番外 DLC2 彩家碧与吃旗人


  出了超市走了一会儿,雨野稍微改变了他的位置。 我还在想到底是怎么回事,他好突然走到靠车道那边,接着,又朝我伸出手。

  「啊,那个,如果可以的话,我帮您拿袋子……」

  「诶?啊啊……挺轻的,不用啦」

  「啊?……这个世界上不奴役年下男性的靓妹是真的存在的啊……」

  「你对年长女性的印象在不知不觉中已经破灭到哪种程度了啊!」

  至少以前见到他的时候,他应该不是带着这种喽啰气质的高中生。

  他无力地苦笑着退下,重新走到我身旁。

  我望着他的侧脸,不禁感叹。

  「(且不说喽啰气质……这孩子骨子里还一如既往得是个『好孩子』呢)」

  「完全」不是像不良少年在下雨天给小猫撑伞那种,而是从不经意的举动中可以窥见的善良。 正因为如此才会有好感,然后…… 。

  「(『一直骗着』这个孩子的步桑,一定感到很痛苦吧)」

  我突然想到。

  欺骗的一方和被欺骗的一方。 本来应该同情被骗的受害者,但我还是忍不住站在步女士的角度考虑这个问题。

  『…… ……』

  两个人沉默地走了一会儿。 雨野君重新抛出了话题。

  「其实,我并没有告诉雾夜先生,我今天要去他的房间」(注:此时雨野应仍认为步是男性)

  “他”这个错误的表达,让我一瞬间产生了反应…… 我努力不让他发现这一点并催促他继续说下去。

  「啊,是这样子吗?那这,又是为何……」

  「不,那个,我也姑且短信联系了。说今天难得有时间,希望能为我这段时间的任性,单方面保持距离而道歉,不知道能否见一下面这样」

  「?那不就是已经联络过了嘛。那还有什么问题……」

  「不,所以说啊,发的短信完全没有显示已读来着」

  雨野边说边拿出自己的手机画面给我看。

  「啊啦,是真的呢。步先生,他还是那种高强度check短信的人来着……」

  「是吧?只是,我最近也有很多事情,抽不出时间来……于是不管怎样就先到这里来看看,说不定在我来的时候就会联系我。……」

  「原来如此,到现在还是没有已读。而且他也不是这个时间睡觉的人」

  「是的。话又说回来,也许现在很可能是他正在打游戏的时间,所以我想干脆直接去拜访他好了,也不对,也许这对他来说是个麻烦,但是,老是畏缩不前也确实是我该反思的缺点 ……」

  「啊啊,所以结果,就是你晃晃悠悠地走进超市,遇到了我。」

  「是的,我真是没出息啊。……就这样,已经浪费了不少时间了」

  看着垂头丧气的他。……不管怎样,我终于明白了事情的来龙去脉。

  我走在二月的雪道上,眺望着被染成暗红色的天空。

  「嗯……实际上,步桑现在这个时间点,应该是在家里一个人,一个人打游戏或者做实况,所以就算突然拜访,应该也不会给他造成很大的困扰哦」

  「是这样的吗?」

  「嗯嗯。 这么说来,住在隔壁房间的我,不管早晚,有事就随便按他门铃。所以 你也不用那么担心?」

  「是这样子啊。彩家小姐是最了解雾夜先生的人,您能这么说,我心里就踏实多了」

  对雨野君这突如其来的评价,我忍不住用手捂着脸颊。

  「怎,怎么这样嘛,居然说我是步桑最爱的美丽女性……真让人害羞」

  「咦,总感觉刚才是干脆利落的户田奈〇子氏式的意译」(注:戸田奈津子,著名翻译,以翻译风格不拘而自由闻名)

  「啊,今天真是个好日子啊! …… 呼呼。 好,雨野君,把这五花肉送给你」

  「我才不要啊。从购物袋里随手拿出来的散装五花肉……」

  「?作为平民男高中生,大家都喜欢吃猪五花吧?」

  「什,什么鬼,这种轻描淡写的语气。就算我真的喜欢吃五花肉,突然送我这个也……」

  「那就没办法了。……这个特卖的韭菜豆芽也给你!」

  「所以说不要了啦!而且彩家桑的晚饭看起来朴素的好吃啊!」

  「是吗?顶多也就再加一道『昨天剩下的土豆炖肉』而已……」

  「真是非常平民的美味菜单啊!大小姐人设去哪了,喂!」

  「真是失礼啊。而且饭后有时……我还会去吃两根按箱卖的水果冰棒哦」

  「奢侈的水平也是平民标准! 别,别说了! 不知道为什么,我不想再插手彩家小姐的个人生活了!」

  「啊啦啊啦,呜呼呼,对成熟女性的现实表现畏缩不前,真是太可爱了」

  「今天这个人的人设微妙地让人感到焦躁呢!」

  如此用力地吐槽之后,他深深地叹了一口

上一页目录+书签下一页