台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
修图：revo
夏日的脚步飞快，转眼间就快要结束了。
不回家社成员们暑假大部分的时间，都耗费在与学生会和武装风纪委员部队决战的准备上，因此对他们而言，这个夏天更是短暂。
所以他们更该享受所剩不多的暑假。
这就是已得到认可、正式成为社团后的不回家社全体人员的共识。
暑假后半的某个夜晚——
柊木夕也将铁板拿上屋顶，在那里制作炒面。
他的准备工夫做得十足，甚至还拿出冷藏箱，用来冷藏预备的材料和饮料。
酱料烧烤的声响和香气，朝着夜空扩散而去。
「……大家还没好吗，都快要开始了说……」
就在夕也交互看着夜空与铁板，口中如此喃喃自语的瞬间——
「啊呜！好香！」
樱江樱桃飞奔来到了屋顶上。
她一如往常般地腰间挂着两把求生刀，背上背着狼布偶背包；不过身上穿的却是一件蓝底金鱼图案、看起来很凉爽的浴衣，艳丽的长发也整齐地绑了起来。
「啊……」
夕也搅拌炒面的手停了下来。
——明明只是换了衣服和发型而已……
但是由于樱桃凑过来观看炒面，使得她平时覆盖住的雪白玉颈，在夕也的极近距离内展露无遗。
「……夕？」
或许是看到他手的动作完全停止而感觉奇怪吧，樱桃脸上露出不可思议的表情抬头看着夕包。
看到她仰望的眼眸，夕也不禁心跳加速。
「等等呀，樱桃学姊！你跑得那么快，浴衣会乱掉啦！」
而彷佛像是追赶在樱桃身后般，穿着粉红色底与樱花图案的浴衣，一看就知道穿不习惯的木泷恋子奔跑了过来。
「！」
看到恋子那样的装扮，夕也的目光再次被吸引住。
虽然发型仍是一如往常地绑着马尾，不过在束发处别着的发饰则是大大的花朵，颜色与浴衣上的花朵相同。
「做什么？为什么傻愣愣地看着我？该不会是我的可爱让你看得入迷了吧？」
「咦，啊，是啊。」
「欸欸！？」
恋子想不到夕也竟会坦白承认，顿时满脸通红地后退一步。
「什、什什什……！」
「啊、不是啦！那个，我是说浴衣的破坏力真强烈啊。」
「啥！？什么不好提，竟然提浴衣？你赞美的只有浴衣吗！」
「为什么会变成那样？我是说穿着浴衣的樱桃和恋子很可爱呀。」
「什么！？」
只见恋子的脸愈来愈红了。
「这、这次又那么直接！？你到底在搞什么嘛，真是的！」
「欸～！？我明明好意赞美，为什么你还要生气呢！？」
「少罗嗦！啊。该、该不会……看到我们浴衣的装扮，你起了什么邪念吗！？」
「我没有！我没有啦！」
「你会拉扯我的衣带，让我转圈圈……然后直接把我推倒……一边说着甜言蜜语，一边做着那种事甚至是这种事……欸欸！那再怎么说也……不要啊——！」
「我就说我没有起邪念了啊……」
「啊呜？」
樱桃侧着头，似乎感到不可思议。
就在这个时候——
「哎呀哎呀，木泷同学总是这么有精神呢。」
「恋子那与其说是有精神，倒不如说纯粹只是很吵。」
同样作浴衣打扮的秋月琴音与柊木耶宵也走了过来。
琴音的浴衣是黑色底，上面盛开着五颜六色的玫瑰，看起来非常华丽。而且还使用了大朵玫瑰的花饰做为衣带的装饰。
耶宵则是与她形成对比，穿的是一件白底，上面画有小株满天星的浴衣，给人清纯秀丽的感觉，深蓝色的衣带上则是有一小颗景泰蓝的带扣做为装饰。
「啊啊，耶宵，你穿那件浴衣很好看呢。」
「怎么这样嘛。就算那是事实，说得那么直接，人家会不好意思的啦。」
耶宵脸色微微一红，她双手托着脸颊，露出羞赧的笑容。
「啊，还有琴姊也是。」
「我只是顺便夸奖的吗？我好伤心喔。」
琴音彷佛故意在玩闹一般，举起袖子放在眼