msp; 「你想看独角仙吗？」
「有吗？」
两人互望了一眼后，咧嘴而笑。他们大概想向我展示吧，我也愈来愈想看了。
「可是，不能带她回家耶。」
「如果是解苦就没关系。」
我和双胞胎一起继续往前走。
途中，我们偏离铁路，走进一条野兽通行的道路。道路的入口很不起眼，倘若没人指出，肯定不知道那里有条小路。
走了一小段路、钻过一扇腐朽的木门后＼树林中出现一座水质清澈的清泉和民房。
民房有两层楼，虽没挂上招牌，却会让人联想到老旧的民宿。换言之，这是一栋看起来有不少房间，构造有点复杂的木造房屋。
庭院里有座鸡舍，里颈有几只白矮鸡。鸡舍后头摆满了故障的壁钟、生锈的引擎，以及猫头鹰的摆饰。
「这里是解苦之馆。」
「是我家。」
晾在洗衣绳上的床单后方走出一位身穿围裙的太太，像是这对双胞胎的母亲。
「哎呀，幸平，这位女孩是……？」
这位阿姨眯起双眼时的目光，令我全身僵硬——我想起双胞胎其中一人之前说过，不能带我回家。
「她是来解苦的。」
建平如此解释。
那位阿姨的目光从双胞胎脸上移向我，伸手搭在我肩上，露出惊诧的表情。
「你是……」
她露出笑容。
「吃个点心再走吧。」
我们在外廊上吃草粿。不知为何，这位阿姨对我特别温柔，我就这样度过一段轻松自在的时光。
双胞胎其中一人端来一个装有独角仙的盒子。欣赏了一会儿后，我们开始在房间里玩跳棋。
临近傍晚时分，突然有风雨欲来的迹象，不久后雨滴哗啦啦打向屋顶和树木的声响便传来了。也许他们是急着要收衣服吧，我听见走廊有一阵急促的脚步声。玩完跳棋后，我们改玩花牌。窗户敞开，雨后的草木气息灌入屋内。
壁钟响了，那位阿姨呼喊「建平」的名字。建平去没多久便回来了，他告诉我：「我妈说，待会儿会有暴风雨，叫你在这里过夜。」
「可是……」
本以为他们会对我说「你该回家了」，所以我颇感意外。从外廊往外看，黑暗中下着倾盆大雨。空中不时有闪光划过，传来阵阵雷响。
在别人家过夜很有吸引力，但他们可是今天才认识的人呐。正当我犹豫不决时，拉门开敔，双胞胎的母亲走来。
「听我的建议，在这里过一夜吧。这可是暴风雨呢，这里离镇上又那么远。况且，我也想和你聊聊。」
晚餐吃的是炸虾、味噌汤，配白饭。大人好像在其他地方用餐，房间内摆出的和室桌前只有我和双胞胎三人。
「老大不知道回来了没。」
幸平心不在焉地说。
「你说的老大是谁啊？」
「就是我们的老大。」建平应道。我猜可能是他们的父亲。
「哎呀！」
「用不着鬼叫吧。」
一切暧昧不明。
不过，我就像到亲戚家作客般，感觉颇为自在。
「哎，因为幽香是解苦嘛。」
「是不是解苦，我们看得出来，只要老大来就知道了。老大很温柔的，你不用担心。」
不久后，那位卸下围裙，改穿一身和服的阿姨向我呼唤：「来一下好吗？」建平和幸平也跟着站起身，阿姨予以制止：「你们待在这里。」
她带我走过走廊。
好宽敞的屋子。
到处都是昏暗的房间，空中微微飘荡着焚香的气味。屋子深处有个充满神秘气氛的窄细楼梯，挂在墙上的鬼面具、年代久远的泛黑屋柱，都教人看了不寒而栗。
走上走廊深处又高又陡的楼梯后，我被带往一间约八张榻榻米大的房间。
我被现场的气氛震慑了，战战兢兢坐向地上摆出的坐垫，不知该做什么好。
「你是家住山丘上的望月先生的女儿对吧？」
阿姨一开始便向我确认此事。
我为之一惊，点了点头。我刚刚并未报上自己的姓氏。
「阿姨是个情报通。大部分的事情我都知道，所以知道你是来解苦的。」
我不知道什么是解苦，我想像那是像针灸治疗之类的东西。我回答她，我并不是来解苦的，但我话才一说完，阿姨便态度丕变，反问我一句：「那你为什么会在这里？」我担心她会在这倾盆大雨的夜里将我赶出去，一时答不出话来，蜷起身子。
「你放心，用不着这么紧张。」阿姨柔声道。
「请问……解苦是什么？」
「哦，解苦是吧。」阿姨颔首。「