sp;逸见早已忘记要对眼前的女性维持良好形象。
另一方面，理绪的情绪也一下子荡到了谷底，完全没心情享受这顿晚餐了。
但无论心情是好是坏，只要套餐还没有出完菜，料理就不会就此结束。一位矮小的男服务生从厨房后头走了出来，端着两盘鲜鱼料理，站到夫妻俩的桌前。
「让两位久等了。这是今天的主菜，香煎……呃，香煎鲁……奇怪，香煎鲁，鲁，鲁鲁鲁鲁鲁……」
铿——
「啊啊！对不起！」（泪）
就在这位矮小的服务生武志，正着急说不好「香煎鲈鱼」几个字的同时，不习惯一次手拿两个盘子的他，一不小心打翻了料理，餐点全都泼洒到平田大辅的膝上。
武志一面道歉一面帮忙擦拭大辅的裤子，但是酱汁逐渐渲染扩散，要处理干净可没那么容易。
发生这种疏失时，负责人理应都会亲自出来向客人郑重道歉。一看到笨手笨脚的下属犯下大错，顶着光头又人高马大的临时负责人当然也赶紧飞奔出来。
「你在搞什么鬼东西啊！」
「对对对不起！」
「平田先生，本店的新人竟然对您这么失礼，真不晓得该如何向您赔罪才好！」
「没关系，没什么好大惊小怪的。」宽宏大量的大辅虽然和颜悦色地这么答道，身为负责人的富樫仍然气愤难耐，开始斥责那位失礼的菜鸟新人。
「你看看你做了啥好事！今天可是特别的大日子啊。今天啊，是平田夫妇的结婚纪念日耶！在珍贵的结婚纪念日里，你竟然把料理洒在平田先生身上！在这么重要的结婚纪念日犯下这种错误，就算再怎么没礼貌也要懂得分寸吧！还不赶快向客人道歉！」
在尤其强调「结婚纪念日」的骂声中，武志仿佛像是被富樫的热诚给激励了一样，只见他也拼命低下头，大声表达自己的歉意。
「非常抱歉！我竟然在平田夫妇的结婚纪念日里打翻料理，真的是非常对不起！」
富樫和武志擦拭完飞溅到座位附近的酱汁，回收散落的鲈鱼和盘子离开后，接着换成另一位年轻女子靠近桌边。
「这不是平田前辈吗！好久不见了！平田前辈也常来这家店吗？啊……幸会。」
在这边安排给大辅的角色，是惠梨以前在工作上的前辈。「噢，好久不见了。」大辅这么答道后，惠梨忽地注意到前辈身旁的女性，轻轻向她打了声招呼。理绪的脸色虽然已经毫无生气，她还是礼貌性地点了点头。
「对了！我记得前辈说过你结婚了嘛！这位一定就是你太太吧？……果然没错！没想到你太太竟然这么漂亮！前辈很有一套嘛～竟然能娶到这么美的太太！」
惠梨仿佛在调侃前辈「眼光很好嘛」，用手肘轻轻推了推大辅后，她又像刚刚登场时一样爽飒地快闪离去。
现在的理绪只能呆呆低着头，一语不发地坐在位子上。在理绪的视线角落里，可以看见逸见正在典子与武志的搀扶下离开餐厅。
一阵子之后，经过事后调查发现，逸见已经与理绪分手了。从戒指到至今收到的所有礼物，理绪全部都退还给了逸见。
据笹野表示，委托人平田大辅似乎也感觉到理绪正在慢慢变回以前熟悉的模样。
「虽然对情夫有点残酷，但是这样一来，他应该也能跨出新的一步了吧。」
语毕，笹野用百圆茶杯啜饮着日本茶。
「就是说啊，逸见先生也是个老实人，我猜他一定很快就能交到新女友的。」
变回教育妈妈打扮的典子坦护着情夫。
「那么这份案件的调查，就到此结束了。」
尽管不是所有结局都很圆满，但在笹野的宣布下，平田夫妇的调查就在此落幕了。
委托人平田大辅第一次来到事务所，大概是在一个月前左右。没想到光是一份外遇调查，就得要花上这么久的时间，让武志大开了眼界。不像柯南他们，只要两个礼拜就能破解凶杀案。
「话说回来了，伊藤。」
「是！」
「你觉得这份工作怎么样？你觉得自己有办法做下去吗？」
「是、是的！我想要再继续做做看！」
面对突如其来的问题，武志却回答得很干脆。
做侦探做到现在，他觉得这一行的乐趣和辛苦，大约各占了五成。辛苦占了一半……不，正确来说，应该有一半以上的比例都是辛苦。
但要是没有这份工作，他又会成为被社会否定的尼特族。只要考虑到了这一点，就让他觉得辛苦也没有什么大不了，想继续待在笹野侦探事务所工作的心情反而越发强烈。
「这样啊。那么我就来办一场考试，来测试看看你有没有资格从『见习侦探』毕业吧。」
「考试……吗？」
「没错。你听好罗，你要从朋友、邻居或是以前的同事……不管是谁都好，总之就是在身边挑一个人出来，去调查对方的素行。」
「所、所谓的素行，是要调查什么样的事情啊？」
「这就要看伊藤怎么查罗。你要仔细想想调查到哪个地步，才能够证明自己的实力。时间限制一个礼拜。一个礼拜后整理成报告书交上来。」
尽管武志仍然一副不知所措，他还是一边在脑中想着某位后辈的名字，一边继续听着所