br />
维多利加低沉沙哑的声音响起。
“我们再次跨越时间，探寻过去的真相……”
——六十五年前的移民船上。
——黑夜终于迎来黎明，新的早晨将来临……
晨光透过舷窗如聚光灯般射入船舱中，贝兹疲惫消瘦的脸正好就在圆形的光斑中心。视角轻轻下移，便看到拉戈迪娅一脸天真烂漫的睡脸，她怀中还抱着那个婴儿。
贝兹蹑手蹑脚地站起来，从拉戈迪娅的手提箱中拿出那条白色连衣裙，当场换上，然后再拿起拉戈迪娅的随身行李。
她回头看了眼婴儿，皱起眉头，挣扎地摇了摇头。最后，她还是逃也似地跑出船舱，冲上楼梯。
船速缓缓降低，引擎阵阵轰鸣，如怪物的咆哮。
移民们接连醒来，用各种语言欢喜地高呼。
“到了！”“到了啊”“总算到了！”
拉戈迪娅也醒了过来，露出安心的笑容。
“到新大陆了！贝兹太太快看！”
她兴奋地说着朝旁边看去，却发现贝兹和自己的手提箱都不见了。
怀中的婴儿此时也放声大哭起来。
“贝，贝兹太太？你在哪儿？嗯？咦？”
船舱内的人开始兴奋往甲板上跑，拉戈迪娅抱着婴儿在人群中来回寻找贝兹的身影。她心中的迷茫逐渐转为怀疑，最后化作悲伤。
自由女神像屹立在海中，移民船就从它身旁驶过。
甲板上吵杂一片，欢呼声、哭声、合唱底座诗句的狂热歌声一浪接一浪。
——裹着灰布的维多利加也混迹在甲板的人群当中。移民们穿着尽染风尘的民族服饰，或兴奋地念诵着诗句，或载歌载舞。维多利加站在当中盯着着在人群里四处奔走的拉戈迪娅。
六十五年前的情景分毫不差地重现了。真正的拉戈迪娅呆然地仰望着渐渐远处的自由女神像，唱起了诗歌。
十五的少女骤然被人夺去希望。
她怀抱着素不相识的婴儿，樱唇轻启。
“那劳瘁贫贱的流民……那向往自由呼吸,又被无情抛弃……那拥挤于彼岸悲惨哀吟……那骤雨暴风中翻覆的惊魂……”
婴儿静静地睡去，移民船驶过自由女神像身侧，渐渐靠近爱丽丝岛……
“全都交给我……我高举灯盏……伫立青门！没错……我要成为新人类……站起来！”
——爱丽丝岛移民局。
两个女人钻过“青门”。一个目露凶光，手里紧握着从毫无罪过的少女手里夺来的希望；一个神色茫然，怀里抱着来历不明的女人丢下的婴儿。
女人到化妆间洗了把脸，绿色的双眸顿时熠熠生辉，本就俏丽可爱的童颜变得越发清丽照人，她再将一头乌黑的长发扎成双股辫。她用拉戈迪娅的船票轻松通过检查，靠着不错的脑子和流利的英语突破重重审核。
她在移民局工作人员跟前举起手，宣誓说：
“我在自由女神像前宣誓，我将作为一名新劳动女性，在家庭、职场中为新大陆的开拓与发展贡献自己的力量。绝不饱食终日无所事事，不信仰古老的邪神，也不成为娼妇。我会成为一名优秀的职业女性，成为一个优秀的家庭成员，勇往直前……愿上帝保佑美利坚合众国！”
女人健康的身体、睿智的眼神和流畅的英语令移民局的工作人员颇感满意，还对她点头微笑。维多利加今天所受的对待与之相比可谓天差地别。
“很好！欢迎来到新世界！”
女人年轻、健康、充满干劲，一看就是建设新世界的希望之光。工作人员满脸骄傲地低头审视了女人一番。
女人乘着渡轮到达纽约港，找到一个举着英语标牌的年轻男人。
维多利加裹着灰布悄悄靠近过去，抬头看着标牌，声音沙哑地说道：
“嗯，真正的拉戈迪娅应该是不懂英语的。她未婚夫大概只是下意识地以为来到新大陆就该用英语，但真正的拉戈迪娅根本看不懂这块标牌……所以我才说不妥。”
女人抬头看着天空，轻轻颔首。
……从今往后，自己就将变成另一个人，在新世界重获新生。没错，我要活下去，冲破重重困难，收获希望与自由……我要在新世界做一名劳动女性，重新做人……
女人虽已累得脚步踉跄，但还是一步步地朝男人走去，就像一头忍着伤痛的野兽。男人注意到女人走近，脸上顿时笑逐颜开。贝兹前一秒身体还在不住地颤抖，但下一刻就换上了少女天真无邪的笑脸，模仿起真正的拉戈迪娅的动作，歪着头犹豫了一下之后，猛地扑入男人的怀中。
“这是我送你的连衣裙！太衬你了！拉戈迪娅，你真是女大十八变啊！”
女人暗自松了口气，抬起头露出如花的微笑。
“我也是！一眼就认出你来了！”
两人取出硬币合在一起。这是一枚纪念金币，正面刻着一颗可怕的龙头，背面则是刻着一条可爱的龙尾。
（幸运是赢来的……）
（正面还是背面）
女人一脸天真无邪地微笑着。
&emsp