第五月，九日。
当两天假期结束后，日历再度切换成往常的平日时，首都下起了倾盆大雨。
早上，跟平常一样早起的赛隆隔着窗户，望了一会儿笼罩在雨势中的世界。
「…………也许是今天……」
然后，他走进了林立在宿舍大厅的公用电话间。
放学后。
在下个不停的强烈雨势中，艾德曼的身影出现在中央校舍的临时置物柜区。
如同照片那样，他给人一种个子矮小、个性老实的印象。发色是浅褐色，身上背着包包，手里拿着一把略大的雨伞。
艾德曼直接走向其中一个临时置物柜，并在该处打开锁。
他打开置物柜的门，在柜子前蹲下，将包包放下，然后一边用门遮掩，一边将某样东西放进包包里。
接着，他站起身后，便重新背起包包。他没有将那个置物柜上锁，而是不时地张望四周，他走向一个空的置物柜后，便先将置物柜打开，以确认里面是空的。然后，他把刚刚打开的锁用来锁那个置物柜。
虽然附近有一名女学生正在将东西放进其他置物柜中，不过她似乎并不在意艾德曼的行动。
艾德曼缓慢地走向中央校舍出口。
「躲起来！」
在拉利的指示下，两人躲了起来。
赛隆与珍妮一边假装站在中央校舍的置物柜区旁边交谈，一边轮流地望向临时置物柜。
三人稍微离开置物柜区，在走廊上移动了约十公只。接着，他们一回过头，便看到艾德曼走过他们身边。
珍妮说：
「完全如我所料呀。」
拉利说：
「完全看不到他取放了什么东西。」
赛隆说：
「我只能确定，那不是很大的重物。」
接着，三人从其他出入口离开中央校舍，撑起伞，用小跑步的方式往校门口移动。
能够让学生们出入学校的校门口只有一个，这种设计是基于安全上的考量，拜此所赐，跟踪的工作很简单。
三人早一步走出校门，并在圆环前方等待。他们假装在等朋友，但其实是在等艾德曼。
过没多久，背着包包的艾德曼果真出现了，驼背的姿势让他看起来显得更加矮小。艾德曼混进其他学生中，快要失去踪影，三人则拚命地用眼睛追踪他的身影。
艾德曼徒步通过因接送车辆而变得很拥挤的圆环，走向大马路。
「他果然要搭地面电车。」
珍妮等三人走向停在圆环的国民车。与其他接送车辆相比，这辆车显得比较小巧。
那是琼斯汽车公司所制造的一股黑色轿车，在首都经常被用来当成计程车。
珍妮一打开副驾驶座的车门，便对从该处下车的四十多岁男性下令：
「柯兹，拜托你了。」
身为保镖的柯兹身上穿的不是平常的黑色西装，而是朴素的灰色西装，手上则拿着上班族经常携带的包包与黑色雨伞，只要扣掉出色体格的话，他看起来倒也不会不像普通的商人。
「我明白了。大小姐，请不要下车——艾尔莎，拜托你罗。」
柯兹留下这句话给珍妮与坐在驾驶座的黑发女性后，便开始跟踪艾德曼。
「那么，我们上车吧。」
「你好，莱特诺女士。」
「要麻烦你了。」
珍妮、拉利、赛隆一边收伞，一边并肩坐进后座。由于副驾驶座很显眼，所以没人坐。而后座有装设窗帘，他们则把窗帘拉上一半。
艾德曼与柯兹的身影立刻就淹没在人群中，失去踪影。由于圆环很拥挤，所以车子要等一会儿才能离开该处。
「艾德曼首先会搭乘地面电车前往首都西站，然后再从那边搭乘环状线前往南站，接着还要从南站搭乘首都南北线，总共要换两次车喔。」
坐在后座中央的珍妮一边看着首都的路线图，一边说。环状线与南北线都是连接首都中心的短程路线。
依照计划，车子会暂时在西站等待。在莱特诺的驾驶下，车子开始在还没出现塞车情况的首都内移动。
「如此一来，他在中途就会屡次经过闹区。」
坐在右侧的赛隆说。
「那是人潮很多的场所，可以交货的地点，要多少有多少。」
坐在左侧的拉利开心地说。
负责跟踪艾德曼的柯兹下了决定，要是艾德曼与某人碰面的话，就记住对方的模样，但不要继续追踪。虽说柯兹拥有正式的枪枝使用执照，身上也有配戴手枪，但他还是不想跟麻药组织产生争执。
车子通过首都的大道后，比预料中还要轻易地抵达了首都西站。由于地面电车会停靠很多站，所以那两人应该还没到。
莱特诺把车停在首都西站前，从该处可以看见地面电车的停靠处，同时也能清楚地看到下车乘客的身影。