大把大把的钱！拿起相机其实是用枪杀人这一欲望的代、代、代……代？』」
「代偿行为？」
「应该就是这个！……我就被这样说了很久。我的确是没有父母，在亲戚三代经营的餐馆里被收养了，所以一般不会想什么麻烦的事。」
「嗯。」
「但是我有点害怕我我真正的样子啊。成了黑手党的朋友，啊……哦，是个叫卡尔洛斯·科博的家伙，是我发小，不过现在都不怎么说话了。这家伙呢……」
「卡尔洛斯·科博？」
一弥双目圆瞪。
「那个男的不就是周六晚报刊登的<黑手党的·WORLD~我们是危险的男人！~>第四回里面登场的、现在炙手可热的黑手党么？」
「哦，是啊？……好厉害呢。」
尼克不知道是羡慕还是什么，表情又微妙了起来。
「总之呢，那个卡尔洛斯，去年因为当上小混混而沾沾自喜啊，不小心就将新的香蕉手枪忘在我房间就回去了。……意大利黑手党最新的武器就是那个了吧。看上去很像是香蕉，名字也很好玩，其实威力很大的哦？好像是两个意大利的物理学生不经意做出来的，到现在传开来已经杀了很多人了。再怎么说也可以连射二十发，一发子弹就能轻易地穿透人体将人杀死，是很厉害的东西……」
「这，这样啊。尼克好清楚呢。」
「哦……？然后，这种枪现在就藏在我的房间里……不能丢掉，当然也不能用！有时候就这样看着啊，果然呢……好恐怖！……对吧？是这样吧？」
两人聊着聊着就走过了布鲁克林桥。
远远看去可以看到自由女神像，夕阳西下，夜幕开始降临。
过完桥后看着河对面的摩天大楼，回到了黑白色调的布鲁克林。
城市一角排列着像是迷你玩具模型一样的移民公寓，这小小的片区充满着欧洲风情。
「……不过我想要生气说根本就没有那回事的时候……啊咧，然后怎么样了来着……？」
「不记得了吗？也就是说尼克也睡着了吧……」
「才没有！我没有睡着！但是呢，嗯……？啊咧？」
「总而言之，那个奇怪的茶里面应该有什么玄机吧。不过，唉，这下子体验取材该怎么办啊。」
与认真地在苦恼的一弥不同，尼克打了个哈欠随意说：「我，睡了哟——啊哈哈，好奇怪啊——就这样放弃掉吧。」
忽然，尼克停下脚步指着前面：「……啊咧，你的同居人啊。」
一弥讲自行车交给尼克，匆匆地跑向红莓街十四号门口的石台阶。
即使是在黑白色调、仿佛古老的欧洲一样的街道里也显得十分老旧的公寓，其十阶石台阶的最下面，维多利加不知道从什么时候开始像只小松鼠一样坐在那里，缝满黑色、红色的花边的裙子在冬风中摇摆。只有那块地方的空气就像是别的世界一样熠熠生辉。
「维……？」
装饰在珐琅革高跟外面的薰衣草被灯照得闪闪发亮。边上缝着蕾丝的帽子压在小小的脑袋上，银发闪着白雪般的光芒，那身姿简直就是深夜中的梦幻世界……
「到底是怎么了？这么冷的天还特地到外面来。」
一弥慢慢走过去，用漆黑的眼睛看着她。维多利加见状顿时不爽，用不快的声音回答：
「没什么原因，就是这里比较静下心来，就坐在这里了。」
半地下的圆窗户咔嗒地打开，红色短发的可爱雀斑房东抛着媚眼说：「哎哟，久城君！这个小姑娘已经在这里坐了快一个小时了哟。就这么痴痴地看着布鲁克林桥那边！我想起小时候养的小狗狗了啊，天天就在等着我从学校回家……扔个球就会开心地跑起来呢！」
「！！」
维多利加甩着银发站起来，从绿眼睛中放出杀人光线，射向房东的眉间。房东迅速地关上窗户拉起窗帘躲了起来。
一弥回到自行车那边，从果酱专卖店的袋子里拿出低糖的薄荷果酱交给尼克。
「维多利加？我今天顺路去了趟果酱店，也将你的份给买了。甜度MAX系列的……草莓酱，红莓酱，柑橘柠檬酱，还有黄桃酱……」
尼克也像是发现了猛兽的猎人一样弯着腰凑了过去，怯生生地问维多利加：「你为什么这么冷也要在外面等啊？」
维多利加兴趣缺缺地转过头去：「尼克君才是，为什么会在这里啊？」
「阿不，你问我为什么啊。那个，就是……啊咧？」
尼克回过神来。
「对哦，为什么我在布鲁克林啊？」
维多利加抬起头来眨巴眼，被硬生生地吓到了。
尼克慢吞吞地轮流看着维多利加的脸、歪着头的一弥、红莓街的黑白色调建筑。最后他挠了挠胡子说：「我……还想着边说话边走就能回到家来着！」
维多利加面无表情地瞪着绿眼睛冷冷吐槽：「怎么可能啊！」
维多利加不知道为什么频频回头，最后还是跟一弥一起进公寓里面去了。留在路上的尼克挠了挠头，嘀咕着：「真是的，我在干嘛啊。这下得过桥才能回去了……好麻烦。」
尼克转身慢慢在红莓街上走着，从布鲁克林桥再度回到了曼哈顿岛。