。这才是她的本来性格吧。
我们也进行了自我介绍，翠子小姐马上问起先前的事。
「你们已经吃过信吾的糕点了？」
「嗯，是的。」
「那这些是鄙店的商品——出自鄙店糕点师之手的糕点，能尝尝并比较一下吗？」
「……哈，这倒没问题。」
被她催促之下，我将今天第二个蛋糕送进嘴里。由于要对比口味，我所选择的跟在虹村先生店里吃的一样，都是草莓蛋糕。
用餐叉切下一块蛋糕，送进嘴里。
嗯，很美味……不过。
「……如何？」
翠子小姐让我快点作出评价，我犹豫了一下。
「直说也不要紧。」
察觉到我的想法，翠子小姐接着说了一句——那我就直说吧。
「……虽然没办法简单作比较，不过我觉得虹村先生的蛋糕更好吃。」
「我也这样认为。」
「对吧！」
明明我和千鸟都说出了比起自己的店，对手店里的商品更出色的评价，翠子小姐却高兴地提高了语调。
「虽然鄙店的糕点师也很厉害，不过擅长的是烤制类的糕点。」
「哈……」
她究竟有什么打算——突然我灵机一动。
「难道，你希望让虹村先生跳槽到洋光堂吗？」
「这个嘛……是有这种想法。」
翠子小姐干脆地承认了。
「不过我可不是认为那家店当对手太碍事了，而想弄垮它哦？」
「不是吗？」
「不是啦……说到底他的店根本当不了鄙店的对手。」
这也没错，毕竟一方是著名的洋果子店，不仅在樱丘市有名，名气还传到了附近的城市呢；另一方则是经营困难几近倒闭的洋果子店。
「虽然这种事不该跟你们说的……本来他是会到鄙店工作的。」
翠子小姐的语调变得苦闷起来。
就跟她与虹村先生交谈时的语气一样。
「他明明说过是为了让我家的店名气壮大起来才去法国留学修业的。明明和我约好了，要一起努力让我家的店生意兴隆起来的……」
翠子小姐的每句话之中既有几分怨恨，也同时有几分伤感。
与其说他们的关系很复杂，不如说很可爱吧。
「所以我也很努力啊。在他出国修业期间，为了让这家店尽量更配得上他的手艺而努力。我重新装修了店铺，挖角了矢泽先生，进行了促销宣传。不过当他从法国回来看见这家店后，却竟然说他不在这里工作了……」
矢泽先生，应该是这里的糕点师的姓氏吧。
「他不会是已经忘记我们之间的约定了吧。」
看着她喃喃自语的表情，我明白了。
翠子小姐喜欢着虹村先生把。
所以无法原谅虹村先生的背叛行为。但又无论如何也很在意他的举动，就偶尔会去他的店里露面。
明明年纪比我大，但翠子小姐真是可爱呢。
「那么，为什么会领我们到这里来？」
「啊，嗯，关于这点呢。」
被千鸟一问，翠子小姐才想起了目的。
「你们有自信振兴那家店吗？」
我看了看身旁的千鸟，等待她的回答。
「我觉得可能性是对半分。」
「真有自信呢。」
尽管翠子小姐这样说，实际上还是有这个可能性的。翠子小姐还不太了解千鸟，千鸟是不会说出错误的概率的。
「他的店区位条件太差了。远离大街，格局又不好，连停车场也没有。」
翠子小姐的意见句句都是事实。千鸟并没有反驳，也印证了她的指责都是正确的。
「……就算他的店就这样兴旺起来也没关系。」
「没关系吗？」
「这又没什么。要是他抢走了我们的客人，我们只要更努力抢回来就行了。」
该怎么说呢，她这种性格真的很帅气。
「不过问题是生意没有起色的时候。到时即使邀请他，他也不会过来的。他肯定不会在自己的店垮掉之后跳槽到鄙店的。」
她相当肯定这一点——这也是来自长年交情而对他的了解吧。
「所以我想拜托你们——要是你们的努力没法顺利改善那家店的经营，希望在遭遇决定性的失败之前，你们能说服信吾过来鄙店。」
对于她的请求，我斟酌了一下才回答。