msp; 「没关系的，伤势并不算很严重。先不提这些，你要我做什么？」
「喔对，这个这个。」
女孩指着铁板。有一半是平面，剩下的左半边则是每隔固定距离就有圆形凹陷。
女孩指着的是有圆形凹陷的那边。
「你煎看看，练习联系。」
女孩举着装了面糊的大碗公说。蛞蝓有点惊讶。
「真的好吗？」
「你不会煎章鱼烧就没雇佣你的必要啦，也该让我轻松一下嘛。」
蛞蝓本来以为自己的工作只需招呼客人，这个发展可说超乎预料之外。
她忍不住笑了起来。
在青蛙底下做事时，向来只干着打杂工作，被人托付重任的感觉对蛞蝓来说很新鲜。
「话说回来，Mai Mai啊，你算会做菜吗？应该不是那种“人家没拿过猜到唷~”的人吧？」
「在失去手臂以前我都自己煮饭，我想应该没问题。」
蛞蝓一遍回答，边接过锥子，用手指抚触一番后，心想：「或许比小刀更适合用来插进喉咙吧。」
「其实能用双手的话会其实很多。」
边在铁板上图上一层厚厚的油，女孩说道。但这个动作结束后，蛞蝓也边是愣愣地望着装面糊的碗公，动也不动。女孩笑着拍拍她的肩膀说：「着么了，很紧张吧？」
「有一点。」
「反正失败品全部都是你吃掉，所以别怕，不管多少都给我吃下肚喔，看你瘦巴巴的，侧腹那边是着样，太瘦了吧？超让人羡慕的耶！」
女孩隔着衣服捏了蛞蝓的侧腹，蛞蝓虽对她任意触摸自己身体有抗拒感，但在狭窄的车上无法扭身逃开，而且女孩也算是自己老板，只好任凭处置。
接着，女孩发现蛞蝓单手不方便，便帮她讲面糊倒进铁板。等面糊流进圆形凹陷后，再将章鱼放入。等单面煎熟的期间，女孩教导制作方法：
「将四周的面糊凑到中间，让变得鼓鼓的再翻面，重复这个动作就会变成圆形了。」
「是。」
回答之后，边在鼻头上感受铁板的熟度，蛞蝓想着其他事情。
是关于今后的动向，以及猪狩友梨乃的事。
这两件事夹击蛞蝓脑袋，令她烦恼不已。
该去救她吗？但是又不知道她人在哪儿。若不行动肯定会在心中留下疙瘩，但要花钱收集情报……又太大费周章了，重点是她也没钱。能够没什么损失，趁进行其他事情时随便救回来好了，但事情总不可能那么如意。不耗费劳力，就得不到成果。
蛞蝓依女孩教的，用锥子将散落四周的面糊凑成一团，接着在依序翻转。「你很行嘛。」俐落的动作收到女孩赞扬。
「你该不会有过经验吧？」
「没有。呃，以前算是做过类似的事……」
「类似的事？是车轮饼吗？算了，不重要，这次的打工仔真的找对人了。」
被拍了肩膀，蛞蝓多少有点得意。
「爱好酱油更胜酱汁的酱油派登场啰~」
一名绑辫子的国中生挥舞着书包到访。是鹿川成实。她身穿制服，今天没带别人，而是一个人来。在瞥了蛞蝓一眼后，眼睛立刻回到铁板上。
「一份酱油口味。」
「马上来。咦，今天学校不是不上课吗？你去课外辅导？考试不及格？好怀念啊。」
「后天就是文化祭，我去学校做准备啦。哎唷~还不都是有人偷懒，所以赶不及在昨天以前完成嘛~」
明明自己也一样偷懒的成实表示愤怒。「喔喔，原来如此。」女孩理解了。
「原来是后天啊，记得找一百个朋友来捧场喔。」
「校外人士也可以来摆摊吗？~」
「当然可以，我是校友耶。所以说我们后天就要卯起来赚钱啰，加油啊。」
「是……」
蛞蝓心不在焉地回答。这是成实窥视车内，望着蛞蝓，蛞蝓感觉到视线而抬起头，仅隔着铁板的两人的视线交会了。
理所当然地，两人并不知道彼此与「姐姐」之间的关系，完全是第一次碰面。
「她就是传说中新来的翘班魔？」
明明我只翘班过一次，而且才开始上工第三天也——蛞蝓半眯着眼，对于自己所受到的不当评价感到不悦。
「唔呣呣。喔？」
此时成实注意到蛞蝓的右手。虽然她的反应很正常，但蛞蝓还是无法习惯地转移了视线。成实一时之间像被吸住也似地直盯着瞧，突然对蛞蝓开口。
说出猜谜一般的句子：
「没有经历疼痛……」
「……是记不住的。」
像是和歌的对句一般，蛞蝓不禁反射性地回答了。
「神经枪呢？」
「那是左手