网译版 转自 真白萌
图源：K
翻译：凤仙爱丽丝 羽翼
校对：凤仙爱丽丝
交流群：519348798
巨龙。那是以最强种族而闻名的生物。
覆盖着鳞片的巨大身躯，前肢与后肢，以及一对翅膀。有着雄伟的龙角，嘴里能放出名为龙息的强力攻击魔法。寿命很长，公认至少能活500年，2、300年的时候会被认定为幼龙的生物。大多数个体都长着龙角，有些龙的的龙角会长在鼻尖的部位。
另外，根据属性，会有相当大的个体差异。
地属性的龙不会飞，翅膀比较小。龙鳞的颜色是泥土色，会把岩石像铠甲一样笼罩全身（也有一种说法称那是龙的表皮）。
水属性的龙在水里也能行动自如。腿部已经退化，爪子和尾巴变得和鱼鳍一样。龙鳞的颜色是蓝色色系，偶尔会飞到空中移动到别的水域。
风属性的龙，龙鳞是绿色。基本都是飞在空中。喜欢在空中飞行，有的个体拥有着鸟一样的羽毛。休息的时候则是在森林里。
火属性的龙有着如同火焰般的红色龙鳞。性格凶猛野蛮，以自我为中心，率性而为。若说到龙息的威力，最高的当属火属性。喜欢火山，会在岩浆里洗澡。
虽然根据混血以及纯度，个体的差异会进一步拉大，但巨龙基本都是出自这四种属性。
光属性和暗属性的龙是例外的特例。
只不过，这两者的数量非常稀少。在至今以来的历史里只确认到两例，光属性的是白之女神的使者光龙，暗属性的则是被称为龙王。现在仍未有人类亲眼看到过龙王。虽然好像是居住在被称为『龙之溪谷』的地下城最深处，但敢于挑战这个地下城深处的人都没有回来。
再就是，劣化的龙有个特征是不会说话。按照反过来的道理，货真价实的龙是可以说话的。关于暗属性的龙，也是从能说话的龙那里得来的情报。
「唔呼，好无聊……」
当前，在拉维利奥帝国某个平原的遥远上空，有一头龙一边飞一边打着呵欠。红色的龙鳞上环绕着如同火焰锁链一般的高纯度魔力。这是被称为炎龙的高等火属性巨龙。虽然从龙的角度来看还很年轻，但也已经活了300年。
这头龙是在『龙之溪谷』外面出生的，自由自在的到处旅行扩展见闻。不过，也不知是因为种族是龙的缘故，还是自身的性格就是那样，未能获得相应的成果。
「云的上面是一成不变的世界……腻了。对了，偶尔落下去看看如何？」
尽管这种地方不太可能有什么强者，但总比什么都没有的空中要好。就连巨型鸟怪在飞的时候都会避开巨龙……若是遇到野生的劣化龙就将其吃掉。巨龙一边想着，一边用龙眼向下面观察。看到了平原以及街道。再确切来说还有渺小的人类乘坐的载具——马车在慢悠悠地行进。
巨龙的本性立刻显露了出来。火属性那凶猛野蛮，以自我为中心，率性而为的麻烦性格使得巨龙在看到马车的时候愉快的笑了。
灾厄从天而降。在高空时不过是一个黑点而已，靠近地面的时候则是引发了大混乱。
「噶！啊哈哈哈哈哈！！」
那吼叫声像是在笑一样。听到那声吼叫，街道上的马车纷纷调转马头，四散奔逃。还有的马不受控制，直接拉着马车就逃了。红色的巨龙瞄准一个目标，悠然地落了下来。
「嘎噜噜噜，嘎噜噜」
红色龙鳞上缠绕着火焰的巨龙用庞大的身躯压扁马车，放声高笑。周围漂着一股马车木材被烧焦的味道。
这明显不是以食物为目的。如果那样的话，巨龙是不会放任吃起来最有回味的马就那么逃走的。当然，如果是已经尝到人类味道的巨龙美食家，那情况就另说了。
就像是扳倒一个积木一样，巨龙将马车推倒，踩了上去——马车直接被踩穿。看样子马车根本无法承受巨龙的体重。
「噫、噫……！」
马车遭到破坏的男商人吓尿了。然而这是一般人面对巨龙时的正常反应。一般人若是和巨龙敌对那只会意味着死亡。唯一能做的，就是祈祷那如同灾害的存在能心血来潮饶过自己一条小命。
是的，绝不能跑到巨龙面前用剑指着它。敢做那种事的只有被逼上绝路失去正常判断能力的鼠辈，不知天高地厚的蠢货，或者是——
「到此为止了，恶龙。在我面前不允许你再有更多的恶行。」
——被称为英杰的极少一部分人。
这个男人是名叫涉的勇者。
虽然涉用剑指向了巨龙，但巨龙只是发出了冷笑。终归是个人类而已。连100年都活不了的脆弱种族能有什么花样。
如果是在故事里，也有巨龙被消灭掉的事例。可那些被打倒的龙基本都是不会说话的劣化龙而已。能说话的龙有的还化身为贤者，为英雄提供建议。
「涉大人！」
「你没事吧。不过，还是请尽快退开。」
「好、好的！」
商人简短地向涉点头致意，头也不回的逃走了。巨龙根本不在乎那个屁滚尿流的商人。巨龙的兴趣似乎转移到了涉的身上，浮现出一副冷笑的表情……仅是像这样对峙，涉就感受到一股强大的压迫感。
「……浓度好强的火属性魔力，我一个人可能有些勉强呢……？」