此时，清次的目光忽然停在街上的某家陶舖上，阿红以为他瞧见了什么能挖宝的宝贝，也跟着瞧向那店。
「啊……」
映入眼中的，是摆在架上的一些优雅作品，其中有两个侧边绘有草花的香炉特别显眼。
「……跟加乃小姐那香炉很像呢，草叶也是苏芳色的。」
店内伙计发现两人直望着香炉，便很快地出来招呼，跟两人说明起香炉的来历。
「这香炉可是京都名家似紫云先生的大作呢，他近来很少做香炉，以这价钱，实在是太划算了！」
伙计将香炉从架上拿下来让两人欣赏。这两个香炉的胎体稍微不同，据说是同时烧制的作品。
「因为似紫云先生很喜欢苏芳色，所以还把自己的名号给取成了似紫云。」
阿红心想，该不会因为这个人是从京城来的，所以讲话比较迂回，不然自己怎么听不懂他在说什么呢？
「既然喜欢苏芳，怎么会叫做似紫云呢？」
「因为似紫也跟苏芳一样，都是用苏芳这材料做成的呀。」
「咦，都是用苏芳？但两种颜色相差甚远。」
「染色时，如果把苏芳煮成的汁液加进硷水，就会变成苏芳色。如果加入明矾，就会成了似紫色。」
在相同的东西里，如果加进不同的成分竟然会出现不同的色泽，这实在太有趣了。伙计说，名家大概是因为着迷这种色泽变化的奥妙，所以才舍弃了喜欢的苏芳色，而取似紫为名吧。清次站在说明的伙计旁直愣愣地瞧着香炉，脸上写满了渴望，这实在是个好作品呐。
可惜不管怎么看，这香炉都所费不赀，清次眼前浮现买得起这类物品的加乃。伙计在旁补充说，似紫云的作品并不多。
「加乃小姐该不会是在这家店里买下香炉吧？」
清次点点头，他也正在想同样的事。
「这系列香炉，前些天是不是摆了三个？」
阿红试着这么探问，结果伙计回道：前些天有位年轻的姑娘来买走了其中之一。
（果然！）
所以，眼前这香炉大概也要八十两银左右，两人根本买不起嘛。就算当下正拼死拼活揽着银两，也还是无缘。两人只好果断地走出了店外，阿红不禁苦笑：
「十女想要的，就是随便出得起钱来买那种东西的财力呀。」
而阿红的确没有那种本事。
「如果有钱就能让店舖永保安泰，有钱人不是应该永远富贵才对吗？」
清次不以为然的说，就算是大商舖也有落魄的一天，不是很多人都关门大吉了吗？所以有钱也未必能永远幸福无虑。
「咦，所以清次的意思是说，你追求的幸福并非财富啰？」
阿红这么揶揄着清次，清次立刻满脸通红地闭嘴，将目光从阿红身上移开。这么一来，阿红也没法再说笑下去……两人沉默不语地拉开了点间距，继续在人来人往的大马路上前进。
五
嗳，我在日本桥的所见所闻就到这儿中断了，之后我便被卖到别处去了。
啥？不行？您想知道事情的后续？这……这说起来的确有点有头没尾，但我也没办法呀……
哎哟！吓了我一大跳，野铁哥怎么忽然张开它的蝙蝠翅膀，飞了起来啦？打算上哪儿去？哦，觉得事情这样不上不下的很受不了，所以打算使出秘密手段？原来，阿红她祖母留给她的护身符，这阵子应该可以加入咱们的族群了，所以打算去迎接它呀？
原来如此，是啊，如果它一直跟在阿红身边，应该什么都晓得吧，这主意还真不错！哎呀，这么快，已经又回来啦。
护身符大爷名乃「青海波」？嗳，阁下看来有点倦困呢，可是在下也很想听听阿红跟佐太郎的后续发展，可否劳您一述？
是啊、是啊，真是如此呢，青海波大爷。对一直没人聊天的付丧神来说，能这样子讲话真是太痛快了。
那么，就请您慢慢为我们游说后续的故事吧。
就在阿红忙着换物的某一天，小玉屋惨遭火神吞噬。
那是个无风的日子，从某间长屋窜起的火焰延烧范围还不及半个胡同呢，但小玉屋却遭火波及。
久兵卫负了火伤，在避难的寺院里卧病不起。江户虽然时常会发生火灾，但对遭遇祝融而避难他处的人而言，这实在是厄运当头，没办法平心静气。阿红家的店舖被烧毁了，爹亲也身负重伤，她在一群逃难到寺里的人群中久久茫然失神。
（怎么办呢……阿爹伤成了这样，我要变成孤儿了……）
阿红不知不觉在寺内的人群中寻找佐太郎跟清次的身影，但毫无所获。佐太郎已经被十女禁止跟阿红碰面，而清次在深川里恐怕还没听说火灾发生的事呢，等他来店头一看，恐怕会大吃一惊吧。
（怎么办……）
没想到，隔天清次竟然出现了，他在火灾现场四处跟人探询两人的去向，总算找到他们避难的寺里来。
「阿姐！你没事吧？」
清次松了口气，但他一看到被安置在佛堂寂静一角歇息着的久兵卫，脸上神色一峻。其实，清兵卫的火伤并不严重，但不知是吹进了什么邪风，情况变得很不妙。
「我阿爹在深川很担心呢，他