sp;仁也从房间窗户探出头来。
不管时间场合的美咲开始把验货发给每个人，也准备好点燃的蜡烛跟水桶。
「说到夏天当然就是放烟火了！没放烟火就不能算是夏天！因此，现在要开始举行烟火大会囉～～！」
美咲这么说着，迅速地点燃冲天炮，火团接二连三冲向天空。
仁也从房间走了出来，打开袋子开始点火。
「嗯，算了。」
本想说些什么的七海也只说了这句话，便开始放起烟火，还教理所当然没放过烟火的真白该怎么做。
「烟火不可以对着人。」
「那空太呢？」
「我也是人啊！」
空太也加入战局，点燃大量的烟火。美丽的烟火散落，将黑夜点缀得五颜六色。火花一消失就立刻点燃新的烟火，大家快乐地嬉笑着，而空太的心也完全放晴了。
千寻在走廊上喝着啤酒。猫咪们警戒着探出头来。
「那么，接着是这个！」
美咲从短挂里拿出哈密瓜大小的球体。表面像瓦楞纸，外面有一条导火线。
空太对这有印象——真正的冲天烟火。
趁着所有人僵住的瞬间，美咲将球体放进不知何时摆放在院子里的大筒子，接着点火。
「等一下，学姊！」
空太的声音晚了一步。
球体立刻从筒子里冲向高空，发出「咻咻」充满情趣的声音。随着声音消失，晴朗无云的夏季夜空中绽放出一大朵花。
仁苦笑着；七海则看得目瞪口呆。美咲欢呼「好球」；千寻嘴里的啤酒喷了出来。而真白只是面无表情，被烟火的光照亮着。
从正下方看烟火的感觉很新鲜，有种好像快被压垮的魄力。振动与声音冲击而来，全身都感受到了烟火。
空太将照亮夜空的大朵花深深烙印在心里，作为这个夏天的回忆。仁、美咲、七海、真白以及千寻，应该同样记忆深刻。
像这样布满天空的烟火，终于也融进了夜里消失不见。彷彿什么事都没发生过一样，天空又恢复了宁静。
这是千寻的大叫声响彻了樱花庄。
「你们全都给我在那边排好！」
八月三十一日。
本日樱花庄会议记录如下。
——放了烟火，很漂亮。书记·椎名真白
——往后如果要举办「大会」，需获得千石千寻的许可！你们潜入游泳池的事我已经知道了！追加·千石千寻