r />
啥?那人不是你主子?他跟你们一道儿,但旁边那位年纪较长的才是你的主人,他们正在往江户的路上?咦,那怎么会在品川变卖掉身上的财物呢?看来并不像是旅途中缺钱花用呀。
而且,咱发现拿钱的是那位年轻小伙子呢!怎么有点不对劲?他们那买卖的模样总让人觉得诡谲,那年轻人叫什么名字来着?
嗯,还真是不起眼,肯定是个无名小卒吧……算了,总之咱叫清次把猫神殿你从这家店给买回来就是。
嗳,那这样咱一回店内后不马上跟大家报告猫神殿的事可不行,清次一定会来买你回去的!
二
饭田屋佐太郎从江户人间蒸发已经是四年前的事。
他是日本桥的大型唐物屋——巨商饭田屋的继承人,因此饭田屋用尽了一切办法找人。
但街上巡诊的药商将药箱的铁环打得喀嗒喀嗒作响的酷夏过去了,大福饼叫卖郎大声叫卖「烧烫烫的大福饼呀,烧烫烫呀!」的严冬也过去了,佐太郎还是不见踪影。
春天的风味飘散在空中,街上看得见樱草的贩卖商了,等到时节顺移到鸣虫的叫卖季节,饭田屋周遭的人纷纷避免提及佐太郎。「该不会是不回来了吧」的这类话,谁都不希望被传进饭田屋的耳里。
等偶然想起时,佐太郎已经消失多年,在这些没有他的日子里,一切似乎没发生过,日子依然一如往常。江户的樱花开了谢,节日跟烟火也已经都结束了。
此时,饭田屋周围忽然传出惊人的消息。
这消息从饭田屋的生意伙伴口中传到周边一带,还没过上几天,已经散布到了深川的鹤屋料理店,鹤屋急忙跑来告知出云屋,于是,话便这么传到了这对姐弟耳里。
「佐太郎回日本桥了?」
阿红跟清次在出云屋的里屋里听着鹤屋的报信,两人惊讶得连眼都忘了要眨。那个男子不管家人朋友情重如山的挂念,居然轻松得就好像是去附近的澡堂洗澡般,一转眼的,又回来江户了。
「这可真是个大消息!哎呀,真是太突然了,虽然挺像佐太郎的风格,但他也实在是让大家太挂心了。」
鹤屋如此说道。
「听客人说,佐太郎并没有落魄潦倒,而且他似乎也不是独自回来江户。」
听说他回饭田屋时,身边有位母亲的叔父陪伴,连叔父的小厮也一起跟来了。
「该不会是不好意思独自回来,所以才拜托亲戚陪伴吧?」
阿红一听,安下心来露出满脸笑靥:
「总之,没事真是太好了。」
清次也点点头,这么宝贝的儿子回家了,饭田屋应该正欢天喜地着呢。不管从前如何,如今的出云屋跟饭田屋这种日本桥的巨商已经八竿子扯不上关系,像现在这样从旁人处得知消息,那这故事应该也结束了。
但是——
就在消息传来的隔天,出云屋来了位意外的访客,这人正是饭田屋的老板娘十女,也就是佐太郎他娘。
「哎呀,稀客稀客!好久不见了。」
姐弟俩齐向十女点头致意。十女从前曾去过小玉屋,当时她是因为不满佐太郎那样迷恋阿红,特地跑去小玉屋斩断情丝的。
(唉,真是管孩子管太多了。)
但清次一见十女的脸色便偏头不解,明明她的宝贝儿子佐太郎已经回来了,怎么她还这么冷冰冰的呢?而且心情似乎也不太好。从前明明是个很懂礼数的人,如今却连招呼都不打就径往头里坐下,劈头就问阿红:
「你知道佐太郎回江户来的事吧!是吧?喂,那孩子现在就在你们店里吧?」
阿红跟清次一听,惊讶之情无所掩藏,他们原以为佐太郎这下应该在饭田屋里好好歇息着呢。
但一看十女紧张成那样,两人连忙摇头。十女怀疑的眼神一飘,清次也只好苦笑。
「我根本不觉得佐太郎现在还会来出云屋呀。」
「是吗?但佐太郎离家前可是那样迷恋你们阿红喔。」
「老板娘,那已经是四年前的事了。」
「说起来,那孩子之所以会离家出走也不全然是阿红的错,这我知道,所有的责任并不全在阿红身上。」
佐太郎之所以出走,也许是因为他并未掳获阿红的芳心,也许是因为他想逃离自己不喜欢的亲事。佐太郎他弟又五郎曾说,佐太郎虽然生为商家的长男,却渴求能按照自己的意念生活。总之,他不像周遭所以为的,是个只会顺从父母的男孩子。
「也许,这所有的原因加总起来才是他离家出走的因素。」
而四年来毫无音讯的佐太郎总算回家了,十女说,她这像心头上一块肉的长男回家后,总算把她心底的波涛给平了下来。
「谁知……」
十女的表情一暗,大大叹了口气,清次蹙蹙眉头。
「怎么了吗,老板娘?」
「其实……昨天佐太郎出门后,到现在还没回家。」
而且连从大阪陪他回来的叔父也一块儿不见了。
「我想,他们应该不会突然跑回大阪才对。」
先别说佐太郎,叔父定右卫门都已经是那种岁数的人了,若要回去,应该会先打个招呼。其实,那样年纪的男