言重了。先不说这个，寻宝游戏让我玩得很愉快。」
「有成果了吗？」
「我已经向伯爵阁下报告过了。对了，关于这件事，伯爵阁下想跟您谈谈——」
福尔摩斯和爱德华彼此对看了一眼，脸上都没有显露感情。虽然两人之间简直就像比试剑术似地紧张感满溢，侦探依然游刃有余地摆脱了贵族少年激动的眼神。
爱德华懊悔不已、表情扭曲，瞬间转开了视线。
「请你告诉我父亲，我没什么好说的。」
贵族少年反抗地说道，接着转身背过福尔摩斯，踏着满怀怒意的步伐离开了房间。
连恩犹豫了一下，但还是觉得自己实在不能不管他——还有，虽然说是福尔摩斯变装骗了他，但一想到自己的无礼态度就觉得无地自容。他急忙对侦探和医生点了点头，追着爱德华出了房间。
连恩在大楼梯追上他，两人肩并肩地下楼，他问：
「等一下啦。刚才你们在说什么？寻宝游戏是——」
在他问问题的时候，有阵轻盈的脚步声啪搭啪搭地接近了。
「福尔摩斯先生！果然来了呢！」
来者是凯蒂。她一脸兴奋地来回巡视着一同长大的少爷和仰慕的侦探助手，她对这两人的敬慕之情，让她的眼睛闪闪发光。
「太厉害了，是名侦探本人呀。没想到他就是那个家庭教师！变装也非常出色。他刚才和伦敦那边通了电话唷，跟电话那头聊了有关下棋的事，表情非常认真，但他是不是有点生气？他经常下棋吗？」
「哎，我是不知道啦……」
少女兴奋的样子让连恩有点退缩。
爱德华则冷静地指出：
「你偷听吗？」
「对不起！」
凯蒂飞红了脸颊低下头。爱德华打断她的道歉，说：
「正好。你跟连恩说说你对十三年前那件事的假设吧。」
「假设？没有那么了不起啦！我本来正想跟他说的，但这只是我突如其来的想法，所以——」
少女迟疑了一会儿，但爱德华又催她，于是她很迅速地说道：
「我是听园丁罗伊说，那天晚上他在城门塔看见塔之贵妇人的幽灵才想到的。罗伊其实是看到了浑身是血的女人吧？我觉得那可能是罗兰。比如说，罗兰失手杀了夫人，跑到礼拜堂想寻求帮助，却精神错乱而自杀了。伯爵阁下认为如果夫人是在城里被杀，而且还是亲戚硬塞给她的侍女下的手，会传出不必要的丑闻，所以才假装是肯特开膛手杀了夫人的吧。」
「为什么侍女要杀伯爵夫人？」．
「被家族……」凯蒂话说到一半暂停了一会儿，然后放低音量快速地接着说：
「一定是有人花钱雇用她啦，但她实际动手杀人之后就害怕起来了！所以才会发疯。爱德华说那个侍女不可能自焚，但不管是谁都不想自焚呀。可是！她既杀了人又浑身是血，感到极度不安。你想想，她死的时候把手浸到圣水钵里，就是精神错乱、想向上帝寻求救赎——」
凯蒂虽然谦虚地说自己只是突如其来的想法，却说得慷慨激昂。爱德华冷眼看着仿佛要重现当时罗兰的样子而扭动身体的少女，坏心眼地说：
「凯蒂，比起老师，你好像更适合当女演员。」
「对……对不起！」
「你差不多该去帮忙斯特拉顿夫人了吧？」
连恩目送满脸通红，慌得不知所措的少女转身离开，然后轻轻吐了口气。
「真是个爱凑热闹的家伙啊。她哥哥如果可以向妹妹看齐，稍微亲切一点就好了。」
「凯蒂才应该学学瓦伦泰的稳重。不说这个了，你明白将父亲以外的人假设为犯人有多么愚蠢了吧？」
「是吗？跟你的意见比起来，我觉得她的说法更令人能够接受喔。」
「意思是你的脑袋和凯蒂水平一样吗？」
爱德华没有停下脚步，冷淡地喃喃自语，在连恩回嘴前就用断定的口吻告知：
「父亲终于回到城里了。你最好早点动手。」
「我不是说不干吗？」
真不死心啊，连恩噘起嘴。
「我听凯蒂说了喔。你对奶妈信里的内容照单全收，说把尸体运到肯特郡的人是我爸爸，不过老爸他搭马车出城时——」
「嘘！小声点。」
爱德华锐利地盯着连恩，说了句：「跟我来。」拉着他的手来到庭园。
连恩察觉他是在提防仆人偷听，啪地拍了一下手。
「啊，喂。我们去昨天看到光的城墙那里吧。到那里就能好好谈了吧？你去借钥匙啦。」
「钥匙我带着。」
爱德华冷淡地说，接着迅速迈开步伐。两人从城门塔登上了城墙。连恩的房间面对南边城墙。他们穿过武器库之塔，走到可以俯视马厩的地方。连恩小心翼翼地找寻线索，从这里看得到他在城馆房间的窗户，所以昨天亮着灯火的地方大概在这附近吧，不过这里只有单调的石造走廊和扶手，石地板上到处都是崩裂的痕迹，让人寸步难行，而走廊的其他部分也一样。
&ems