msp;「继续维持待机。」
不知为何，贝贝尔面露微笑。
「那么，就跟我们一样罗。」
「一样，吗？」
对于以地球话重问一遍的莱德。贝贝尔大大地点了个头。
「因为所谓的待机，不就是『活着』吗？」
5
那天以来，莱德就一直在思考小男孩的话中含意。
他离开战线，已经有一段时间没有接到命令了。做为士兵的自己正在维持待机状态，等待着以人类生存为赌注的下一场战斗来临。然而如今的自己与发号施令的人类银河同盟相隔遥远两地，被迫陷入孤立处境——
出现在思考当中的「孤立」这个词，让莱德觉得不太对劲。
在宇宙深渊漂流是很容易设想的状况。至今他不知做过多少次模拟训练，体验过被单独舍弃在绝对零度的真空中，一人留在无法期望获得支援或救援的领域。
然而，目前的状况并不符合任何一种模拟训练。与同盟断绝联络却不等于孤立，如此现状超出了莱德的理解范围。
他只能说，就算想不出答案，自己目前也在不断思考。
这就是活着。
远处的甲板上，可以看见捷霸正在维修船上搬运货物。但不是由莱德直接指挥，指挥权限转让出去还没收回。换句话说，他现在没事可做。所以，只是在一旁看着。
「莱德！」
传来女人的声音。
是莱德目前维持待机的打捞船的船主贝萝丝。红发船长毫不拘束地走近他，调皮地对着他笑。
「听说你的人型机让乔抢走了？英雄颜面都扫地了呢。」
看到莱德眼睛朝向别处一语不发，贝萝丝觉得讶异。
「莱德？」
「基 克里资努特。」
「我想知道自己的行动是否有益。」
「你不是替我们赶走海盗了吗。」
「因格 黑塞 吉因巴 天艾亚夫。」
「现在的我，只是在监视捷霸而已。」
原来如此。她有听说莉婕特塞给莱德一张赔偿明细表，但能干活的只有那个机械伙伴。她不晓得来自宇宙的少年有没有所谓的劳动意愿，不过至步可以确定只有自己在偷懒让他无法忍受。
「……只是还不习惯而已啦。」
莱德没注意到贝萝丝在替自己打气，自言自语般地说：
「赫特苏拜丁 恩克鲁麦 特鲁索。」
「我无法判断该采取的行动。」
「该采取的行动……那我想，或许你可以先停止这种军人式的思考。」
「停止？」
「对，你可以再自由一点……嗯？」
曾几何时，阳光变得有些暗沉。
有水滴滴落脚边——紧接着，弄湿了甲板的水渍数量越来越多，无数水滴发出哗啦哗啦的声响倾泻而下。
「这是甚么！发生了甚么事！」
他叫捷霸确认第一次目睹的现象。
「是天气现象。没有毒性。」
「可是……」
贝萝丝的双眼发出光辉。
「紧急状况！用你的人型机收集雨水。淡水可是很珍贵的！」
说完，不等莱德回答就冲了出去。
雨水？淡水？怎么回事？
「我该、怎么做？」
「那里有帆布！把它摊开收集雨水。」
总之，总算有人要求他行动了。看到对方手指的方向，有一大块卷起来的防水布固定在船舷，莱德下了命令。
「捷霸！」
「了解。」
作业人员将摺叠在船舷的帆摊开，漂浮过来的捷霸将它朝着海面摊开。
人们从住家中跑出来，不顾淋湿的衣服喧闹起来。他们从屋檐下拉出遮阳布做出水道，再拎着容器或水桶蓄积雨水。
贝萝丝冲进一旁的起重机，用机械臂的前端灵巧地摊开接续了钢丝的帆布，让水流进船舱。捷霸也利用重力控制将周围的雨水吸过来，更有效率地收集雨水。
有人搬出了汽油桶，也有一些人型机毫不犹豫地停止作业，摊开了大块的防水布。
眼前发生的一片狂乱骚动，让莱德有些茫然。
人们都在欢笑。不分男女长幼。没有命令，也没有争执。每个人都主动行动，平等地分享大自然的恩惠。
这令他想起贝贝尔说过的话。
船团不是组织。只是聚在一起生活罢了。
如果是这样，他们怎么能做到这种事？