是发音纯正的英语。
大家都回头看他。
“这种摇晃不是地震。”
“……为什么这么说？”
雀斑少年反问。中国少年冷静地说：
“因为这里不是陆地。”
“你说什么？”
“这种摇晃……是波浪。我们在海上。这间房间恐怕是船舱其中的一间。我想这不是陆地上的建筑，是船。”
休闲室里刹那间又恢复了寂静。
2
雀斑少年带着几个从头疼中恢复过来的人走进了走廊，其中也包括刚才那个中国少年和一开始叫醒我的黑发少女。
洋灯的灯光刺眼地照着走廊。深红色的绒毯是从没踩过的高级货。每走一步就轻飘飘地陷下去，脚被绊住几乎快要跌倒。
听到我的抱怨，中国少年说。
“嗯。这里一定是船上的高层。”
“为什么？”
“这种客船，上层是提供给出高价享受豪华旅行的一等乘客使用的。所以休闲室、客房，连走廊都很豪华。”
“往下的话，就变成挤满二等乘客，三等乘客的便宜客房以及船员的房间了。所以照明也不怎么样，绒毯也换成了旧的。再往下就是货舱和锅炉房。那里会有点脏，简直不像是在同一艘船上。”
“……你很了解嘛。”
雀斑少年有点怀疑地小声说道。听到这话，中国少年苦笑。
“喂喂，你不要怀疑我啊，我只不过是以三等乘客的身份坐过这种船而已。”
“唔……”
他们边走边开始彼此做自我介绍。
雀斑少年说自己叫休伊。中国少年姓杨。
“你呢？”
既然被问道，我就回答了。
“阿莱克斯。请多关照。”
“是法国人吗？这个，你一开始说了法语，而且英语有点口音。”
“不，不是的。苏瓦尔人。”
“原来如此。那国家的官方语言是法语嘛。”
黑发女孩似乎既不懂英语也不懂法语。但似乎明白大家在做自我介绍，指着自己说。
“我姓丽。”
然后用手指告诉大家她现在十四岁。
——和杨说的一样，有豪华休闲室的那层的确位于船的上层，因为他们登上阶梯后，就直接来到了甲板上。
他们依次走到甲板上。木纹老旧的甲板，每当少年他们有人走上去，就发出“咯吱咯吱”很硬的声音。
走上甲板的少年们……全体愕然地站着。
那里，真的是海。
夜晚的大海……
在街头时，无论如何也想象不到的浓重黑暗覆盖四周，黑色的波浪“哗哗”地翻腾着。远处挂着一轮青白色的月亮，使海面上浮现一道光亮。所能看到之处都是一片黑暗的大海。海上除了这艘客船以外，看不到任何其他东西的影子。
一位少年在甲板上奔跑。
“喂————！”
他大声喊道。
“有人吗？救命————！”
只有波浪在静静地翻滚。
另一个匈牙利女孩也跑了起来。个子很高，是个很丰满的少女。她抓着栏杆，正打算大叫。
——咻！
突然出现一种奇怪的声音。
随着如同切过风一般的声音，响起了少女尖利的惨叫。
休伊急忙问。
“怎么了？”
“什么东西擦过了我的脸，我刚走到这里，就从那里有什么东西飞过来，从海那边……”
休伊伸手摸了摸少女的脸。
他的手立刻沾满了粘稠的鲜血，即使在黑暗中也能清晰地看到。
少女的右脸被什么东西削过似的，出现了一道浅浅的伤痕，鲜血就是从那里流出来的。自己发现了这道伤痕的少女发出惨叫，一屁股跌坐了下去。
我和黑发的丽两人把少女搀起来。
休伊他们去检查了少女指的方向，但实在太暗了，不知道飞来的是什么东西。
——跑进掌舵室的杨回来，摇着头说“不行”。
“舵坏了。不，是被破坏了。”
“为什么？我们为什么会在这里？而且这艘船除了我们，没有其他任何人的迹象。为什么这里只有孩子？”
面对大声叫嚷的少年，杨为难地摇了摇头。
“……不知道。”