第一卷 第贰章

弥散开来。

  「真安静呢。」

  「是啊……」

  还只是四月,连虫鸣声都听不见。明明是住宅街之中,离车站前也没多远才对。

  不过,依所想的看来和敦志有点不同。

  「为什么呢。有种灵体都隐藏了气息的感觉。」

  「……是这样吗?」

  确实没看见类似幽灵的东西。也没听见什么。

  眼睛逐渐适应之后,在微弱的月光中,也能看见墙壁的位置了。

  敦志让依牵着手,两人沿着狭道的右端前进。

  突然产生一个疑问。

  「为什么要沿着路边走呢?不说车子,自行车应该还是能通过吧。」

  「这里是参道嘛。正中是神明走的路来的。」

  「原来如此。」

  还有这种意义啊,这样感服着。

  不久,一座看起来非常古老的木建鸟居显露出来。周围豁然开朗。

  「这里就是前殿了。」

  「嗬。」

  这座神社比在入口时想象的更为宏伟。甚至比附近的民居还要大得多。正面摆放着赛钱箱,上方悬着一个大铃铛。

  「因为是夜里,就不用鸣响神乐铃了。」

  「这样也可以吗?」

  「关键是心意。」

  说着感觉是正论的话,依将手伸进口袋——停住了。

  然后慌张地翻起其他口袋来。

  「怎么了?」

  「哈呜。呃,呜……似、似乎忘带钱包了……对不起。」【/雪華/:小依口癖はうぅ】

  「不是落在哪里了吧?」

  「没有。说起来,换衣服的时候太匆忙了……」

  声音变得越来越小。

  敦志把手伸进自己夹克的口袋,真得感谢自己的习惯,看来有好好带着。

  在黑暗中摸出两个十元硬币。

  「十元硬币就行了吧?用这个吧。」

  「但是借你的钱什么的。」

  「给你吧。本来来参拜的只有我就行的……让你特意在夜里走来神社,却连参拜都没有就回去了,不是很过分吗?」

  「但是,没付等价的东西我不能收。」

  「那样的话……不是帮了我很大忙吗。」

  「唔。啊,那样的话请买下这个吧。」

  依从口袋中拿出了什么。

  是从纸剪裁出的简易护身符。尽管是在黑暗中,还是对此有印象。

  「那是……那个时候的……」

  「是的。」

  是敦志硬塞回去的护身符。

  谢罪的话语正要冲口而出——但是,现在说了这些也只会彼此变得尴尬吧。

  敦志收下了护身符,并把十元硬币放在依的手上。

  「谢谢啦。」

  「这边才是,感谢惠顾。呵呵。」

  她很珍视地握住了那个十元硬币。

  「……第一次呢。」

  「什么的?」

  「我靠自己赚到的钱,从敦志学长这里是第一次。」

  「啊,是这样么。」

  小学生的话也没有打工的经验吧,敦志想着,并没有过多地解读。

  两人往赛钱箱投入十元硬币。

  喀拉哐啷的声音同时响起。

  敦志按照被指导的方式行礼两次,击掌两记,再行礼一次。【即「二礼二拍手一礼」】

  说起打工,也该去找一份了。老家提供的援助并不多,若不兼职打工的话连手机的话费都付不起。希望能找到一份好兼职……正这么想的时候使劲摇了摇头。

  ——不对吧!恶灵退散恶灵退散恶灵退散!

  差点就迷失了本来的目的了。是因为场所还有依在身边,恶灵都不出来的缘故么。

  依编织着话语。

  「思绪所及亦心存敬畏的天穗日命大神,望将祢之守护恩泽赐予调敦志,谨此祈愿,不胜惶恐。」【天穗日命:也作天菩比神、天之菩卑能命,是天照大神和素盏鸣尊举行誓约仪式所诞生的五神之一。在日本被奉为农业、稻穗、养蚕、木棉等行业的神祗。在全国多地均有神社祭祀】【/雪華/:其实祓词应该有标准的翻译格式才对的,实在没法查到,只能将就意译,请指教。】

  停顿片刻之后,

  「已经可以了。」

上一页目录+书签下一页