程或举办大型宴会,如不能令人满意,藩主甚至会被改封或罢免。
这些给我们藩带来了巨大的负担。大家每日的饭食简之又简,可是节约下来的 点点金子马上又没了。
承担幕府分配的事务是每个藩的义务,但是藩的力量有大有小,如果小藩不幸被命令去承担一项土木工程,对于这个藩来说,就是一件首当其冲的大事。我也听说,因幕府看不顺眼,有的藩会不幸地连
续轮到两次。
为了避免发生这种事情,各藩都令留守官负责接待幕府使者。这些留守官通过各种手段以求躲过出巨资承办诸事。总而言之,这位官员就负责接待幕府使者、探知幕府动向,每天过着奢华的生活。因为
任此职的人必须熟知吉原和著名的料理屋,还必须懂得巧妙地行贿。
最近有人说,各藩的留守官都太奢侈了。财力充裕的藩很少,但是每个藩都不肯削减留守官的费用,因此引起了一些人的注意。各藩不肯削减留守官的费用自然有原因。
在我们藩,尽管主人都尽量节俭,但留守官仍可以过着奢侈的生活。而最近,这位留守官的生活也不得不朴素一些了。
此事说起来很麻烦。
留守官虽然尽职尽责地完成使命,但是几年前,我们还是摊派到修筑河堤的工程。说实话,这是因为我们藩的留守官花的钱太少了,比不过其他藩,并非留守官的错。
工程已经摊派下来,只好竭尽全力去完成,于是藩里又新借了许多钱,在大家的辛苦努力下,终于完成了工程。然而,有传言说,还会有更困难的任务降临到我们头上,也就是说,接下来可能会有更大
的花费。按常理,这种事不可能老轮到。上次花的钱都还没有还,接下来要用的钱根本无处可筹,分派到的任务根本没法完成。该怎么办呢……谁也不知道。等着被罢免吗?
不管怎样,也要躲过这一次。但是向老中①和町奉行所进献自己藩
①老中,江户幕府的官职名,是征夷大将军直属的官员,负责统领全国政务。
的特产这种事谁都在做,大家想了半天,还是想不出什么好办法。
就在这时,传来一个消息,让大家在黑暗中看到了一丝希望。听说我们要接待的官员中,有个人特别喜欢朝颜,比起金子和美女,一盆珍贵的朝颜更能让他动心。听说在百姓也能参与的朝颜大赛上,那
人败给了一个大商人和一个喜欢收罗奇花异草的老人,因此他下定决心,为了武士的面子,一定要想办法让自己的朝颜夺取最高等级的大关之位。
朝颜,眼前能够救我们的,就只有这个了。于是我们根据大家说的,去了下谷御徒町。据说那边有幕府御徒组的房屋,住着很多专门栽培朝颜的人。幕府的家老也常常亲自去那边,不惜重金以求得一盆珍贵的朝颜。
那里有很多朝颜,都很美丽,但是我们得知,能参加赛事的朝颜可不像市场上卖的那些普通的花,而是要能够在开花时不断变化颜色。那里也种着几盆那样的花,形状非常奇特,蓝色的花辦每一片都裂开了。
事情没有我们想象的那样顺利。御徒组的人笑着说,他们培育的花根本不可能成为大关。之前也有人提过类似的要求,但他们说,如果大关能够轻易地培育出来,这世上就不会有那么多穷人了。
不过,因为都是武士,又察觉到我们的困境,他们把尾张人以前著的三本《朝颜明鉴抄》借给了我们——他们也天天想着培育出更好的花。
看了书之后,我们更是一筹莫展。书里说的都是些奇花异草,花开时变化多端,有很多我们闻所未闻,怪不得那么多人沉迷于此。
我们急着找一盆花救急,却根本不知道花在哪里,也不能硬要别人拿出他们没有的花。
正在这时,一个客人给我们看了上次朝颜大赛的名次表。客人说,他认识一个参加了花赛并且夺得了大关的人,是一个有名的商人。据说那人的朝颜与众不同,是“前所未见的花”。如果跟他说要送人,也许会出让。客人又告诉我们,那个人是个商人,可以去跟他商量一下。
我们就像快要溺水的人抓到了一根救命稻草,约那个商人在茶水店见面。当提出请他把朝颜让给我们时,他断然拒绝了,说那株花已经枯死了。我们又请他给几颗种子,可他又说那株花没有种子。
没有种子,下一年怎么会再开花呢?不管怎么请求,那个商人就是说不行。想想也是,热衷花赛的人,怎么会把珍贵的花种拱手让人呢?
没办法,我们又去别处找寻了一番,可结果无论是哪次花赛上夺得大关称号的朝颜,都跟那个商人的差不多。
于是我们下定决心,无论如何也要让那人把朝颜让给我们。于是我们着手调查那个人。那人品行良好,他店里的生意也很好,根本无懈可击。但是不久,我们听到了一个传言。
那个商人非常宠爱他的独生子。儿子已经长成少年,父亲仍非常溺爱。听说,那父亲对儿子的宠溺非同一般,就算把全江户的蜜饯加起来,也比不上它甜蜜。我们大吃一惊。如果拿独生子交换,那个大
商人就算再怎么不愿意,也会让出朝颜。于是我们计划在江户城绑架那个孩子。但是,那孩子身体弱,几乎不出店门,比那些大门不出二门不迈的小姐更甚。这么一来,我们无从下手了。
就在这时,上天给了我们一个绝好的机会。我们从出入他们家的商人口中得知,那孩子要去箱根疗养,于是我们准备在路上绑架他。
听说那孩子不惜重金,要直接坐船到小田原。在他到小田原之前,我们没办法动手,于是集中人力,准备在从小田原到箱根的路上抓他。我们派人在船码头盯梢,知道了他的落脚处,今夜下定决心,潜入了一汤温泉。但是没想到长崎屋老板会有两个儿子,我们为此费了不少工夫应付。
5
&em