到的照片一样。
「备忘录里的照片是雨果拍的，我想是他找福尔摩斯先生商量时提供的吧。照片背面有写这是母亲的肖像，而她戴在身上的就是黑蔷薇喔，我在伯母的肖像画上也看过相同设计的项链。」
「哦——？」连恩可有可无地回道。黑白照片看不出宝石的美丽。
「对了，为什么没有脸？」
连恩看着看着，觉得越来越不舒服。在福尔摩斯的事务所里看到时，他也有考虑过拍摄失败的可能性，不过连其他肖像画的照片也是这种状态的话，就只能怀疑是有人恶意造成的了。
「对于你的问题，我知道一定程度的答案，可是瓦伦泰不准我说出来。」
「不准？你不是主人吗？」
爱德华笑了，斜眼瞥向随从说：
「连恩是在说，你应该服从我才对。」
「什……我说这话不是这个意思喔。」
连恩抗议似地嚷着，随从本人却无动于衷。他恭敬地低下头说：「谨遵您的吩咐。」不过又接着道：
「逾越本分的事恕我无法帮忙。这一点还请您——」
「我知道。」
爱德华感到无趣似地回答。
这时传来了敲门声。来人被允许入室后才走进来，是刚才那位帮忙准备茶点的高个子少女。
她行了一礼之后，畏畏缩缩地看向爱德华。瓦伦泰表情严厉地对她说：
「有事找少爷吗？」
「是的。」
「说吧。」
「是。明天伯爵阁下将返回城堡，说会有两位客人前来作客。」
「名字呢？」
「阁下没有告知他们的姓名。只说会有一位女士，以及一位绅士，并且要我们准备两间客房，所以——」
「那两位客人并不是夫妻。」
抢走话头的爱德华露出不高兴的表情，皱起眉头，低声地喃喃自语：
「是那只猫吗？」
「——不知道。」
「不要脸的家伙！」
听到他激动的声音，连恩睁大了眼。
「那只猫」指的是什么？
连恩虽然想问，但早在他开口前爱德华就冰冷地说道：
「让我一个人静一静。」
何瑞修一翻身站了起来，用担心的眼神抬头看着主人。
「你可以留下来。」
爱德华温柔地对它说。他对这只狗是很亲切的。
少女的脸沉了下来，行了一礼之后离开了。
连恩被瓦伦泰催促着，跟他一起走出了房间。他抬头对高大的随从发泄不满。
「那家伙对狗比对人还要亲切吧？」
「何瑞修是只很优秀的狗。是一种叫作肖斯科姆长耳獚犬的——」
「我不是说狗，是爱德华啦。那家伙对朋友也是那种态度吗？」
「这件事与你没有关系。」
瓦伦泰的态度很冷淡。
连恩忍不住愤懑地顶了回去。
「那家伙没有朋友吧？」
他本来只是想故意说些讨人厌的话，但一看到瓦伦泰神情险恶地假装无视他，才明白这是事实。说起来爱德华既没有上学，也没有工作，难怪几乎没有什么交朋友的机会。
等回到了房间独处时，连恩哎呀呀地叹了口气。从相遇时起，爱德华就老是自视甚高、瞧不起人，让他觉得很不愉快。虽然现在也没有改变，但连恩的心情逐渐起了变化。他坐进一张大椅子，想了半天后得出了结论。
「那家伙很寂寞吗？」
他喃喃自语，胡乱爬梳着头发。
「不对，就算他很寂寞，也不代表他能为所欲为啊。那家伙会寂寞又不是我害的，我才不想被连累！」
即使是连恩也一样，突然被带到陌生的城堡，被扔进一群不熟悉的人之中。虽然他因为讨厌让人看见自己的弱点而表现得一副很刚强的样子，心里却充满不安。
连恩突然感到一阵疲累袭来，他一骨碌地滚到床上。松松软软的枕头及光滑的床单虽然舒服，却也让人觉得很不真实。他已经开始怀念起东区的家了。
那天晚上，连恩在一个中年仆役的服侍下独自用了晚餐。他问过那个仆役，据说爱德华因为身体不适，没有用餐便就寝了。向连恩如此说明的仆役脸上没有担心的神色，就好像在说爱德华老是这样子。
连恩觉得爱德华一定是个很任性的少爷，佣人们大概也受够了吧，所以仆役的态度疏离也情有可原。吃完饭后，连恩一个人发着呆时，开始在意起那名少爷现在在做什么。
他溜出寝室前往爱德华的房间，门外是一片寂静。当他打开一条门缝瞧瞧里面，发现灯暗着，就打消了进去叫他起来的念头。回自己房间也只会觉得无聊，他决定在城馆内到处看看。