msp; 「我也去看看状况。」
谢菲尔德也随即离开侧台。
「贝尔法斯特。」
纽卡斯尔语气冷静地喊了贝尔法斯特。
「状况虽然严重,但我们女仆队总动员之后,一定来得及收拾舞台,所以你就去做只有你能做得到的事吧。」
「只有我做得到的事?」
贝尔法斯特不禁重复了这句话,纽卡斯尔则轻轻举起手臂指向舞台中央。
「在刚才的戏里,埃米尔小姐即兴表演说我们打倒了塞壬吧?」
经她这么一说,贝尔法斯特才想起这件事。
「她马上想出那句台词,而且没让观众觉得不对劲,真的非常厉害。不过……因为她那句灵机一动的台词而产生了新的问题。」
「无法衔接上预定的剧情……就是小亡漂流到无人岛的桥段了吧。」
「对,她原本应该输给塞壬并漂流到无人岛,所以必须重新构想她和小灵的重逢场景,而且得在非常短的时间内想出来。」
贝尔法斯特听见对方的话后,不禁仰头一望。
目前距离中场休息结束,只剩大约二十分钟。
「不过……」
「不过?」
贝尔法斯特低下头沉思。
「既然知道幽灵女仆是真人真事,我们演这出戏──」
「觉得对不起她?」
纽卡斯尔打断了贝尔法斯特没说出口的话。
「贝尔法斯特,但小亡原本就是你啊。」
贝尔法斯特听了她的话,不禁杏眼圆睁。
「纽卡斯尔前辈,你在说什么啊?小亡是幽灵女仆──」
「不对,幽灵女仆并不叫小亡,小灵也是。」
「你到底在说……啊,那是因为绘本的名字模糊不清,所以才暂时那么叫。」
纽卡斯尔摇了摇头。
「当初确实是这么决定的,但那天我们在图书馆中暂时命名为『小亡』的角色,最终却是陛下以你的体验为蓝本所创作出来的人物,也就是说小亡是你本身的投射。」
「对,没错,所以我觉得那样改编──」
「那不是改编。」
纽卡斯尔嫣然一笑。
「那从一开始就是属于你的故事啊。那本绘本只是一个启发,这出戏的情节由始至终都是发生在我们女仆队的事,说到绘本的元素,那就只有女仆和贵族的身分了吧?」
贝尔法斯特听她这么一说,不禁为之语塞。
「话说回来……那也夹杂了姊姊感冒时的事!」
小贝法从刚才一直在旁聆听,此时也喜孜孜地开口说道。
「就是那个小亡在感冒时虽然被说要静养,却从房里溜了出去找小灵的情节!那是发生在我们生日时的事!」
「那是因为陛下说很有趣,所以赖皮地要求我说一定要放进去……」
贝尔法斯特垂下肩膀,纽卡斯尔再度望向了她说:
「贝尔法斯特,事到如今你不必再去在意幽灵女仆了,因为这从头到尾都是你的故事──是贝尔法斯特的故事(Episode of Belfast)。」
纽卡斯尔朝她眨了眨眼。
「我身为前任女仆长,衷心期望你的故事能幸福美满。」
她将手轻轻放在贝尔法斯特肩上并这么说道。
「观众肯定也是这么期望的,那么我就去帮谢菲了。」
纽卡斯尔这么说并前往服装组。
「贝尔法斯特姊姊,我也要去女将小姐那里了。」
小贝法这么说,并在离去之前回头道:
「我虽然不太懂困难的事,但请像你治疗小鸟时一样,也帮帮小亡吧。」
她用力地挥著手,贝尔法斯特则目不转睛地目送她离去的身影,直到不见踪影为止。
「竟然说是我的故事……」
她再度回想起纽卡斯尔的话并叹了一口气。
此时──
「──贝尔法斯特。」
由于忽然有人从背后呼喊她,她便转过身,见到黑暗界站在背后。
她心想「刚刚才说完幽灵女仆的事,怎么了吗?」。
「我忘了一件事。」
黑暗界这么说,并从口袋中取一个闪闪发光的蓝石炼坠。
「这似乎是绘本封面上小灵戴在脖子上的炼坠原型,这是在附近海域也能找到的特殊石头,其实这石头有段逸事。」
「逸事?」
贝尔法斯特接过石头,倾听著黑暗界所说的话。