京上空。
被导弹撞飞的壮硕男子,从六百三十米高空落下。
导弹从天空树塔顶发射。
直升机内部——正臣用手机上的GPS功能,监视导弹的轨道。导弹的攻击坐标已经被重新设定,照理说应该是朝东京湾的海面下落。
「方向变了!」正臣说道。
迈克尔松了口气。
「看来是成功了呢」
导弹发出巨响从迈克尔他们的飞机一旁通过,渐渐远离。正臣手上的GPS显示导弹正在朝东京湾飞行。
正当导弹开始下落的时候。
忽然,轨道改变了。
「——!?」
正臣皱紧眉头。
迈克尔设定的坐标被什么人从外部更改了。
正要飞向大海的导弹,忽然绕了一大圈,改变轨道。
「被算计了!是后门程序!」正臣惊慌失措地大喊(译注:系统开发阶段,程序员为了便于修改程序缺陷而设定的能够直接访问系统的程序)
就像之前,美军的上帝之眼控制系统被敌人控制一样,搭载TX的导弹的控制系统也拥有能够绕过密码验证访问系统的后门。
「它回头了!」
正臣操作着GPS,预测导弹的轨道。他将GPS递给驾驶舱的迈克尔。
导弹又飞向了原来设定的攻击目标——东京都的中心部。
「导弹射程是多少!?」
「勉强能够打中目标的!」
听到正臣的回答,他的脸色变得严肃。
「…………」
他透过后视镜,看着熟睡的禊。
看着她安详的睡脸,同时将手伸向自己胸口的口袋——从口袋中掏出了一个东西。
「还有最后一个办法」
「……?」
正臣从他的表情中领悟到了他的意思。
「难道说……」
「这是唯一一个办法了。说到底,本来这件事就是由我引起的,我必须负责到底」
迈克尔将一个储存卡递给黑猫。
「一切都结束以后,就把这个交给禊吧」
「……」
他用决意已定的眼光,看着正臣。
正臣用力点点头,将储存卡取走。
「不好意思,黑猫……女儿,就拜托你了」
迈尔克·奥尔森握着操纵杆,孤身一人开着直升机。
直升机停在了GPS预测的导弹轨道上。
飞机上除了他已经没有别人。
迈克尔从右胸口袋中取出一张古旧的照片。
将对着的照片打开。
这是凯瑟琳和两岁的杰西还有迈克尔的全家福。
这是,他深埋在记忆的谷底的,光辉记忆。
太阳,已经沉入了水泥群峰背后。夕阳的余晖将机体染成赤红。
手机GPS系统中,导弹正在急速接近直升机。
夕阳照耀着直升机。
男子的眼眶中流出泪水。
「……禊」
迈克尔口中说出这个名字的瞬间——导弹贯穿了飞机的驾驶舱。
穿着救生衣的正臣抱着禊在海面上漂浮着。不只是因为药的效果还是几天的疲劳累积,她还在昏睡。
远方,雷鸣般的巨响将震撼着大气。
这之后,导弹从两人头上高速通过。但是,和直升机冲撞以后,导弹的安定翼损毁。它拖着白烟,落在了离这里不远的海中。
确认到导弹坠落以后,正臣将从急救包里拿来的阿托品的针管,插在禊的脖子上。(译注:阿托品,在战时是作为止痛剂使用的,使用以后确实会有散大瞳孔的症状。而正臣之前给她打的那一针并不是止痛剂,应该是安眠药)
听到了引擎的声音。
一回头,发现一只橡皮小艇,朝在海中漂浮着他们开来。
◆
东京天空树的塔底——黑猫商会的直升机坠落在街道的十字路口。路口已经被封锁。
飞机将停在停车场的车辆完全压毁,呈倾斜状态。主螺旋桨折断,已没有直升机的机能。
机体内部——贝纳尔和里克&迪亚斯兄弟排排坐在地板上。
唰,贝纳尔给自己的香烟点火。
「……也给我一支吧」
贝纳尔有些