「樱花庄」当中的101号室。墙上豪爽地画着「银河猫喵波隆」的涂鸦，床上则是捡来的七只猫很舒服似地睡着觉。
很显然这是空太的房间。
「……刚才的那些都是梦，而现在的才是现实吗？」
空太觉得有些庆幸又有些可惜，就是这种暧昧的感觉。
「话说回来，我竟然会站着睡觉，看来也不妙了……」
从醒来以后，空太就一直呆站在房间的正中央。他之所以对这件事并不感到不可思议，是因为为了文化祭而制作的「银河猫喵波隆」开发到了最后关头，他忙到已经一整个礼拜连睡觉的时间都没有了。
他打了个大大的呵欠，大到眼泪都流了出来。
虽然才刚从梦的世界回来，总觉得一个不留神又会马上睡着。
「不过，我到底在作什么梦啊……」
虽然最近老想着制作游戏的事，但没想到喵波隆终于还是入侵到梦的世界里来了……还有真白的事也一样，擅自让她在梦境里登场，还让她说那些话。而且，自从真白以前的室友丽塔到日本来要带她回英国的那起骚动以来，就已经觉得够尴尬了……空太想起连声叫喊着「别走」，还在机场里抱住她的事，就觉得脸上彷佛要喷火了。在作了这样的梦之后，更是难以跟真白面对面了。
「学弟，你醒了吗？」
空太揉了揉几乎已经闭上的眼睛。出声叫唤他的，是住在樱花庄201号室的外星人上井草美笑。这么说来，刚刚在梦中还遭美笑毫不留情地掴掌，应该说，现在左边的脸颊还留有火辣辣的真实感觉。
「冒昧地请教一下，美笑学姐，您是怎么叫醒我的？」
「用合乎一般地球人的风俗习惯啊。」
「地球上才没有那种甩耳光把人叫醒的文化！」
「才不是甩耳光！是签名的练习喔！」
虽然美笑经常都是这样，不过她又说出了莫名其妙的话。
「签名？」
「来，镜子。」
空太接下精神饱满的美笑递过来的随身小镜子，心不甘情不愿地看了看自己的脸。
「来～～从正面看是这样的感觉，不知您觉得如何？」
不知道美笑为什么是用美容师的口吻，不过总之还是别过问的好，因为在这之前，还有令人更想吐槽的地方。
空太的左脸颊上印了一个红色的手印。当然，美笑的右手也因为颜料而红通通的。
「这叫签名吗？你是横纲吗！还有，不要用斗魂注入（注：接受前日本摔角选手安东尼奥·猪木掴掌而获得斗志及鼓励，此行为被称为斗魂注入，又叫「斗魂掴掌」）这种签法！」
「能够让学弟高兴，真的是太好了。」
「我并没有感到高兴，是被甩了耳光而正在生气！」
「是学弟不好，谁叫你要站着睡觉。」
「无树平原的长颈鹿也是站着睡觉！别瞧不起野生动物！」
「动物园的长颈鹿是以蹲姿弯着头睡觉的喔！」
「那些家伙是因为没有外敌，所以才会这么散漫！它们已经丧失野生的尊严了！」
「我已经知道你们对长颈鹿很熟悉了，稍微安静一点，我会听不到声音的。」
如此出声说话的，是坐在电视前面确认画面的三鹰仁——住在103号室的三年级型男，同时也是美笑的青梅竹马。他的视线完全没离开过画面，正在进行「银河猫喵波隆」剧情部分的除错测试。
「还有，美笑赶快去学校。你那边不是还有宣传之类的东西要准备吗？」
「嗯！那我中午会再过来接你们，在那之前要完成喔！」
美笑才刚说完就跑了出去。为什么她会那么有精神呢？她应该跟困到几乎站着就能睡着的空太，还有每三秒就打一次呵欠的仁一样都没睡觉。莫非是搭载了无止境的能源装置吗？如果是这样，还真希望能够为了人类光明的未来，有效地活用这个永久装置。
仁呆望着美笑走出去的门，像是自言自语地喃喃说道：
「没想到竟然会是在公开当天完成啊……」
「是啊。」
空太回应着仁，在旁边一屁股坐了下来。
今天是十一月七日。
也是自文化节那天开始举办的文化祭第五天。与大学联合举办的水高文化祭长达整整一周的时间。
「银河猫喵波隆」本来应该在十天前就要完成……不，正确来说，应该是依照计划表，在十天前曾经一度完成。但是对于品质无法接受的美笑，说要更换已经完成的3D模组资料；而受到影响的真白，也开始擅自增加了剧情部分的镜头数量。就连应该要阻止她们的龙之介，也表一不有想试试看的像数着色，因而延长开发时间……原本预定要在文化祭首日——十一月三日公开「银河猫喵波隆」，却到了文化祭第五天的早上还没完成。
因此，樱花庄的众人睡眠时间日日缩减，就连从三日就开始的文化祭，也是一天都没参加，一直窝在房间里持续制作。
但是，这个漫长而痛苦的日子将在今天结束。「银河猫喵波隆」再过几个小时就要完成，也打算在今天公开。
话虽如此，众人身体已经快不行了，憔悴不堪的心灵，现在就要向睡魔的甜美呢喃投降。<