台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：银行姬
扫图：凑•凯特流
录入：kid
修图：不会修图的kid
就在雷欧路德因为国王的委托，与王都的研究员举办关于空间的读书会时，雷格鲁斯与蕾菈正为了去购物而搭乘马车。他们身边还带着几名护卫，如果没有特别状况，想必不会有问题吧。
随着马车晃动，雷格鲁斯与蕾菈欣赏着窗外的景色。看着那不会褪色的街景，两个人内心涌起了复杂的思绪，那就是为何哥哥如今才洗心革面呢？
从前明明两个人无论如何叮嘱，哥哥都不愿改变，如今却真心悔改。变回那个他们以为已经无法忆起、也不会再见到的哥哥。
他们眺望着窗外，可恨的过去也在脑海中苏醒。想起了那段与从前被称为金猪的雷欧路德之间的回忆。
这是以前的故事。发生于三个人的感情还很要好的那个时候。
这是在游戏当中未被提及的过去故事。事情发生在雷欧路德六岁，雷格鲁斯与蕾菈四岁的时期。
「雷欧哥哥，今天也陪我练剑嘛！」
由于没办法向忙碌的双亲撒娇，两个人总是找哥哥雷欧路德陪他们一起玩耍。雷格鲁斯会拜托雷欧路德陪他练剑，而雷欧路德也总是会陪他。
「可以啊。你能赢过我吗？」
「我今天会赢的啦！」
年幼的雷欧路德与雷格鲁斯运用家庭教师所教导的剑术，开始玩起武打游戏。木剑互击的清脆声响顿时响彻整个庭园。
两人稍微持续了一阵子，最后听到了屁股狠狠跌到地上的声音。雷格鲁斯这才终于认输，整个屁股贴在地面。
「雷欧哥哥果然很强。」
「哈哈，还好啦。」
正当两人相视而笑时，有道人影接近他们，朝雷欧路德扑了过去，整个身体靠上他的是年幼的蕾菈。
「雷欧哥哥，既然练完剑了，就念故事书给我听！」
「好啊。今天要念哪本书？」
「那个，我想要你念这本，可以吗？」
蕾菈拿出来的是极为常见的童话书。
那个童话故事的内容，在描述勇者解救遭到魔王囚禁的公主。雷欧路德看了看书的标题后，没有露出嫌弃的表情，一口答应。
「好，是这个吧？那我们回房间吧。雷格鲁斯也一起走吧。」
「嗯！」
「啊，等等啦，雷欧哥哥！」
两个人跟着走在前方的雷欧路德，他们直到这个时期都还很幸福。
雷欧路德开始改变，是在过了一年后的事情。因为他参加王都举办的武术大赛，年仅七岁就于少年组获得优胜。
被称赞为神童的雷欧路德理所当然地自大了起来。因为他的身心都是尚未成熟的小孩，所以被大人拼命夸奖，肯定会得意忘形。
「雷欧哥哥，今天也来陪我练剑吧！」
「啊？我很忙的。滚那边去。」
雷欧路德很厌烦似的挥了挥手赶走弟弟，但雷格鲁斯没有放弃，而是继续拜托哥哥。
「拜托啦，一下子就好了！」
「啧……知道了啦。就陪一下而已喔。」
明显不情愿的雷欧路德在与雷格鲁斯练剑时并没有全神贯注。反而就像是表示厌烦那样，拼命地把木剑用力敲过去。
「看招看招！」
雷欧路德朝还年幼的弟弟毫不留情地敲下木剑，想要快点结束训练。雷格鲁斯被他以粗暴的方式打倒，顿时跌坐在地，眼眶泛出泪水。
「好、好痛喔……雷欧哥哥。」
「那你就变得更强吧。变得像我一样。」
随后，蕾菈抓准剑术训练结束的时机出现。然而，她遭到雷欧路德狠狠一瞪，犹豫是否该提出请求。正当她裹足不前时，雷欧路德已经转身离去。
蕾菈确认一脸不悦的雷欧路德离去之后，随即冲向雷格鲁斯身边。看见雷格鲁斯按住疼痛的部位，蕾菈一脸担忧地问道：
「雷格鲁斯哥哥，你不要紧吧？」
「嗯。虽然有点痛，但不要紧。比起那个，雷欧路德哥哥果然又强又帅气呢～」
「嗯！我也是这样想。不过，感觉他最近有点可怕。」
然而，雷欧路德在那之后也没有改变态度，变得愈来愈自大，更加看不起别人，每当遇上不顺心的事情就会暴跳如雷。
不知道有多少佣人因为雷欧路德发脾气而被迫辞职，尽管贝尔嘉也有为此直接训斥雷欧路德，但他丝毫不以为意。
而且，雷欧路德也不允许奥莉维亚帮助佣人。
每当他看到应该已经被辞退的佣人，雷欧路德甚至还会对他们暴力相向。
「为什么你还在这里啊！快点辞掉啊！」