您好，我是助供珠树，万分感谢各位阅读手游《碧蓝航线》的外传作品《Episode of Belfast 2nd》。
托各位指挥官的福，这次才能推出续集。
这一切都有赖各位的热烈声援！这绝非谎言！感谢各位！
其实当编辑部联络我说『来出第二集吧』的时候，我便立即心想「必须写出超越第一集内容的故事……！」。
撰写第一集时，我认为推出了超越自己能力的作品，因此要再更上一层楼便是一份相当大的压力。
不过，我完全不会感到辛苦，执笔时满心欢喜。
原因果然还是在于这个故事的主角『贝尔法斯特』吧。
她是一位相当具有魅力的女性，能再度以她为主轴描写皇家宿舍中所发生的故事让我感到不胜欣喜。
『这比第一集有趣。』
若能让众多读者对第二集产生这样的想法，便是我无上的喜悦了。
以下为谢辞。
致负责插画的raiou老师。
我看见小贝法时，心脏不禁快要停止了──不对。贝尔法斯特的胸部每次看起来都柔嫩至极──啊，不对。谢谢您画出这么出色的插图，真的萌死我了。
致Dash X文库编辑部的石川编辑。
我总是疯狂打电话与寄信给您，蒙您多方眷顾，我在讨论时也一直独自喋喋不休地高谈阔论，您一定觉得我是一个怪咖，但还望您见谅。
致《碧蓝航线》营运团队。
继第一集以后，这次也真的很感谢贵单位愿意与我讨论角色！各位于百忙之中拨冗讨论著实令我感激不尽！
还请各位多多支持满一周年且愈加精彩可期的《碧蓝航线》。（译注：本书于日本出版时日服已满一周年。）
助供珠树