不知该从何开始收拾。
脑袋逐渐清醒过来后，贝尔法斯特回想起自己昨晚丑态毕露的模样，不禁掩面说道。
「什么事也……没发生。」
她倏地站了起来，恨不得能马上离开现场。
「话说回来……忘记买伴手礼了……我出去一下喔。」
即使被声望叫住，贝尔法斯特仍然头也不回地走出房间，这才发现自己的双颊热得发烫。
之后纳尔逊等人终于醒了过来，但声望向她们询问昨晚发生的事情时，每个人都只字不提。
「为什么要隐瞒我呢？虽然吃到一半睡著是我不好……但那副景象未免太不正常了，实在让我很在意。请告诉我究竟发生了什么事吧。」
离开旅馆、搭上蒸汽火车后，所有人仍然不发一语。等到抵达了母港附近的车站，大家就这么心照不宣地直接解散。
贝尔法斯特独自快步走回宿舍，同时在心中想著：
「日本酒的威力……还真是恐怖啊……」
由于一心想要享受假期，她一不注意就喝过头了。
她在心里重重发誓，下次要是再有机会喝到日本酒，绝对要更加小心谨慎。
这时远处传来了声音。
「喂～贝尔～！」
贝尔法斯特抬起头就看见爱丁堡和伊丽莎白的身影出现在母港门前。
「你有买糯米檲子回来吧～！」
伊丽莎白的话让她忍不住笑出声。
「陛下脑子里想的都是团子呢。」
第一次度过两天一夜的暑假，虽然经历了许多不熟悉的事物，但也充分享受了有别于日常生活的体验。
贝尔法斯特这么想著，同时笑著向两人挥手说：
「我回来了。」