讶得瞪大了双眼。
「交换身分？」
「对。」
「可是——你不是幽灵吗？」
「是的，所以如果你答应了，我就有一天的时间可以变回人，返回人间。相对的，你就要当一天的……」
「当一天的幽灵吗？」
「对。——你不愿意吗？」
那个女孩哀伤的眼神，说明了她认为一定会被碧可拒绝。
「一天之后，我们就会变回原本的身分吗？」
「当然。其实我也不想拜托你这种事的。」
「那你为什么想回到人间呢？」
听到碧可这么问，那女孩垂下目光说道：
「因为我还没向妈妈道别——我妈妈因为工作的关系非常忙碌，我生病住院的时候，她也没办法陪在我身边照顾我。」
「你一定很寂寞吧？」
「是啊……但是，妈妈的工作真的很重要，这也是没办法的事。我其实并不怪她。」
女孩急着解释，然后说：「只不过，我快要死掉的时候，妈妈因为工作的关系，人在很远的地方赶不回来。
当然她非常着急，可是因为飞机误点了……最后，等她赶到医院时，我已经死了。」
「这样啊……」
碧可喃喃自语地说着。
「所以，我才希望可以再一次见到妈妈，好好向她道别。」
「原来如此。」
女孩眼眶含着泪水，望向碧可说：「其实我这么做并不是为了自己，而是为了妈妈。妈妈一直认为，是因为工作的关系才会赶不上见我最后一面，所以变得讨厌工作了。现在她什么事也不做，每天只是独自一人，整天以泪洗面。」
「——那你的爸爸呢？」
「爸爸很早以前就过世了，是妈妈一个人把我扶养长大的。」
碧可心想，也难怪她的妈妈会这么伤心了。
「我希望妈妈能回去工作。因为妈妈的工作非常重要，只有她才能胜任——所以，我才希望能再见到妈妈一次，然后告诉她，我一点也不恨她。」
碧可虽然是个活泼外向的勇敢女孩，却很容易受感动而落下泪来。一听到那女孩温柔体贴的想法，碧可的眼泪就在眼眶里不停打转。她赶紧用手擦去眼泪。
「但如果我要回到人间，一定得有人代替我到幽灵的世界去才可以。——提出这种要求，既厚脸皮又给人添麻烦。不过我想，像你这么善解人意的人，说不定会答应……果然还是不行吗？」
「好啊。」
碧可（好像有点不经大脑地）马上脱口而出。
「真的吗？」
那个女孩一脸不敢置信的表情，她问：
「你真的愿意代替我吗？」
「当然罗！只有一天就换回来不是吗？既然这样就没问题了啦。」
「我好高兴喔！」
女孩整张脸都亮了起来，笑着说：「那么，把手伸出来吧。」
「像这样吗？」
碧可把手伸向女孩，女孩也伸出白皙的手臂，然后，两人的指尖碰在一起……
「就从现在起整整交换一天——我一定会回来的！」
女孩这么说的同时，两人的手指也相互接触。突然间，碧可感觉自己的身体好像被吸到空中一样地飞了起来。
接着……
5
碧可清醒时，发现身旁充满了笑声。
而自己正置身于一个既昏暗又明亮的奇怪地方。她看了看四周，自言自语说：
「——这里究竟是哪里啊？」
然而，周围仿佛听得到碧可的自言自语一样，「哇哈哈——」的笑声逐渐越来越大声。
碧可不禁觉得有点生气，她大声地说：
「你们到底是谁？有什么好笑的啊！」
然后又说：「取笑别人说的话真的很没礼貌耶！」
「——你现在可不是人喔。」
不知道从哪里传来了一个声音，这么回答她。
「你说我不是人是什么意思？」
「是人的话才不会出现在灵界呢。」
灵界？——是指死去的人存在的世界吗？
「我告诉你，我只有今天一天代替——」
碧可话还没说完，四周就爆出一阵更夸张的笑声，盖过她的声音。
「真是个天真善良的家伙啊！」
「真是的，从哪里找来的啊？」
「这小孩居然瞪我们耶。」