到底在嚣张什么！」
不，你最没资格批评我吧？之前你也对浅田说过类似的内容不是？正当我在心底如此吐槽时，一度想站起身的转学生已经「哼」地交抱双臂、坐回椅子，还微微鼓胀脸颊、将头撇开。
「够了！我、我才不想看你的教科书呢！」
转学生这么说的瞬间，我反射性地将教科书迅速递到她面前，并露出笑脸表示：
「借你看吧。」
「什、什么嘛！ 我不想看你又拿过来！你这个反话精！」
我才不是反话精咧。
只是因为那家伙使出傲娇的拜托方式，我被一时打动而已。
她本人或许没有意识到，不过这样还蛮可爱的。
转学生一把掐住我手中的教科书。令我很意外的是，日本的高中课堂对她来说似乎很稀奇，只见她以兴趣浓厚的态度认真听讲。
然而，等宣告第四课堂结束的钟声响起，转学生立即站起身、交抱双臂，以俯瞰我的角度喊道：
「南条」
「我的房间有六个榻榻米大。」
「哈，我的房间有八个———等等，不对啦！*谁问你房间大小啊！笨蛋！」（译注：日文的「南条」跟「几个榻榻米大」同音。）
原本自傲的转学生口气突然一转，气冲冲地穿了我的小腿一下。这样很痛耶。
「真是的，粗暴女人……」
我无奈地回一句「到底有什么事？」转学生继续以居高临下的角度对我说：
「南条，带我去学校餐厅。」
「不要，不去找别人。」
我以笑脸斩钉截铁地拒绝了。转学生似乎没有预料到我会有这种反应，先是吓了一跳，然后……
「嚣张什么嘛！带我去一下又不会怎么样！」
她边怒吼边对准我的小腿又是一脚。这么一来我再也忍不住痛意，马上自座位站起来，逃命似地背对那家伙。
「啊，等等，你要上哪去！」
然而那家伙却不肯轻易罢休。转学生揪住我的肩膀，我则万般无奈地回过头，耸耸肩回答她。
「我不想再跟你这种野蛮人待在一起了。你一个人自己去餐厅寂寞地吃阳春乌龙面吧。」
我故作高雅地说完后。转学生先是皱起眉，好像打算开口反驳……但最后还是把嘴闭上了。接着她又迅速将头撇向一边，低声说：
「……算了。自己去就自己去吧。什么寂寞……别开玩笑了。」
跟她的说词刚好相反，转学生露出寂寞的神色。
再仔细一看，她的双眸已略显湿润，似乎微微泛出泪光。
「呃，不必这样吧。你也可以找别人啊？不见得一定要我吧，班上其他同学应该都会乐于陪你才是。」
我以为不忍心而对她如此提议，但转学生却寂寞地摇摇头。
「那是不可能的。大家都只是敢站在远处窥看我，一边窃窃私语，但却没人肯主动向我攀谈……就算我去拜托他们，也只会被拒绝而已。」
转学生不满地发着牢骚，但我却觉得她的表情有点暗淡。
难道说，那家伙也会害怕「刚转学来的第一天」？
由于从一开始她的态度就很傲慢，所以我完全没想到那方面……原来如此，刚来到新的学校，况且又是不同国度的日本，任何人都会为此胆怯吧。
只不过，那家伙还是搞错了一件事。
「老实说吧，班上的其他人之所以不敢找你聊天，完全是因为你太漂亮了。对于美女，大家都会有一种很难接近的偏见，总之，你放下戒心去拜托其他人如何？」
听我这么解释完，转学生慌张得「什、什什什什……」地面红耳赤起来。不过她随即又狠狠瞪着我说：
「……不过你不就讨厌我吗？」
尽管她展现出瞪人的表情，但眼眶中依旧噙着泪水。
……这家伙果然在害怕嘛。
「抱歉。刚才我不该那么说。我带你去餐厅吧。」
我反省过后，对转学生微微低头致意。我这么说完，转学生似乎也松了一口气。她再度踹了我的小腿一下，同时嘴里喃喃念着「笨蛋」、「还不快带我去」，并且将脸别开。
我耸耸了肩后向她点头，自书包取出便当盒，与她一同从教室移动到走廊。
走廊上的同学们一看到转学生，脸上纷纷露出陶醉的表情，还有人以万分羡慕的神色望着我。等我们走过去，背后便传来了「真是大美人耶」、「身材好好」、「真想被那种美女痛骂一番」等交头接耳声。
转学生似乎不认为那些评语跟她有关，只是一脸淡漠地继续走着。
此外，我还听到了类似「啊啊，南条的魔抓伸向转学生了」、「他又要调教新对象了吗？」、「是洗脑吧」等恶睦毒声浪。
嗯，我相当清楚其他人是怎么看我的。
我一边叹出郁积在胸口中的闷气，一边领着转学生进入餐厅。
餐厅虽然挤满了学生，但却洋