r />
笹野所长语毕后，惠梨就从桌上的信封拿出一张照片，朝武志那里丢去。
「伊藤，你知道什么是跟踪吗？」
「知、知道。」
听到惠梨叫着他的名字，武志的心中满是感激。
「刚刚所长也说了，跟踪是调查业务中不可或缺的技术。要是办不到就不用做侦探了。虽然有点突然，你今天就在现场边看边学吧。」
照片上有一名大概三十岁出头，戴着墨镜的男子。从他没看镜头的这点来推测，这似乎是张偷拍照片。
「现在在处理的调查，是来自涩谷警察署的委托。委托内容是调查某位暴力集团成员。调查对象就是这家伙。大概在一年前，涩谷署的搜索日期等内部情报一一被泄漏，追查源头后就发现是富樫……是这个男人搞的鬼。不过，现在根本不晓得他究竟是从哪里得到那些情报。我们猜富樫很有可能会跟署里的内鬼有接触，所以今天就要跟踪他藉此锁定关键人物。这就是我们的工作。」
一下子冒出来的大量艰涩单字，让武志来不及跟上节奏。
「呃，我今天才刚开始接受训练，这么困难的事情我还听不太懂……」
不过当武志看到惠梨的眼睛，开始因为愤怒越变越细后，他才又慌忙地追加了几句。
「可是差不多都听得懂啦！等一下惠梨姐就是要去跟踪这个人嘛。我就是跟在你后头，学习跟踪的技巧就好了吧。我会努力不要跟丢的。」
「你搞错了喔。」
「啊啊，对不起。」（泪）
「是伊藤你去跟踪。实际要跟踪的人，是你。」
「……我没办法。」
「没有什么没办法。你就是要做。」
「等、等一下啦！我完全不晓得要怎么跟踪啊，我又从来没有跟踪过人，怎么可能做得到啊！」
「别担心，我会教你怎么跟踪。要是你从来没做过的话，就把今天当做你的第一次。懂了吗？」
「可是突然就要跟踪暴力集团也太有勇无谋了吧！今天才是训练第一天耶！第一天就要跟踪这么恐怖的人也太严格了吧！要是被对方发现了，天晓得会被他怎么样！」
武志泪眼汪汪地提出抗议。照片中的调查对象是一位像柔道选手一样壮硕，顶着一个大光头，戴着墨镜留着胡渣，面目凶恶可怕，集结所有「黑道外型」的条件，看起来凶神恶煞的男子。从这样的外表来看，就算他以前曾经杀过五、六个人也不会让人感到意外。更何况对这位鬼神来说，要夺走武志的性命根本就是小事一桩吧。
「这样才好啊，伊藤。」
就在惠梨快要受不了无理取闹的新人，准备要进化到残暴模式2·0之前，笹野所长赶紧插进来缓颊。
「这样才叫做教育训练，如果跟踪的是自己人，或是简单的对象，这样也称不上是训练啊。正因为是绝对不能被发现的对手，才能让你拿出全力完成任务。要是跟丢……跟踪失败的话，有时候反倒还能让对方误以为调查员『只是个小咖』，诱导他们失去戒心喔。」
「怎么这样～～～」
「听懂的话就该出门了啦！快点准备！」
什么都还没听懂的武志，就这样被斯巴达的前辈给强行拉出门。与其说武志在烦恼自己有没有办法做好这份工作，他更在意今晚能不能好手好脚的回家，担忧着不久之后的未来。
惠梨和武志的身分是「侦探」，也就是「调查员」；而被调查的人物则称为「调查对象」，或者是「目标」。
透过惠梨之前的调查得知，这次的目标富樫有某种习惯的行为模式。那就是每天早上都会在固定时间到新宿的咖啡店，吃一顿时间有点晚的早餐。
搭乘电车来到新宿的惠梨跟武志，就守在距离咖啡店有段距离，但是可以看得到店门口的巷子里。
惠梨一面交互看着手表和店内一面问道：「伊藤，你知道什么是面取（注10）吗？」
「是、是的。我知道！虽然只有偶尔几次，但我还是有帮忙煮晚餐的经验。」
「你在说什么？」
「呃，你现在不是在说切马铃薯的时候，要稍微削掉棱角切口的做菜技巧吗？」
「那叫做面取吗？」
「是、是的。只要这样削掉之后，煮的时候形状就不会烂掉……」
「这样啊……可是谁会在这种时候聊做菜的话题！我们所谓的面取，是指辨认调查对象的长相啦。」
「对不起。」
今天第一天上班的武志，当然不可能会知道什么「面取」的侦探用语。总之这里所说的「面取」，就是在进行调查的时候，必须要在茫茫人海中锁定谁才是调查对象的工作。
「你上吧。」
「我、我去面取吗？我、我去吗？」
「就是去确定调查对象是不是就在店里面。如果在的话，就去确认他的穿着打扮。」
「如果方便的话，可不可以先请惠梨姐示范一下……等我知道怎么做之后再换我去……啊，没有啦，我乱说的！对不起！」（泪）
「我之前已经跟踪对方很多次了，我想尽量避免跟他照到面，所以现在只有你可以去。」
「好、好的。可、可是要怎么做才好……从店门外偷看会不会太可疑？啊，还是要