闪的……要是变得看不到日向小姐的脸就伤脑筋了，所以才会想吃富含维生素A的穴子鳗啊……」
「咦，小绯，所以你才会戴着眼罩啊？抱歉，我还以为这是一种打扮风格呢，你还好吧？」
妹妹一脸十分担忧地倾身向前，目不转睛地盯着绯影的脸看。绯影虽然与妹妹对视了好半晌，但她还是难以继续忍耐似地别过头，身体拉开距离。
「……啊，我果然受不了！太耀眼了！」
你这个症状大概吃穴子鳗也治不好喔。
「没事吧，小绯？你好像很不舒服呢。我的烧卖分你一个，你要赶快好起来喔。」
妹妹打开「烧卖便当」的盒子，用筷子夹了一个侥卖，放到绯影的便当上。我总觉得这种行为只会让绯影的病状更加恶化。绯影苍白的脸颊微微泛红。
「谢、谢谢……我就收下了。」
说完，她就夹起烧卖。斜眼望着这一幕的小麦用充满恨意的目光瞪着绯影，同时不满地鼓起脸颊。
「呜～今日日的烧卖！小绯同学好诈啃～！」
「如果您想要的话，您可以用您的神奇宝贝便当袋来交换，我愿意给您烧卖上的一颗豌豆喔？」
「太小气了，小绯同学的脑袋里没有等价交换这种概念吗？对于这种小气鬼，小麦就连附赠的贴纸都不会给你！」
「好了啦，小麦，我给你一个。早知道烧卖这么受欢迎的话，我就会买两个『烧卖便当』了，抱歉喔——来，给你。」
说着，妹妹在小麦的「神奇宝贝便当」上也放了一个烧卖。或许是对此感到满足，小麦安静了下来。接着，妹妹也朝着绯影露出灿烂夺目的笑容。
「要是我也有买两个『神奇宝贝便当』就好了呢，我都不知道小绯喜欢神奇宝贝。小绯感觉起来很冷静成熟，不过喜欢神奇宝贝这点很可爱呢。」
「不，我才不可爱呢……日、日向小姐比我可爱一亿倍……」
「我也喜欢神奇宝贝耶——我大概记得六百四十六种神奇宝贝的名字喔——」
妹妹嘿嘿笑着。这不就是全部吗！你是小学男生啊！
「那么代替『神奇宝贝便当』，这个送给小绯。这是银铃便当的铃铛喔♪」
妹妹对绯影露出可媲美盛夏直射日光的耀眼微笑，同时取下便当上那条缀有银色铃铛的红塑胶绳递了过去。要是朝那家伙露出这种笑容，她会化成灰喔……我心里这么想着，并看向绯影，发现她已经*萌到全身发白了（这不是错字）。（译注：日文音同「燃」。）
「铃……铃铛。日向小姐亲手交给我的铃铛。非常感谢……我会把它当成传家之宝。」
「小绯真是说笑话的天才耶。说什么傅家之宝，这只是捆便当的塑胶绳啊！」
虽然妹妹哈哈大笑，绯影的目光却极为认真。
「不，我要当成传家宝……这是传家宝，所以假如有人对它造成任何一点损伤，我会像对待番町皿大宅的*阿菊一样，将那个人当场斩杀……哼哼。」（译注：日本著名灵异故事中的数盘子女鬼，因打破主人盘子被杀而化成怨灵。）
绯影握紧铃铛。好可怕，好可怕啊，这趟青春18之旅到底变成什么德性啦！
「那么，老哥也不是小孩子了，不要等我喂你吃，差不多该靠自己吃罗。我要吃充满贝颓的『品川饭』。海鲜因为热量低所以很健康，就算吃很多也不会发胖呢♪」
妹妹用彷佛身为姊姊般自以为是的语调，把「银铃幕之内便当」硬推给我。虽然无关紧要，不过女孩子时常说什么「热量低所以很健康♪」，因此大吃特吃海鲜，然而只要是大吃大喝，不管吃什么都会胖喔。我打从心里想如此出言点醒她们。而且妹妹啊，你在吃那些低热量的海鲜之前，我记得你吃了「烧卖便当」对吧？
「不，我什么时候叫你喂我吃了？单纯是你擅自把东西塞进我嘴里吧！说到底，我刚才就一直强调，在这种横向座位的电车中吃东西，是种违背礼仪的行为……」
「正如日向大哥所说，这是种违背礼仪的行为呢……」
凛世罕见地表现出赞同我意见的态度，发出小声的叹息。
「看到运动社团的社员在回家的电车上，因为饥饿难耐而吃起汉堡时，我也会觉得『你们给我忍耐一下』。不过到热海之间的两小时的确很长，我想这也是没办法的……而且这是今日子特地买来的便当……」
凛世小声说着种种藉口，同时也已经把豪华的「极附便当」吃了一半以上。
「凛世，你吃得好快！这个便当这么好吃啊？太好了，我本来就认为凛世这个上流名媛绝对会选这一个♪」
妹妹笑得很开心。凛世赶忙否定地说道：
「我、我才不是什么上流名媛……』
「咦——你是名媛呀，毕竟你是个美人，气质又高雅，而且还是个大和抚子。说起来，之前夏日庆典时，你也是不靠奶妈跟女佣姊姊就自己穿好浴衣了吧？」
「呃、嗯，是啊……」
「能自己穿和服很厉害喔～这样当然是大小姐啦～！」
「是……是吗？」
受到妹妹大力赞扬的凛世显得很害羞，却又满脸喜色。
而当凛世受到称赞时，小麦文静的笑容下，似乎燃起了熊熊的嫉妒业火。
「不过凛凛是有钱人，其实不需要使用青春掩车票，搭私人飞机或