br />
隧道施工时发生崩塌,工程受到严重挫折。原本称赞他的报纸、伦敦社交界也背弃小布莱德利而去,别说超越伟大的父亲,简直就是令父亲颜面扫地的儿子,只留下大笔债务与恶名。在他最难熬的时刻,原本体弱多病的黛西病倒了。卧病在床的黛西留下遗言:「当你的梦想实现时,我一定会在你身边。」便咽下了最后一口气。
之后变得自暴自弃的小布莱德利,那副模样真是让人看不下去。但是即使全英国都拋弃他,还是有家人的支持。小布莱德利的弟弟,也就是艾薇儿的父亲从中介入,将哥哥的女儿芙拉妮送到寄宿学校。而且小布莱德利无法打理自己的正常生活,所以请来过世的黛西之姊蕾妮来家里主持家务。蕾妮的个性与妹妹黛西完全相反,是个很会做家事、用心做菜的女性,但是身材高大的她总是一脸严肃,不苟言笑。哭喊「黛西、黛西!」的伯父和不耐烦的蕾妮所在的家中,显得死气沉沉。直到伟大的布莱德利爵士连着热气球一起消失在大西洋,小布莱德利更是愁眉不展,闷闷不乐。
可是在十年之后的今年,在经过一番迂回曲折之后,隧道终于完成了。小布莱德利再次打响他的名声,布莱德利爵士家的家人也受到邀请,参加在伦敦举办的庆祝典礼
6
艾薇儿的故事结束了。
「事情就是这样。这是不久以前的事。」
月光再度照亮热心述说的艾薇儿红润脸庞。坐在一旁以扇子搧脸的维多利加,以有些受不了的表情,抬头看着兴致勃勃的艾薇儿。
「唔」
「在暑假结束之后,我也和奶奶一起参加典礼。奶奶就是那个以平底锅在伦敦出名的小布莱德利之母。」
艾薇儿从行李当中取出报纸,上面的标题写着「小布莱德利爵士的伦敦地下铁终于完工!」翻开之后可以看到上面有看起来像是在隧道里拍摄,绅士淑女排排站的照片。
「你看,这是我的伯父、这边是蕾妮阿姨、这是他的女儿芙拉妮,我的堂姊。啊、这边的我也被拍到了!」
小布莱德利身穿燕尾服,站在一旁的阿姨果然是名严肃的高大女性,身穿蓬松的老式长洋装。艾薇儿和芙拉妮都穿着简洁的衬衫和裙子,祖母的打扮也很简单。
指着照片的艾薇儿略微压低声音:
「其实在这个典礼时」
以更低沉的声音战战兢兢说道:
「黛西伯母的幽灵出现了!」
「没出现。」
维多利加开口加以否定。艾薇儿惊讶地说道:
「真的出现了。」
「不,没有出现。」
维多利加很有自信地再次否定。艾薇儿鼓着脸颊问道:
「你怎幺知道?」
「因为根本没有幽灵。」
「有!」
艾薇儿一边跺脚一边抗议:
「这件事我绝不让步。幽灵是存在的,一定存在!」
「真是啰嗦的小鬼。既然如此,你就仔细说个清楚吧。」
「你自己还不是小鬼!算了,那我就说了,你给我听清楚。事情是发生在拍完这张典礼照片之后」
艾薇儿挽起袖子开始说明。
周围平静无风,可是花坛里的花却缓缓落下几片花办,一面旋转一面飘落地面。
7
在豪华典礼上,小布莱德利虽然满脸笑容,艾薇儿却发现:「伯父好象没什幺精神」因为与堂姊芙拉妮混得很熟,两人聊起既然已经到了伦敦,就一起去购物吧等话题时,却听到旁边的小布莱德利悲伤地喃喃自语:
「黛西喔喔、黛西」
(伯父果然还是在意死去的黛西伯母。比任何人都要希望这个隧道的成功,却那幺早就因病去世)
「黛一西喔喔、黛一西!」
艾薇儿注意到小布莱德利的音色变得不只是哀伤,还带着惊讶。
回头的艾薇儿与芙拉妮全都「啊啊!」大叫起来。
整朵的红色雏菊落在隧道深处,有如在黑暗中发光一般。到处都看得到的雏菊仿佛在低语:我在这里、我在这里。
(当你的梦想实现时,我一定会在你身边)
小布莱德利目瞪口呆地站在原处,过了一会儿才摇摇晃晃跑过去,一一捡起地上的雏菊。将花朵抱个满怀的小布莱德利跪在地上:
「黛西对不起,是我太慢了。黛西,我只在意父亲,对其他事根本不屑一顾。我是个伟大父亲的蠢儿子,但是你一直都在我身边!」
艾薇儿和芙拉妮握着对方的手抖个不停,阿姨和奶奶也抱着彼此站在原地。
隧道里似乎充满来自另一个世界的空气,发出「咻咻咻」低沉的风声,只觉得四周温度也跟着降低。没有任何人说话,只是傻傻站着
我在这里
也在这里
黛西、黛西
8
「那对姊妹的感情还真好。」
维多利加口中念念有词。
&ems