在这里与依进行咒印的特训。
看来，还留在记忆的世界里面。
正在呆立之际——咕呜，听见一声动物的低鸣。
「唔～嗯。」
似乎还有女孩子的沉吟声。
这是怎么回事，敦志想着拨开了草丛，走向声音传来的地方。
一头狐狸和一个女孩子。
中型犬尺寸的白毛狐狸，被捕兽陷阱夹住了。半圆形的铁齿，紧紧咬住了一条前腿。也就是所谓的捕兽夹。【トラバサミ：也写作虎挟み，就是常说的捕兽夹。现在日本法律已经禁止再将之作为捕猎方式使用了】
狐狸只是横躺在地上，有气无力地咕呜咕呜鸣叫着。应该拼命挣扎了一番，周围的草木都被利爪和牙齿弄得一塌糊涂。
白毛的狐狸。
——难道，它就是！？
幼小的女孩子双手使劲掰着陷阱，尝试将铁齿掰开。
「等等哦，我马上就弄开它。」
「……你打算救它吗？」
「嗯？」
不由就搭起话来。
黑发娃娃头的女孩子回头仰望着敦志。桦木色的和服，脚上还穿着木屐。
大约只有七、八岁吧。
明亮而凛然的目光，使敦志产生了轻微的既视感。
「大哥哥，是谁？」【Y：喜闻乐见的おにいちゃん哦，话说这作品主要女角却没有一个这样叫的】
「诶？我是……呃……旅人，吧。你呢？」
「我是千莉！」
「啊啊，原来如此。你叫这个名字啊……千莉酱，打算救那只狐狸吗？」【Y：我会说我只习惯在两个字以上后面才加酱么（拍飞）】
「嗯！因为看上去好痛的！」
爽朗而无忧无愁的笑容。
——连笑起来也那么相似呢。
为啥白尾会如此拘泥于姬仓的女儿。
为啥它会考虑让千莉当自己的新娘。
「……连这样的陷阱也无法脱身……现在的白尾，只是普通的狐狸么。」
「白尾？」【Y：这里是假名，下文同】
「啊、不……这狐狸的名字……」
「好可爱呢。白尾！这是你的名字哦，白尾。我马上就救你出来！」
「可以吗？这是某人为了抓住野兽才设置的陷阱吧？」
「唔——嗯……但是，它很可怜啊。」
并不算什么理由。只是小孩子被纯粹的感情驱使而行动罢了。
千莉试图使劲掰开陷阱的铁夹。
「呼唔！呀！」
巨大的捕兽夹并不会轻易松开。
狐狸似乎也理解到她在干什么，而停止了挣扎。或者是，连抵抗的体力也不剩了。
「唔～～～～～～嗯！」
千莉一次又一次地喊出了声音，尝试掰开铁夹。
幼嫩的小手也被金属的齿边压出深深的凹痕。
不忍再袖手旁观了。
「千莉酱……那样是打不开的。」
「诶？」
捕兽夹，构造上通过踏板将两块半圆形的齿夹收拢在一起。
「踩住踏板吧。」
「这样？」
千莉将体重压上去。踏板稍微沉下。
咔地，陷阱打开了少许。
狐狸开始挣扎。
千莉嘿地用力再踩了一下踏板。
喀锵，伴随着金属声，铁夹打开了。
狐狸拔出了前脚。
千莉的脚刚离开踏板，捕兽夹再次以可怕的声音夹紧了铁齿。
<