; 忽然间,纱砂用发愣的表情这么开口。
「啊?」
「……关于笨狗你的结界,我只想到一种可能。」
圣女的目光向上瞪着我。
「直接翻译的话,Elis(艾莉斯)就是『人类』。至于Elma(艾尔玛)……翻成『独界』的话,你应该很陌生吧?所以通常都被翻译为『一个世界』。意指圣女艾尔玛丽亚从禁忌水晶那里传承下来的结界。功用一,是察觉并完全遮蔽对于保护者的所有恶意与敌意。功用二,则是反击一切的敌意,向敌对者强制附加痛觉——也就是阻挡疼痛,并反过来向对方施加疼痛的结界。」
「……听不太懂。」
「总·而·言·之,你身上的结界很有可能就是这一种了!」
圣女颤抖双肩,这么叫道。
「牵手的时候,我根本没有心怀恶意,顶多只是抱着『尝尝这招如何?』的念头哦。但刚才却明确地要伤害笨狗。而『遍体鳞伤的世界(艾莉斯·艾尔玛)』便将其视为敌意,加以遮蔽了。弹额头也是。我的结界虽然抵御了手指头的冲击,但却被『遍体鳞伤的世界(艾莉斯·艾尔玛)』强制赋予了疼痛。你看,额头上没有红肿的痕迹吧?」
「噢,的确如此呢。」
弹过的地方应该会变红,但如今却看不出任何痕迹。可是,纱砂居然痛得快要流眼泪。
「换句话说,心存恶意要伤害笨狗的攻击,全部会被无效化。而就算心里不这么想,实际却造成恶意结果的事物,也在无效化之列。不过,发自于善意——就算端茶的时候不小心泼在笨狗身上,或是拍肩膀的时候太过用力,这些都是可以被容许的范围。」
「还容许什么啊——————!蜜卡儿丢过来的排球,原来就是被判断成没有恶意啊?那个哪里叫善意了?莫非伊莉斯说得没错,这真的是个超级挑剔的结界?」
「……艾尔玛丽亚也曾留下纪录,表示这种结界很难控制。」
「原来是圣女公认的无能结界!这下该怎么办才好?被无能女管家(女仆)进行无能的洗礼,学会了这种无能结界,未免也太凄惨了吧?喂,伊莉斯你给我记住,回去之后无论如何一定要设法把这个结界给我搞定啊。」
「在叫我吗?」
「噢,是啊是啊………………嗯?」
听见后方传来的声音,我不禁回过头去。是一身围裙的女管家(女仆)打扮,两只手在身后握着巨大银色镰刀的伊莉斯。
这么思考的瞬间,她立刻抛下镰刀朝我扑了过来。
「凪,你是担心我才会过来的吧!是莎拉妹妹透露的吗?」
「嗯,是凪哥哥拜托莎拉带他过来的。莎拉本来很想睡,可是大哥哥一直在外面敲门,大吼大叫的……」
「哎呀,凪居然在半夜做出这种事。」
「……事态紧急啊。」
你这个装乖的家伙——我从纱砂身后戳了戳她的背部,只见她轻叹一口气,侧过头来:
「目前先停战。你也不想在伊莉斯面前和我吵架对吧?」
「回饭店再继续开战吗?非常好。」
「放心吧,我对笨狗产生了一点兴趣。」
「啊?」
对我?要是想把我绑去做人体实验的话,那就敬谢不敏了。毕竟这个家伙真的很有可能会对我提出这种要求来。
「对了——凪哥哥,莎拉想要牵手。我们快回去饭店吧——」
「哇啊,真是气人……可恶,抓好啰。」
劈啪!
「好痛!」
「果然没错,稍微开点玩笑是在容许范围内的。真是个性情古怪,捉摸不定的守护结界。」
「说过多少次,不要弄出那种火花来测试我啊,你这个小不点圣女。我可是很痛的啊。还有伊莉斯,你也放开我吧。实在重死了……」
「咦——凪不是也握着莎拉妹妹的手吗?」
「……可恶。」
右手被莎拉紧紧握住,伊莉斯又紧贴在我的背上。尽管两个人的外表都无庸置疑地可爱,但令人遗憾的是她们的内在有点问题。
「……委员长,快来帮我吧。拜托。」
在沙滩上拖着沉重的步伐,我慢慢走向饭店。
5
「完败了。」
开口第一句话,艾尔玛丽亚神教界的圣女便这么说道。
「干杯?(注:「完败」日文念音近似「干杯」)什么东西?」
「我是说完全失败了。是我输了,想不到居然存在可以封锁我全力攻击的守护结界。」
她坐在桌子另一侧的椅子上。尽管嘴上声称完败,却一边在柠檬茶里倒入蜂蜜,疑似优雅地享受着茶会的气氛。
「既然这样,好歹以后就别再叫我笨狗了。」
「办不到。在我的心目中,你已经没有笨狗之外的称呼了。毕竟每次叫那声『凪哥哥——』的时候,我可是忍着全身的鸡皮疙瘩呢。」
将茶杯靠在嘴边,纱砂这么回答。