「真是令人不爽的搭档组合啊。」
「就是就是。」
画面的另一侧，美琴说道：
「那，打算聊些什么呢？」
「开门见山吧，当然毫无疑问是恋爱相谈了！」
「……哈？」
「企划名字（读音：title）也是那么写的吧？《某电击少女的人生相谈（读音：girls’ talk）》，所谓girls’ talk当然就是恋爱话题啦！所以说就是恋爱相谈咯。」
「恋爱相谈？那个……你来找我做吗？」
「错啦，反了反了~~」
桐乃指向美琴——
「美琴小姐找我做恋爱相谈啦。」
——然后指向自己。
美琴的目光随着桐乃的手指移动，突然吓了一跳似地，表情开始抽搐起来。
「哈啊啊啊啊啊啊啊——？我、我我我、我来、找你做恋爱相谈？！」
「嗯，美琴小姐，有喜欢的人了吧？」
「————————————！」
美琴的脸刷的一下红到了耳根。
多么可爱又一目了然的反应啊，就算是经常被骂成「迟钝男」的我都已经一目了然地意识到了啊。
「………………喂，上条？」
作为「美琴思念的人」的候选人，听到那句话会有什么反应呢？我朝他那儿看去——
「嘿——，御坂这丫头，原来有喜欢的人了啊。」
「……你，你这小子可真是……！」
（你的迟钝）到了让我都感到吃惊的程度的话，你的人生可就真要和桃花运说拜拜了啊喂！
与此同时，画面另一侧，桐乃和美琴的交谈持续着。
「美琴小姐，差不多也该承认了吧。可别想用傲娇台词来骗过我哦，我可是读完整套书了哈！」
「咕……！那、那么……就当是我有‘在意的家伙’好啦！」
「什么‘就当是有’啊，明明就有的吧。」
「‘就当是有’！」
美琴砰地一声捶了下桌子。
哔哩哔哩的电击开始迸射出来。
「不准电击啊！我都电得开始发麻了！——好啦好啦，那就‘就当是有’吧。那样就好，那么继续吧？」
「就当是我有‘在意的家伙’好了……凭什么你要用那种居高临下的视线……或者说恋爱达人一样的态度给我相谈啊？」
面对还在微微放着电的美琴，桐乃面不改色地答道：
「哎？本来就是我比较精通的吧？」
「什！」
「啊，莫非呀~~，你觉得自己更加精通吗？要是那样可真是对不起了啊~~」
耍什么臭贫嘴啊，小丫头。
该说果然如此吗，我妹妹并不具备和外人好好合作的人格啊。
美琴尽管仍然迸着电火花，表情倒是变得柔和了。她说道：
「啊——不用道歉也可以哦。可是啊桐乃，不管是战斗力还是恋爱方面，都是我比你擅长的吧。」
虽然战斗力方面的确如此……
「我在电击文库作品的女主角里可是前辈啊，倒不如说应该由我来听听你的恋爱咨询，这样比较合理吧？」
「不不，与其找美琴前辈咨询恋爱问题，还不如找小学生呢。」
「你这……！」
就算是实话，也分能说的和不能说的吧，桐乃。
面对着一瞬间能把自己化为熄火炭（J：原文「消し炭」是指日本一种把已经在燃烧的炭火扑灭后做成的炭，其特点是相对木炭更易燃。）的超能力者，亏你这丫头居然能淡定地拌嘴啊。
「……可真能说啊。这么说来，你恋爱经验是要更加丰富的了？」
「那是当然了，已经同居15年了。」（J：没想到在这里妹党还能再次大胜利啊……后方仍有高能，非战斗人员速速撤离！）
「！！！」
「告白也是，很久之前——具体来说是在第2卷吧，就已经搞定啦。」
「真早……！」
「第3卷里连情侣宾馆都一起去过了呢♪」
「宾馆……！！！！！！？？？？？？」
美琴浑身僵硬石化，好不容易才挤出一句话来。
「……是、是真的吗？」
「真的真的。要是在这儿扯谎的话，根本骗不过各位观众的吧？是吧？」
这么说着，桐乃指尖覆着双唇，朝着摄像机的方向做出「嘘——」的动作，以示观众不要多嘴。（J：突然感觉好腹黑……）