/>
这真是要命的难为情。妹妹确认地抚摸自己的脸蛋，露出非常开心的笑容。
「嗯，感谢了，小哥哥。虽然是脸蛋，不过也算是一种初吻对吧?」（译：第五卷中，蜜柑不是亲吻了脸蛋吗，如果算上人工呼吸，小哥哥才是第一手，不过我也不认为人工呼吸是接吻）
听到这说话，我不禁石化了。
「初……?初初初！」
「天空指标～♪」
「才不是呢！今日子，那是你的初吻吗？」
的确，我没有听说过妹妹跟什么人交往了，不过，妹妹是人气物，附近的女高中生可是很积极的，还以为已经体验了这种事情，例如说在脸蛋了亲吻，所以我变得焦急起来。
「既，既然是这样你就跟我说！初吻可是很重要的，就这样……」
「正因为很重要，所以才献给小哥哥」
「不，不过那应该是献给喜欢的人对吧?」
听到我这样说后，凛世脸红地抚摸着自己的嘴唇，是想起今天早上我们第一次接吻吗。我也不禁心跳不已。
「因为我喜欢的人就是小哥哥，所以没有错」
妹妹毫无迷惘地肯定地说着，并且笑嘻嘻的。
「我喜欢小哥哥，喜欢亲吻我的小哥哥。既然已经得到小哥哥的吻，那我就可以踏实地出发去匈牙利。我一直都很喜欢在背后给我动力的小哥哥」
妹妹说完后，这次是亲自向我……喂，你，你为什么要把嘴唇靠过来?
「啾」
就像小麦叮了着小枝叶那样，妹妹的嘴唇跟我的嘴唇轻轻地，确实地碰到了。我不禁大吃一惊。（译：这才是接吻）
「你，你在做什么」
「虽然我说只要一次，不过那是骗人的」
妹妹得意洋洋地指着我
「你真是的！」
凛世也有些措手不及的，不过「嘛，是今日子就算了」然后温柔地笑着缩了缩肩膀。
「两次接吻那就得双倍努力，首先以奥林匹克日本代表为目标吧」
「说得也是，在东京奥林匹克到来之前先强化水球实力。到时，我会和兄贵桑一起去打气的，拿了金牌后再三人一起庆祝，这是约定哦」
「太感谢了，能够得到最喜欢的两个人的打气，我绝对会取胜的」
妹妹这样说着，然后左手抱着我，右手抱着凛世，紧紧地抱在一起。
「我也很喜欢今日子」
凛世害羞地说着，然后把左手绕到妹妹的背后，接着看着我，跟我空着的右手紧紧地合在一起。我用苦笑回应这个老样子的天衣无缝自把自为的妹妹。
真是的，我经常被女生捉弄，一直觉得跟她们交往很麻烦的。麻烦也就是烦躁。为烦躁感到苦恼也就是「烦恼」。从我成为这个妹妹的哥哥的那一刻开始，我就饱受着满是烦恼的受难日子。不过，正因为有烦恼，人才会追求觉悟。因为有爱才会有爱别离苦，然后靠自己的力量跨越这种痛苦的人才会成长，然后修得觉悟。
我生为这个妹妹的哥哥，难道这就是佛教所说的命运吗。然后，我对于因为这受难的命运而能够和妹妹，凛世，小麦和绯影，还有其他人的重要相遇，诚心地表示感谢。
「……我也是很喜欢今日子」
我把我的左手绕到妹妹的背后抱着妹妹，妹妹露出比起西方极乐净土的太阳还要耀眼的笑容。
「……感谢了两位。我也是世界上最喜欢的人就是小哥哥和凛世！」