找到您,并且支付保释金的话,您就马上可以出去了。」
「是嘛。……嘛,也并没有什么不方便之处。我就算把这里当作家也完全没有关系。」
维多利加毫不在意地点头说道。然后低下头思考了起来——
「随从那家伙想要去看布鲁克林桥啊。好像说是一座又大又壮观的桥。他曾经一脸傻相地对此十分期待呢。还曾经胡扯说将人和人、城镇和城镇、个人和社会联结起来的就是桥什么的。是嘛,既然他说到这个分上就带他去看看吧,正当我这么想的时候,却变成了这样的状况……。真是让人困扰的家伙……」
虽然维多利加的声音依旧如同老妇般嘶哑孤独,但那声音中夹杂着那么一丝以前的她未曾有过的像是温柔般的什么东西。
隔壁的女人也用深情的口吻说道——
「您真是一位温柔的夫人呢。随从先生也真是幸福呢。我真是好羡慕啊……」
女人这么说之后,维多利加慌慌张张回到冰冷的声调。
「不!不仅仅是这样,那个,我也,想看看过了桥之后的布鲁克林。说起来,根据地图的话,布鲁克林好像有粉色的蛋糕和橘子还有菠萝呢。」
回想起这些,维多利加有点兴奋。然后女人说道——
「是布鲁克林住宅街吧。是一条过了桥之后马上就可以看到的小小的可爱的住宅街哦。那里就是蔓越莓和橘子和菠萝,夫人。」
「姆?姆姆?」
「好像说以前是用记载在《绅士录》上的伟大的地主的名字来为街道起名的。听说后来因为当时的布鲁克林市长特雷顿氏的夫人的主意,将街道的名字改成了可以悠然自得方便生活的名字。改成了蔓越莓街,橘子街,菠萝街等好吃的食物的名字。」
「哦。」
「在蔓越莓街上种着许多蔓越莓花!蔓越莓啊,作为祝福移民的花是很有名的。是新大陆的大家最喜欢的花。你看,我刚才唱的歌的歌词里也有出现过。」
然后,女人又唱了一段歌:「蔓越莓花盛放之时……就回家吧,回家吧……」。然后说道:
「据说在大概现在这个季节的话,粉色的花盛放着,那真是十分美丽的景致。所以夫人也过了桥后去那条街道走走好了。」
「也就是说没有粉色的蛋糕了……!」
听到维多利加消沉的声音,女人慌慌张张地补充道:「不,在布鲁克林住宅区的店里好像经常有卖蔓越莓蛋糕。而且应该还有橙子派和菠萝松饼。」
维多利加恢复了精神,「是、是吗。」点了点头。用着略带兴奋的声音继续说道:「这样的话,我就在找到随从之后带他去看看吧。」女人松了一口气:
「这样就好,夫人。」
「呜姆。」
在这之后两人都沉默了。
啪嗒,响起了水滴落的声音。还有虫子不知在何处咔沙咔沙爬动的声音。
从远处传来扔球的声音和什么东西碎掉的声音。「啊—!我的马克杯—!布鲁克林道奇队[译者注:现洛杉矶道奇队,是一支美国职业棒球大联盟球队] 的特制马克杯—!」还可以听到像这样的悲鸣。
过了一会儿从隔壁又传来了说话声。
「……那个,根据刚才的对话,夫人和随从先生也刚来纽约没多久吧。又是没见过布鲁克林桥,又是迷路的。」
维多利加心不在焉地睁开眼睛回答道:「不仅仅是纽约,就连新大陆也是昨天才刚到的。」「昨、昨天?」女人惊讶地回问道。
维多利加用着凝视着远方的眼神望向天花板。她的侧脸上突然掠过了一丝阴影。像是在自言自语般地低声说道:
「呜姆。以前是在别的地方生活的。是旧世界。那里绝对不是什么舒适的地方,我这个存在被不断地责备和虐待。但是啊……」
轻启的朱唇只将充满了臭气的空气徒劳地吸入。
维多利加·德·布洛瓦——
她正是东欧的“披着毛皮的哲学家”——灰狼的子孙,她的头脑被认为是“欧洲最后并且最强的人肉兵器”而被人们所畏惧着。在第二次世界大战的时候,她被苏瓦尔王国灵异部抓住,被幽禁在巨大监狱<黑色太阳>之中。她被注射了大量的药物,每天都在梦幻中彷徨。把关于世界形势的庞大资料给她之后,她就会在半梦半醒之中进行解析,对战局进行预言。
而在那之前……。
在作为灵异预言机被幽禁起来之前的和平的时候……。
她是圣玛格丽特学园的秘密学生。她将随从四处收集而来的谜团转眼间解决。
毕竟,在那时的她的头脑、知性和恶意都无处发散,如同神,不,是像恶魔一般感到无聊……。
在旧大陆的暗黑历史中埋藏着的众多谜团都在颤抖着等待着自身被维多利加解开,在那金色的时光里……。
「……不管是善还是恶,以前有着需要我的力量的人们。因为旧大陆有着众多巨大的诡异的谜团。而且,它们……谜团也如同我自身一般,感到无聊,满载着恶意,堕落在虚无之中,他们是寻求着能将自身解开的力量而四处彷徨的奇怪傀儡。在和拥有着人格的宠物般的可怕谜团打交道的黑暗、沉重并且美好的日子里。是的,那时的我……」
小声说道:
「——是在虚无的河上架起了智慧之桥的人!」
这样低语之后,维多利加眨了眨眼睛。全身散发出不高兴和