台版 转自 轻之国度
扫图:祺
录入:朽影
「快投吧!」
那天是想忘也忘不掉的入学典礼当天。
那可以称得上是决定了我高中生活的一切,与变态相遇的命运之日。
「快投啊,那边那个懒觉BOY!你有听见我说的吧,快点投给我看啊!不对,快投就对了!不对不对,不得不投才对!不对不对不对,不可能不投的,快点!」
「……啥?」
一直说快投快投的,完全听不懂他在说什么。
今天是四月六日。
是我将来会在此度过三年学生时光的私立远山高中入学典礼举行之日。
就是在那天早晨发生的事。
「快投啊!应该这么说,请你快投吧!投一下啦,求你了!这是我这辈子唯一的请求,现在马上投给我看吧!」
「……」
提出甄试申请、进行测验、公布上榜——我已经三次抱持着紧张感走过我家前往远山高中的道路了。这条路走到半途会经过一个视野良好的河岸,在这里悠闲地散步并细细品味景色相当不错。
天气晴朗、微风轻拂、风景优美空气又清新……但是。
因为遇到了奇怪的家伙.害我欣赏美景的心情整个没了。
「快·投·啊!呼哈,快·投·啊!嘿唷,咕歪·吐喔·喔啊!」
「…………」,
不知道是不是为了以防万一,结果出门太早了的关系,四周都看不到除了我以外的人影——看来那个变态应该是在对着我拚命嘶吼吧。
不过……到底是要我投什么啊。
药匙(注1:原文为「匙お投げろ」,是日本俗谚。照字面解释是投出汤匙,匙指的是医生调合药品用的蘖匙,将其丢掉则意指放弃跟不抱期望。)吗?我又不是医生。
身体吗?我眼前的确是有条河没错啦。
虽然完全搞不清楚状况……话说最近常有些精神方面有疾病的人引发社会事件,要是让这奇怪的家伙感到不悦,搞不好他会直接刺过来。
没办法,只好转身正面面对那个大声喊叫的人了。
那是个捕手。
「喔!终于转过来了呀呼!率先结束第一阶段真是太幸运了的中村雅夫背号零二!就照着这个气势进入第二阶段并轻~松地突破吧!快投吧懒觉少年!放马过来!」
这家伙吵死了……这是我对他的第一印象。
在这时间点我对他还只有这点程度的评断而已。
「一直说快投快投的……是要投啥啊?还有你谁啊?」
「呀呼~开口说话的第二阶段也抵达罗!就照这样子顺利通过第三阶段如何?来,快投吧!把水泥随便搅一搅就好了,简称就是懒觉BOY!COME ON!」
这水泥根本完全无法使用吧。
话说阶段也分太细……难道是千里之行始于一步的战术?
他的目的是什么还看不出来。
被他完全无视掉的我又再次发问了。
「……我说,你是那位?」
「我吗?我是中村雅夫,刚刚就已经报过姓名了吧!」
……唔,他的确是有说过啦。
「正如你所见,我是个捕手!」
……看来是不打算再做其他的补充说明了。
捕手中村雅夫(以下以中村称呼),身体跟脚理所当然都装备上了护具(为什么会是理所当然这我也不了),面罩与捕手手套也都穿戴整齐,一身棒球捕手装扮的模样双脚岔开威风凛凛地站立在河岸边。
接着中村指着我的脚边。
「别装模做样了,快投给我看啊!」
然后单方面地命令道。
这是叫我把脚边的狗屎捡起来并全力投出的意思吧,不过冷静一点重新思考,对于现在赤手空拳的我来说,这应该是打从心底完全不希望演变成这样的情形吧。结果当我在脚边发现只有一颗棒球孤零零地滚落在那时,心中那股安心感真是难以用言语来形容。
那颗棒球还是硬式的,都被称为是「硬」式了,要是被打中可是会非常痛的。那正是高中健儿与职棒选手都将自己的一切赌在上头不断追寻的、充满魔性的白球。
也就是说,他是要我投这个,应该是这样吧。
可是这到底是怎样啊。
「唔,为什么不投?你都已经拿在手上了、都已经握住了啊!别、别吊我胃口快点投给我看啊!乱七八糟又没搅拌的树脂,简称懒觉BOY!」
越来越糟糕了。
要是不快点投的话,不知道他会发疯到什么地步。
而且我这发型不是因为睡懒觉才睡乱的,是用发蜡抓的。
「嘿~」
&emsp