msp; 我对着电话冒出连我自己都听不懂的藉口,还试着秀一句英文。
‘不会飞的猫就只是普通的猫。’ (译注:典出宫崎骏的电影“红猪”,只不过把猪改成猫。)
没想到对方竟回我这句酷呆了的台词。
于是我也不自觉模仿某位红红的老兄所饰演的电影,大喊了一声“笨蛋!”随即挂断电话。小荠应该可以听懂我开的玩笑才对……不过,我还是赶紧回去比较好。
背后似乎传来了“啊,请等、等一下,南条同学”的叫声,但我觉得那应该只是错觉,于是便决定不予理会。飞也似地返回小荠跟露娜身边。
● ● ●
“这是要送给露娜小姐的。”
不知为何,小荠突然冒出这句话。
买好露娜的内衣后,我们在杂货铺之类的地方闲逛了一会儿,小荠冷不防说了句‘请等我一下’,常她返回后便脱口而出上述的台词。
小荠对露娜递出一只马克杯,上头还印有小狗的图案。
这不是小荠最喜欢的动物系列马克杯吗?
我们南条一家所使用的全是这种动物系列的马克杯。
“真是太感谢了。”
露娜接过小荠所送的马克杯礼物,脸上浮现出灿烂的笑容。
小荠则目不转睛地盯着露娜。
接着,我也以流出鼻水的白痴样对露娜的笑脸看傻了眼——才不会咧!但是,就连一个年纪比我小、还没资格去打工,正在接受义务教育的小女孩都送了份礼物,被邻居们赞誉为绅士的我若是只是冷眼旁观,岂不是笑掉人家大牙?
“好。既然如此,我也买一份礼物吧!”
“真的吗?哥哥,人家想要那个。”
小荠指着游乐场里的抓娃娃机,大概是想要里面的奖品布偶吧!不过,我却对妹妹的要求充耳不闻,华丽地置之不顾。
“露娜,你想要买什么?超合金玩具不赖吧?那玩意儿很帅的。”
听了我的建议,露娜虽然歪着头问了句“超合金玩具是什么?”但最后目光还是被小荠对抓娃娃机的热情吸引过去。
“我、我、我也想要那只布偶。”
她大概是顾虑到小荠吧,都怪我妹露出那种超想要的表情。
“不过,你指的到底是哪只布偶啊?”
“就是那只狼——不对,我说错了。是猫,猫咪布偶。”
露娜对小荠察言观色,一边修正自己的说法。
真是拿这两人没办法啊!
我耸耸肩,走向那台抓娃娃机。这不就是刚才五行同学被搭讪的地方吗?话说回来,她到游乐场来做什么?
当初她也是站在抓娃娃机前面,该不会是跟我一样想抓布偶吧!我一边想着,一边拿出硬币开始挑战这台机器。
“喝,来吧!”
我抓准时机按下按钮,布偶果真被我成功抓了起来。那是一只眼神纯真的小狗布偶,白色的毛皮加上一顶红帽子,外观感觉非常时髦。
“干得好。”
我自顾向地喝采着,但小荠却对我白了一眼。露娜起初也开心地说了声“好厉害”并用力鼓掌,但发现小荠的反应后又赶快噤口。
“我知道啦,再试一次就是了。”
我把刚才那只布偶顶在头上,大喊了一声“小狗之力——!”
不知为何,我脑中突然浮现疯狗——爱妮的模样。脑中的爱妮也是左手握冰淇淋,右手指着我大喊“噗啦”。
“噗啦啊啊啊啊!”
我模仿那家伙的怪叫声。令人惊讶的是,布偶再度被我顺利抓到了。这是一只眼神很酷,拥有蓝色毛皮的布偶。仔细一看那家伙手上所拿的香烟,原来是雪茄型的巧克力啊!
我捕获了一只非常棒的狼布偶。
“太好了。”
“了不起吧!”
我记得露娜自己想要的是这个,便将狼布偶递给她,她立刻开心地笑了起来。话说回来,这只狼还真帅啊,简直就像是我的翻版。
“好像忍主人唷。”
露娜以傲人的上围抱着这只狼。喔喔,我总觉得被抱的感觉好像透过心电感应,传到了我身上!
“那,我们走吧!”
“遵命。”
正当我与露娜打算并肩离开游乐场时——
“喵呜啊啊!”
顺着声音回过头,只见小荠露出了仿佛末日降临的表情,站在抓娃娃机前方喵喵大哭着。
真没办法啊,为了抓出小荠想要的猫咪布偶,我只得继续玩这个游戏了。不过,我途中就感觉厌烦,所以便让给露娜,换她试试身手。大概是新手的好运吧,露娜真的抓到了小荠想要的那只猫布偶,那是戴着墨镜、长得怪模怪样的怪猫咪。
我眺望着因欣喜而抱在一起的两人好一会儿。
“所以,露娜想