;「能够预测到这周末也有一个人会被杀掉，也已经知道第四个牺牲者的候补是谁了。」
「哦～是谁啊？有哪个混混也要死的这么窝囊啊？」
一弥从资料里抬起脸，一脸抱歉地说：「那个……其实是你啊，卡尔洛斯。」
雷蓓卡盛大地将嘴里的expresso全喷了出来，尼克一边用手帕擦脸一边跟卡尔洛斯念叨你看嘛我都说了啊谁叫你要去当黑手党的啊这下好了吧。卡尔洛斯嘴里的卷烟掉了下来，落在膝盖上之后喊着「好烫」就跳了起来到处蹦跶，最后小跑回来看着维多利加和一弥：「哈？怎么回事？」
「其实三个牺牲者是有共同点的。就是……」
维多利加将烟斗从嘴里拿开，用老夫办低沉嘶哑的声音接过话头，「卡尔洛斯，你应该还记得吧。共同点就是登上过<公路日报>的连载单元<黑手党的·WORLD~我们是危险的男人！~>啊。」
低沉的声音消去了店里的吵杂。
卡尔洛斯垂下眉毛，不明所以地问：「到底是什么啊？」
「好好看看报道。那三个人都是在三周前开始连载的当天夜里或者是第二天早上被杀的。由此我们能够推断出两点。第一，犯人有杀害混混的动机，缺不清楚混混的世界，所以根据连载来决定牺牲者。第二……」
「什、什么？！」
「那就是，这样下去的话第四个牺牲者就是你了。因为第四次的连载预定要在这周六……也就是明天的傍晚刊登。你命再长也就剩两天了。」
「……」
「想要抓犯人的话只要监视从明晚开始在你身边活动的家伙就可以了。可惜的是你家Boss非要在今天日落之前解决啊。没办法，我从现在就开始推理吧。怎么办呢……」
「请、请务必迅速解决！传说中的名侦探！」
卡尔洛斯焦急地请求，尼克和雷蓓卡也是一脸阴霾。
「快点找到犯人吧！不然的话那个小鬼会被杀掉，我也会被用奇怪的方法杀掉的！还不是帅气地被枪杀！我才不要呢，毒葡萄酒啊裤子爆炸啊什么的……哇啊，太逊了……！」
尼克本来很担心，听见他这么说只能感觉很无力「喂，重点不是这个吧？」
「你烦不烦啊！」
尼克和卡尔洛斯又吵了起来，雷蓓卡在中间劝说，渐渐地就变成了意大利语，没法听清谁说了什么。
维多利加和一弥看着对方。
众人出了生意正旺的<罗马咖啡厅>，维多利加和一弥还有卡尔洛斯跟尼克和雷蓓卡道了别。
尼克认真地说：「久城你就放心地去调查吧。<公路日报>的工作就交给我，还有雷蓓卡在呢。」
「但是，怎么能让雷蓓卡小姐写报道呢……」
「我在小学的时候写作文拿过奖的！你就交给我吧！」【rei：原文为ロースクール，从字面意义上来来看应该是lawschool，但是考虑到雷蓓卡的工作和一弥的不放心程度，又觉得low school才是比较合理的，但是小学的话说是elementary school或者primary school才比较像吧？现在暂时翻作小学，如有不妥还请有深谙此道的亲们予以指正，谢谢~】
雷蓓卡满怀自信点了点头。「呃……小学？作文拿奖？嗯……？」一弥忧心忡忡地，不敢离去。
「我在中午之前还有稿子要交啊……就是之前那个<华尔街裁判狂想曲>，中午之前不写好的话，可能编辑长又要脱下鞋子追着我打了,那样子可痛了……」
「都说没关系的啦！我会给你写好的！啊，要是写得比你好的话那就对不住了，开玩笑的啦～」
高大的雷蓓卡在上方摩拳擦掌，尼克也朝他们挥了挥手。一弥好容易迈开了腿，虽然一步三回头。
维多利加正在认真地想着事情，注意到一弥的视线之后抬起了头。
「先去现场看看吧。NY市立图书馆，哈雷姆，然后是中央公园……」
「嗯。」
两人对视片刻，随后沉默地仰望着天空。
「将案件解决掉，救出绿青君吧，维多利加！」
「嗯！」
冬天的清晨冰冷彻骨，寒风吹动银发，一弥漆黑的头发也在不安地震动。维多利加与一弥无语并肩，像小孩子一样慢慢走到停着老旧黑色自行车的街角。