特正在疗养的兵舍。
（仔细想想，我还是第一次离开这间宅邸。因为我一直在宅邸减肥以及锻炼魔法，老实说有点期待呢。）
雷欧路德来到杰亚特后已经过了一个月以上。这段期间，雷欧路德一次也没造访镇上。
由于他下定决心减肥之后，便每天都被基尔巴特狠狠操到累得不成人形，丝毫没有意思出门到外头参观。而且后来又追加了与巴尔巴洛特的剑术锻炼，让他更没兴致出门前往城镇。
为此，这次得到了探望巴尔巴洛特的名义，能够参观城镇，雷欧路德开心地眺望著眼前的景色。
（唔喔！！因为游戏中有详细描写的只有要塞，所以我之前都不知道，但这里是相当有活力的城镇呢～）
杰亚特虽说位于边境，毕竟是位于国境的要塞，有重要的职责。在过去的战争当中也作为防卫据点而闻名。
由于这里是与邻国接壤的出入口，会有许多商人往来，因此有许多稀奇商品在此贩卖，热闹程度不输王都。
只不过在《命运48》当中由于雷欧路德来到这里，原本充满活力的城镇转眼间便节节衰退。尽管雷欧路德没有任何权力，但毕竟他出身于公爵家，没有人敢出面反抗。
（唔～我果然是人渣啊！）
然而，现在雷欧路德身上寄宿著真人的记忆，或许会演变成与《命运48》不同的历史。
前行的马车抵达了杰亚特的骑士夜宿的兵舍。雷欧路德从马车下来后，踏进兵舍里面。
在杰亚特的兵舍担任门卫的骑士一看到雷欧路德，随即敬礼让他通行。门卫目送与基尔巴特一起进入兵舍的雷欧路德后，顿时喃喃自语。
「那就是金猪啊～算我拜托你了，麻烦你什么都别做，直接回去吧。」
他的声音没有传到任何人耳里，犹如被风吹走般消逝而去。
雷欧路德在兵舍里面径自前进，但他不清楚巴尔巴洛特人在哪里。因为这件事不存在于游戏的知识当中，所以他只是随便乱走。
不久，他猛然停下脚步，转头望向身后的基尔巴特。
「基尔，麻烦你带我到巴尔巴洛特那里。」
「因为您不断地往前走，我还以为您肯定知道呢。」
（唔！我虽然使用了探查魔法，但不知道巴尔巴洛特在哪！可恶！要是有迷你地图就好了！）
没有那种东西。如果是游戏的话倒另当别论，但这里是现实世界。即使用探查魔法找出巴尔巴洛特，也不知道他究竟位在兵舍的哪个位置。
既然如此，最快的方法就是询问一开始就知道的基尔巴特。雷欧路德现在才注意到这件事，基尔巴特不禁感到傻眼。
在基尔巴特的带领下，他们移动到巴尔巴洛特休息的房间，发现他正在床上看书。
巴尔巴洛特注意到两人前来探望，随即阖上书本将脸转向他们。
「久违了，巴尔巴洛特。」
「您特地来探望我吗？雷欧路德大人。」
「算是啦。别提那个了，你的伤势如何？」
「如您所见。除了手臂以外都治好了，随时都能重新开始训练。」
「听起来相当可靠，但你现在先专心疗伤吧。」
「您说的话跟医生真像呢～」
「呵……不提那个了，饿狼之牙强吗？」
「……您为什么要问这件事呢？」
「因为我很在意。这个理由不行吗？」
「不，没关系，毕竟也不是什么机密事项。饿狼之牙总体来说并不强。只不过，担任领导者、名叫杰克斯的男人很强。毫无疑问比我技高一筹。」
「比你还强？我本来想说别开玩笑，但事实就摆在眼前呢……」
「是的。我在一对一单挑中落败了。尽管我不认为自己轻敌，可是对方的本领比我更胜一筹。」
「唔嗯……杰克斯没有拿著什么东西吗？」
「您说的什么是指……？」
「啊～那个，像是魔剑之类？」
「您为什么会知道这件事！？这件事除了参加战斗的骑士以外，应该不知情才是啊？尽管我们已经向国家报告，但应该没有传到雷欧路德大人这边才对。」
（糟糕了！因为我有游戏的知识，该怎么搪塞过去才好……就这样吧！）
「是我自己调查的。尽管没有关于魔剑的确切证据，不过我听说在饿狼之牙夺走的钱财当中有稀奇的道具。那么，即使有一、两把魔剑也不足为奇吧？」
尽管是情急之下瞎掰的藉口，但雷欧路德认为自己圆得非常好，在内心自吹自擂。
「实在是很了不起。我们为了讨伐饿狼之牙也在事前搜集了情报，可是并没有掌握到这个消息。」
「以、以我公爵家的力量，这不过是小事一桩啦。」
雷欧路德判断再讲下去会露出马脚，便强行结束对话，像是从兵舍逃之夭夭般回到宅邸。
「话说回来，您是何时调查饿狼之牙的？」
尽管回来后也遭到基尔巴特不断逼问，但雷欧路德拚命地搪塞过去，总算逃过一劫。